Translation of "tucked down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tucked his shirttail in.
Том заправил рубашку.
Tom tucked Mary into bed.
Том уложил Мэри спать.
The dog tucked its tail.
Собака поджала хвост.
Your shirt's not tucked in.
У тебя рубашка не заправлена.
He tucked the napkin under his chin.
Он закрепил салфетку под подбородком.
He tucked the handkerchief in his pocket.
Он сунул платок в карман.
Tom tucked his shirt into his pants.
Том заправил рубашку в брюки.
Mary tucked her hair behind her ear.
Мэри заправила волосы за ухо.
The baby looked wonderfully sweet when she was put down on the carpet, with her little frock tucked up behind.
Эта девочка, когда ее посадили на ковер и подоткнули сзади платьице, была удивительно мила.
That's why the statue commemorating the incident is tucked in the corner of the university.
Именно поэтому памятник, посвященный памяти инцидента, спрятан в одном из углов университета.
Tucked away under motorway flyovers, it is in many ways a suburb of Mexico City itself.
Скрытый под эстакадами автомагистралей, он во многих смыслах является пригородом самого Мехико.
But the majority of these services were relegated to a different section of the app, which is tucked away under a drop down menu that users (especially first timers) can easily miss altogether.
Но большинство этих сервисов были вынесены в другую часть приложения, которая открывается с помощью выпадающего меню. Такое меню легко пропустить пользователям (особенно новичкам в этой сфере).
My Ethio Net sim card is still tucked into a coin purse full of amulets and charms.
Моя сим карта от Ethio Net всё ещё лежит в кошельке, полном амулетов и брелков.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
At the end of the video the group of women reveal they've all been dancing with the discreet pumps tucked in their bras.
В конце видеоролика женщины показывают, что все они танцевали с незаметными молокоотсосами, спрятанными в лифчики.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, садись.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, садитесь.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, сядь.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, сядьте.
If you want to sit down, sit down.
Если вы хотите сесть, садитесь.
Page Down
Page Down
Down Arrow
Стрелка вниз
Sit down.
Сядь.
Sit down.
Присаживайтесь .
Get down!
Ляг на пол!
Pipe down!
Заткнись!
Cool down.
Успокойся.
Settle down.
Успокойся.
Stay down.
Не вставай.
Settle down!
Успокойся!
Quiet down.
Утихни.
Quiet down.
Утихомирься.
Quiet down.
Угомонись.
Shutting down.
Выключается.
Sit down!
Садитесь!
Sit down!
Сядьте.
Sit down.
Сядь!
Sit down.
Садитесь!
Stay down!
Не вставать!
Cool down.
Остынь.
Cool down.
Остыньте.
Get down.
Спускайся!

 

Related searches : Tucked - Tucked Underneath - Tucked Behind - Tucked Out - Tucked Inside - Tucked Between - Tucked Away - Tucked Among - Is Tucked Away - Tucked In Tight - Tucked Away From - Shirt Tucked In - Looking Down