Translation of "hard to conceive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Liberals, being people of good will, find it hard to conceive of implacable enemies.
Являясь людьми доброй воли, либералы испытывают трудность в постижении идеи непримиримых врагов.
It is not possible to conceive without perceiving.
Нельзя постичь, не воспринимая.
I can't conceive of living without him.
Не могу представить себе жизнь без него.
I can't conceive of Tom doing that.
Я не могу представить себе, что Том это сделал.
I imagine that it s hard for younger Bahamians to conceive of the possibility of going through one s life without ever experiencing more than one deadly storm.
Я понимаю, что молодому багамцу трудно себе представить, что можно прожить всю жизнь и встретить на своём пути всего один смертоносный шторм.
Peace will not quickly be restored to Iraq, and it is hard to conceive of opening up a major new front, when America can hardly manage what it has already undertaken.
Восстановление мира в Ираке будет долгим и нелегким процессом, и сложно представить открытие нового крупного фронта, когда Америка едва справляется с тем, что уже начато.
I can't conceive how I could have made such a mistake.
Не могу понять, как я мог совершить такую ошибку.
Yet it is impossible even to conceive of falling incomes bringing about greater justice in the world.
Однако, невозможно даже представить, что падение доходов может привести к большей справедливость в мире.
He will ask you to indulge in evil, indecency, and to speak lies of God you cannot even conceive.
(И) приказывает он сатана вам только плохое малые грехи и мерзость большие грехи и чтобы вы говорили на Аллаха то, чего не знаете измышляли ложь против Аллаха без знания .
(Nicolas Cage) and police officer Ed (Holly Hunter), who long for a baby but are unable to conceive.
История влюблённой пары экс осужденного Хая (Николас Кейдж) и офицера полиции Эд (Холли Хантер), которая, к несчастью, бесплодна.
Hard to understand.
Это сложно понять.
Hard to explain.
Сложно объяснить.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line.
Или The meeting went from three to four здесь мы представляем линейность времени, как его длину.
And that's hard to that's hard to create but it is coming.
И ее трудно ее трудно сформировать но она не за горами.
Hard to be Easing
Непростая политика смягчения
It s hard to say.
Трудно говорить об этом наверняка.
It s hard to tell.
Сложно сказать.
Very hard to tell.
Очень сложно точно сказать.
That's hard to say.
Это трудно сказать.
It's hard to justify.
Этому трудно найти оправдание.
He's hard to please.
Ему трудно угодить.
They're hard to find.
Их трудно найти.
She's hard to please.
Ей трудно угодить.
It's hard to tell.
Это трудно сказать.
It's hard to say.
Это трудно сказать.
It's hard to believe.
В это трудно поверить.
It's hard to imagine.
Это трудно представить себе.
It's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
It's hard to say.
Сложно сказать.
It's hard to say.
Это сложно сказать.
It's hard to do.
Это трудно сделать.
It's hard to explain.
Это трудно объяснить.
That's hard to believe.
В это трудно поверить.
You're hard to understand.
Тебя трудно понять.
It's hard to describe.
Это трудно описать.
That's hard to do.
Это трудно сделать.
That's hard to believe.
В это с трудом верится.
That's hard to believe.
Верится с трудом.
That's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
It's hard to accept.
Это трудно принять.
It's hard to understand.
Это трудно понять.
You're hard to please.
Тебе не угодишь.
You're hard to please.
Вам не угодишь.
You're hard to please.
Вам трудно угодить.

 

Related searches : Try To Conceive - Inability To Conceive - Difficult To Conceive - Ability To Conceive - Trying To Conceive - Unable To Conceive - Planning To Conceive - We Conceive - Conceive Children - Conceive Of - Conceive Idea - Conceive Strategy - Conceive For