Translation of "try to remain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Remain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Try to remain calm. | Постарайся оставаться спокойным. |
| Just try not to try. | Попробуй только не попробуй. |
| 'But try to understand that I do want nothing except that everything should remain as it is,' said Vronsky. | Но ты пойми, мне ничего не нужно, сказал Вронский, как только то, чтобы все было, как было. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем. Попробуйте. Просто попробуйте, пожалуйста. |
| Try to concentrate. | Попробуй сосредоточиться. |
| Try to concentrate. | Попробуйте сосредоточиться. |
| Try to escape. | Постарайся сбежать. |
| Try to escape. | Постарайтесь сбежать. |
| Try to escape. | Попробуй сбежать. |
| Try to escape. | Попробуйте сбежать. |
| Try to explain. | Попробуй объяснить. |
| Try to explain. | Попробуйте объяснить. |
| Try to focus. | Постарайся сосредоточиться. |
| Try to focus. | Постарайтесь сосредоточиться. |
| Try to guess. | Попробуй угадать. |
| Try to guess. | Попробуйте угадать. |
| Try to relax. | Попробуй расслабиться. |
| Try to relax. | Попробуйте расслабиться. |
| Try to relax. | Постарайся расслабиться. |
| Try to relax. | Постарайтесь расслабиться. |
| Try to remember. | Попытайся вспомнить! |
| Try to remember. | Попытайтесь вспомнить! |
| Try to rest. | Попробуй отдохнуть. |
| Try to rest. | Постарайся отдохнуть. |
| Try to rest. | Постарайтесь отдохнуть. |
| Try to sleep. | Попробуй поспать. |
| Try to sleep. | Попробуйте поспать. |
| Try to understand. | Попытайся понять. |
| Try to understand. | Попытайтесь понять. |
| Try to understand. | Постарайся понять. |
| Try to understand. | Постарайтесь понять. |
| Try to concentrate! | Постарайся сосредоточиться! |
| Try to concentrate! | Постарайтесь сосредоточиться! |
| I think they try to convince themselves that the tragedy will not reach them so long as they stay put and remain silent. | Я думаю, они пытаются убедить себя, что с ними трагедии не случится, если они не выйдут из повиновения и не нарушат молчания. |
| I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions. | Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям. |
| I don t try to fit any mold I don t try to please. | Я не пытаюсь вписаться в форму я не пытаюсь угодить . |
| Try to understand me. | Ты пойми меня. |
| Try to protect him. | Постарайтесь его защитить. |
| Never try to die. | Никогда не пытайся умереть. |
| Never try to die. | Никогда не пытайтесь умереть. |
| Run, Try to survive | Беги, постарайся спастись |
| Try to control yourself. | Старайтесь себя контролировать. |
| Try to control yourself. | Старайтесь держать себя в руках. |
| Try to control yourself. | Старайся держать себя в руках. |
| Try to control yourself. | Старайся себя контролировать. |
Related searches : Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage - Try To Locate - Try To Ask