Translation of "transplant surgeon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.
Я сидела там без особого энтузиазма и советовалась с главным хирургом трансплантологом. Я спросила его Если мне понадобится пересадка, что мне делать, чтобы подготовить себя к операции?
I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.
Я сидела там без особого энтузиазма и советовалась с главным хирургом трансплантологом. Я спросила его Если мне понадобится пересадка, что мне делать, чтобы подготовить себя к операции?
In the British Medical Journal , a leading British transplant surgeon called for a controlled donor compensation program for unrelated live donors.
В Британском медицинском журнале ведущий британский хирург трансплантолог призвал к созданию управляемой программы донорской компенсации для неродственных доноров.
Surgeon?
Есть! Врач?
Surgeon!
Врача.
Dental surgeon...
Зубной врач.
Amazing surgeon.
Потрясающий хирург.
Tom needs a transplant.
Тому нужна пересадка.
I'm the surgeon.
Я хирург.
1899), British surgeon.
1899).
Get the surgeon.
Врача.
Get the surgeon!
Врача.
Now consider another doctor case this time you're a transplant surgeon and you have five patients each in desperate need of an organ transplant in order to survive on needs a heart one a lung, one a kidney, one a liver and the fifth a pancreas.
Теперь рассмотрим другой врачебный случай. На этот раз вы хирург. И к вам в больницу попало пять пациентов, каждому из которых срочно требуется пересадка органа, иначе они умрут.
A year after the Olympics he underwent a kidney transplant, but the transplant was rejected.
Через год после Олимпиады ему была сделана операция по пересадке почки, однако почка не прижилась.
You need a heart transplant.
Вам нужна пересадка сердца.
He needs a kidney transplant.
Ему нужна пересадка почки.
I need a kidney transplant.
Мне нужна пересадка почки.
She needs a kidney transplant.
Ей нужна пересадка почки.
In 1787 he appointed assistant surgeon, later surgeon, at St George's Hospital.
В 1787 году он был назначен ассистентом хирурга, а затем хирургом в больнице Св.
Tom is a surgeon.
Том хирург.
Tom became a surgeon.
Том стал хирургом.
He's a born surgeon.
Он прирождённый хирург .
Look, I'm a surgeon.
Смотри, я хирург.
What is a surgeon?
Что такое хирургия?
Susan Lim Transplant cells, not organs
Сьюзен Лим Трансплантируем клетки, а не органы
You're talking about the domino transplant?
Ты говоришь о доминотрансплантации?
A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example.
К примеру, хирург из Нью Йорка помогает хирургу из Амстердама.
He's an excellent brain surgeon.
Он прекрасный нейрохирург.
Tom is a plastic surgeon.
Том пластический хирург.
She's an excellent brain surgeon.
Она прекрасный нейрохирург.
Tom is a good surgeon.
Том хороший хирург.
Orthopaedic surgeon (WHO Funded Project)
Хирург ортопед (проект, финансируемый ВОЗ)
Orthopaedic surgeon (WHO funded project)
Проект в области борьбы с ВИЧ СПИД (ВОЗ)
Brain surgeon Ah, what hospital?
Нейрохирург. Аа... В какой больнице?
That was Arthur Yusupovitsh, surgeon.
А, чего молчишь? Трахает?
You are a police surgeon?
Вы полицейский хирург?
...remember Professor Rosenfeld, the surgeon?
Вы помните доктора Розенфельда?
He became Sergeant Surgeon to the King in 1808 and Surgeon at Chelsea Hospital in 1821.
Он стал королевским сержантом хирургом в 1808 году и хирургом больницы в Челси в 1821 году.
Kidney transplant surgeries decreased by 50 per cent.
Число операций по пересадке почек уменьшилось на 50 процентов.
(a) Conditions governing the origin of transplant organs,
а) условия, касающиеся происхождения органов для пересадки
We call all of this a domino transplant.
Мы называем это доминотрансплантация.
Start perfusion and get it ready for transplant.
Начинайте вливание и готовьте к трансплантации.
The surgeon amputated the wrong leg.
Хирург ампутировал не ту ногу.
Tom wants to become a surgeon.
Том хочет стать хирургом.
I want to become a surgeon.
Я хочу стать хирургом.

 

Related searches : Organ Transplant - Corneal Transplant - Transplant Rejection - Transplant Tourism - Transplant Survival - Marrow Transplant - Transplant Operation - Transplant Medicine - Transplant Unit - Kidney Transplant - Transplant Patient - Renal Transplant