Translation of "unable to conceive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conceive - translation : Unable - translation : Unable to conceive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Nicolas Cage) and police officer Ed (Holly Hunter), who long for a baby but are unable to conceive. | История влюблённой пары экс осужденного Хая (Николас Кейдж) и офицера полиции Эд (Холли Хантер), которая, к несчастью, бесплодна. |
| Would we be able to conceive it? | Сможем ли мы его себе представить? |
| It's very dangerous for you to conceive | Это очень опасно для вас, чтобы зачать |
| It is not possible to conceive without perceiving. | Нельзя постичь, не воспринимая. |
| It's hard to conceive, and begs more questions. | Это трудно постичь, и порождает всё новые вопросы. |
| Many steps are easy to conceive and difficult to take. | Многие шаги легко задумать, но трудно предпринять. |
| You cannot conceive more than that. | Ты не можешь вообразить больше. |
| You are perceiving whatever you conceive. | Ты видишь всё то, что ты воображаешь. |
| Then what are we doing, trying to conceive these things? | Чем же тогда мы занимаемся? Пытаемся Его постичь? |
| I can't conceive of living without him. | Не могу представить себе жизнь без него. |
| I can't conceive of Tom doing that. | Я не могу представить себе, что Том это сделал. |
| I don't conceive of it that way. | Я её такой не считаю. |
| He listened and heard repeated in a strange mad whisper the words, 'Unable to value, unable to enjoy unable to value, unable to enjoy.' | Он прислушался и услыхал странным, сумасшедшим шепотом повторяемые слова Не умел ценить, не умел пользоваться не умел ценить, не умел пользоваться . |
| Without trust, it is difficult to conceive of an effective Council. | Трудно представить эффективный Совет без доверия. |
| Tongue nor heart cannot conceive nor name thee! | Ни язык Не вымолвит, ни сердце не постигнет! |
| Unable to login | Невозможно подключиться |
| Unable to connect | Не удалось подключиться |
| Unable to initialize | Не удалось связать значение |
| Unable to logon | Не удалось подключиться |
| Unable to fetch | Не удалось подключитьсяQODBCResult |
| Unable to subscribe | Не удалось подключиться |
| Unable to unsubscribe | Не удалось отписатьсяQIBaseResult |
| Unable to write | Не удалось записать BLOBQNativeSocketEngine |
| Unable to show selected glossary entry unable to open file'glossary. html. in '! | Невозможно показать выбранную запись глоссария не удаётся открыть файл 'glossary. html. in'! |
| Beauty or what we generally conceive of as power? | Красота? Или сила в её обычном понимании? |
| It means we're going to have to re adjust ourselves to properly conceive these things. | Это означает, что нам придётся изменить себя, чтобы получить способность к осознанию тех реалий. |
| Is it not a type of madness, to try and conceive the inconceivable? | Но разве не безумны любые попытки постичь то, что непостижимо? |
| Saraswatī Ṭhākur told, Puppy brain trying to conceive the Infinite in that way. | А Сарасвати Тхакур говорил щенячьи мозги о попытках постичь Безграничное свои умом. |
| She has too much honor to conceive of dishonor in anyone she loves. | Её благородство не даёт ей поверить в его отсутствие у тех, кого она любит. |
| Unable to Open File | Невозможно открыть файл |
| Unable to start K3b. | Не удаётся запустить K3b. |
| Unable to eject medium. | Не удалось извлечь диск... |
| Unable to eject media. | Не удалось извлечь диск. |
| Unable to open libdvdcss. | Не удалось загрузить libdvdcss. |
| Unable to print parameters | Невозможно вывести параметры |
| Unable to open File. | Не удалось открыть файл. |
| Unable to open file. | Невозможно открыть файл. |
| Unable to open file | Невозможно открыть файл |
| Unable to save file. | Невозможно сохранить файл. |
| Unable to Uncompress File | Не удалось распаковать файл. |
| Unable to load image | Невозможно загрузить изображениеThe color depth of an image |
| Unable to contact KDED. | Не удалось подключиться к KDED. |
| Unable to launch KCardChooser | Невозможно запустить KCardChooser |
| Unable to Load Dialog | Не удаётся загрузить диалог |
| Unable to save results. | Не удаётся сохранить результаты. |
Related searches : Try To Conceive - Inability To Conceive - Difficult To Conceive - Ability To Conceive - Trying To Conceive - Hard To Conceive - Planning To Conceive - Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Authenticate
