Translation of "pass it around" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

Pass - translation :

Keywords : около вокруг где-то рядом людей пас пропуск передай пройдёт передам

Examples (External sources, not reviewed)

You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
Perhaps it will pass...'	Может быть, это пройдет.....
'It will pass, it will all pass, and we shall be so happy!	Все пройдет, все пройдет, мы будем так счастливы!
'How did she pass through it?	Но как же она прошла через это?
The loop may pass around or through an object during the making of the knot.	Однако данный узел может ползти при переменной нагрузке или на скользких тросах.
For sure, pass it on as a philosophy.	Однозначно, передавать это следующему поколению, как философию.
Pass the rope through the ring and tie it.	Пропустите верёвку через кольцо и завяжите её.
Months pass.	Проходят месяцы.
Days pass.	Проходят дни.
I'll pass.	Я пройду.
That'll pass.	Это пройдёт.
You pass by a small child drowning in a shallow pond, and you are the only one around.	Вы проходите мимо неглубоко пруда, в котором тонет маленькая девочка. Никого, кроме Вас, поблизости нет.
Storytelling plays an important role in cultures around the world, helping to pass knowledge from generation to generation.	Сказания играют важную роль в различных культурах мира, помогая передать знания от одного поколения к другому.
You can not pass, as it responded to the people.	Невозможно передать, как тогда откликнулся народ.
That s great. If you could pass it up. Thanks, David, I appreciate it.	Отлично. Если можно, передайте. Спасибо, Дэвид, я ценю это.
And I'd want one that could pass and would pass.	И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.	Перевал Актопрак.
Several days pass.	Проходит несколько дней.
Tom will pass.	Том пройдёт.
They may pass.	Они могут пройти.
Pass the ketchup.	Передай кетчуп.
Pass the salt.	Передай соль.
Pass the salt.	Передайте соль.
That will pass.	Это пройдёт.
Pass the fare.	Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.	Я не прошёл.
It is around in men and around long in women.	Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки.
The friend who I thought would pass the exam failed it.	Друг, который, как я считал, сдаст экзамен, на деле его завалил.
It may rain around noon.	Около полудня может пойти дождь.
It costs around thirty Euros.	Это стоит около тридцати евро.
It has installations of around .	Похожая ситуация наблюдается в ЮАР.
It is located at around .	Основан в 1444 году.
The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.	Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.
America managed to pass off bad mortgages worth hundreds of billions of dollars to investors (including banks) around the world.	Америка сумела выдать плохие ипотечные кредиты на сумму нескольких сотен миллиардов долларов инвесторам (включая банки) во всем мире.
Because it may only happen once in your life, and when you pass it by, you'll always know, I could have been a hero and I let it pass me by.	Потому что жизнь может дать только один шанс, и если вы его пропустите, это будет навсегда. Вы всю жизнь будете думать я мог быть героем и я упустил свой шанс.
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.
Pass me the pen.	Передайте мне ручку.
Let me pass, please.	Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the sugar, please.	Передай, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.	Передайте, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.	Передай сахар, пожалуйста.
Pass the sugar, please.	Передайте сахар, пожалуйста.
Pass me the salt.	Передай мне соль.
Pass me the salt.	Передайте мне соль.
Please let me pass.	Пожалуйста, дайте мне пройти.

Показать эту страницу на русском языке