Translation of "treat the issue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Treat yourself!
Побалуйте себя!
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой
As you treat me, so will I treat you.
Как вы относитесь ко мне, так я буду относиться к вам.
I treat everybody the same.
Я ко всем отношусь одинаково.
However, every issue is different in nature and we promise to treat each properly, with full ethics and professionalism.
Однако, каждый выпуск различен по своей природе, но мы обещаем, что будем подходить к этому вопросу ответственно и с присущей нам долей профессионализма.
Just as you treat me, so I will treat you.
Я буду относиться к тебе так, как ты относишься ко мне.
Just as you treat me, so I will treat you.
Как ты со мной обращаешься, так и я буду обращаться с тобой.
Trick or Treat?
Обман или забота?
I'll treat you.
Я угощу вас.
Treat him well.
Обращайтесь с ним хорошо.
Treat him well.
Обращайся с ним хорошо.
Treat her well.
Обращайтесь с ней хорошо.
Treat her well.
Обращайся с ней хорошо.
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
В переводах сохранившихся текстов говорится Я не буду это лечить. Я не могу это вылечить .
Today is my treat.
Сегодня я угощаю.
Treat her with respect.
Относись к ней с уважением.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как вы относитесь ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как ты относишься ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как ты относишься ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как вы относитесь ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как ты ведёшь себя со мной.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как ты ведёшь себя со мной.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как вы ведёте себя со мной.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как вы ведёте себя со мной.
How do you treat it?
Как вы её лечите?
I'll treat you to sushi.
Угощу суши.
Don't treat me like that.
Не обращайтесь так со мной.
Don't treat me like that.
Не обращайся так со мной.
We treat all visitors alike.
Мы обращаемся со всеми посетителями одинаково.
People treat me with respect.
Люди относятся ко мне с уважением.
'The first who didn't treat us like animals'
Первые, кто не обращался с нами, как с животными
Gul was not the issue the issue was his wife.
Но дело было не в Гуле, а в его жене.
That's the issue.
Вот в чем проблема.
We don t treat anybody unjustly here.
Мы ни с кем не обращаемся несправедливо.
Don't treat me like a child.
Не обращайся со мной как с ребёнком.
Don't treat me like a child.
Не обращайтесь со мной как с ребёнком.
Don't treat me like a kid.
Не обращайся со мной как с ребенком.
Don't treat me like a dog.
Не обращайся со мной, как с животным.
Don't treat me like a dog.
Не обращайтесь со мной, как с собакой.
Don't treat me like a dog.
Не обращайтесь со мной, как со псом.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с дураком.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с идиотом.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с придурком.
Don't treat me like a fool!
Ты меня за придурка не держи!
Seeing you is a rare treat.
Видеть вас исключительное удовольствие.

 

Related searches : Treat This Issue - Treat The Problem - Treat The Situation - Treat The Subject - Treat The Matter - Treat The Topic - Treat The Same - Treat The Information - Broached The Issue - Beyond The Issue - Recreate The Issue - Dodged The Issue - Keep The Issue