Translation of "turning it around" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

Turning - translation :

Keywords : около вокруг где-то рядом людей превращается превратить пути против назад

Examples (External sources, not reviewed)

Turning North Korea Around	Поворот Северной Кореи
One year later, Ukraine s economy is turning around.	Год спустя экономика Украины стала улучшаться.
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.	И начинает кружиться вокруг, издавая своё пшшшшш .
Try to pull out the worm by turning it around with a match stick.	Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку.
She's turning it inside out.	Выворачивает его наизнанку,
They responded by turning it up.	В ответ сосед увеличил громкость.
Have you tried turning it on?	Ты пытался его включить?
Have you tried turning it on?	Вы пытались его включить?
Have you tried turning it on?	Ты пробовал его включить?
Have you tried turning it on?	Вы пробовали его включить?
He rammed a parked vehicle and pushed it up against two other cars and three bikes when turning around.	Он протаранил стоящий автомобиль и, разворачиваясь, натолкнул его на две других машины и три велосипеда.
After a decade of horrific turmoil, Russia s economy is at last turning around.	После десятилетия ужасающих пертурбаций, экономика России наконец начинает выздоравливать .
Other sows are kept on short tethers that also prevent them turning around.	Другие свиньи содержаться на коротких привязях, которые также не дают им развернуться.
The left in America criticizes Obama for not turning the economy around already.	Левые в Америке критикуют Обаму за то, что он до сих пор не смог развернуть экономику на 180 градусов.
But turning the situation around will require changing the way the international community operates.	Но для кардинального изменения ситуации необходимо изменить способ функционирования международного сообщества.
Have you tried turning it off and on again?	Ты пытался его выключить, а потом опять включить?
Have you tried turning it off and on again?	Вы пытались его выключить, а потом опять включить?
Have you tried turning it off and on again?	Ты пробовал его выключить, а потом опять включить?
Have you tried turning it off and on again?	Вы пробовали его выключить, а потом опять включить?
China s Turning Point	Поворотный пункт Китая
She's turning red.	Она краснеет.
You're turning red.	Ты краснеешь.
You're turning red.	Вы краснеете.
We're turning back.	Мы возвращаемся.
You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
It is no wonder that you are turning down the proposal.	Не удивительно, что вы отвергаете это предложение.
It is around in men and around long in women.	Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки.
East Asia s Turning Point	Поворотная точка Восточной Азии
Turning Point at Chernobyl	Чернобыльский перелом
'What experiment? Table turning?	Какой опыт? столы вертеть?
There's no turning back.	Возврата нет.
There's no turning back.	Обратного пути нет.
There's no turning back.	Обратной дороги нет.
Tom is turning blue.	Том синеет.
Tom is turning gray.	Том седеет.
Tom is turning thirty.	Тому исполняется тридцать.
Are you turning red?	Ты краснеешь?
Tom is turning red.	Том краснеет.
Tom is turning thirteen.	Тому исполняется тринадцать.
The wheels were turning.	Колёса вращались.
I'm turning thirty soon.	Мне скоро тридцать.
I look around me and I see so many heroes in my life slowly turning into ghosts burdened with worry.	Я смотрю вокруг и вижу, что многие из тех, кого я знаю как героев, медленно превращаются в призраки под бременем тревоги.
It may rain around noon.	Около полудня может пойти дождь.
It costs around thirty Euros.	Это стоит около тридцати евро.
It has installations of around .	Похожая ситуация наблюдается в ЮАР.

Показать эту страницу на русском языке