Translation of "turn the lever" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I pulled the lever.
Я дёрнул за рычаг.
I pulled the lever.
Я потянул за рычаг.
Tom pulled a lever.
Том потянул рычаг.
The Internet is a seminal lever in this process.
Интернет это конструктивный рычаг в этом процессе.
Trade relations provide another all important lever.
Торговые отношения являются еще одним важным рычагом.
By claiming that debt relief is legally possible only outside the eurozone, he wants to turn the issue into the lever for bringing about a voluntary Grexit.
Утверждая, что списание долгов только легально возможно за пределами еврозоны, он хочет превратить проблему в рычаг для обеспечения добровольного выхода Греции.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
In any case, the driving lever of the revolution is always the elite.
В любом случае, движущим рычагом революции и эволюции является буржуа.
Then, he pulled a special lever on the lid of the container and released the rest of them.
Потом потянул за специальный рычаг на крышке контейнера и выпустил остальных.
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор.
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор.
Turn the page.
Переверни страницу.
Turn the page.
Переверните страницу.
The Neopragmatist Turn.
The Neopragmatist Turn .
The Kremlin s economic woes have to be used as a lever to make Russian foreign policy less obstructionist.
Экономические злосчастья Кремля должны быть использованы в качестве рычага, делающего российскую внешнюю политику менее обструкционистской.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны.
Turn it on turn it off.
Хочешь включай, хочешь выключай.
Turn to the right.
Поверните направо.
Turn to the right.
Поверни направо.
Turn on the radio.
Включи радио.
Turn on the radio.
Включите радио.
Turn down the radio.
Сделай радио потише.
Turn down the radio.
Сделайте радио потише.
Turn the radio down.
Сделай радио потише.
Turn the radio down.
Сделайте радио потише.
Turn off the TV.
Выключи телевизор.
Turn off the TV.
Выключите телевизор.
Turn off the TV.
Выключай телевизор.
Turn off the TV.
Выключайте телевизор.
Turn up the TV.
Сделай телевизор погромче.
Turn up the TV.
Сделайте телевизор погромче.
Turn down the TV.
Сделай телевизор потише.
Turn down the TV.
Сделайте телевизор потише.
Turn down the television.
Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.
Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.
Сделай телевизор потише.
Turn down the television.
Сделайте телевизор потише.
Turn off the gas.
Выключи газ.
Turn off the gas.
Перекройте газ.
Turn off the gas.
Перекрой газ.
Turn off the gas.
Выключите газ.
Turn to the left.
Поверни налево.
Turn to the left.
Поверните налево.
Turn off the light.
Выключи свет.
Turn off the light.
Выключите свет.

 

Related searches : Turn Signal Lever - Close The Lever - Flip The Lever - Put The Lever - Squeeze The Lever - Pull The Lever - Operate The Lever - Turn The Knife - Turn The View - Turn The Wheel - Turn The Dial - Turn The Screw - Turn The Switch