Translation of "unanimity decisions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Unanimity - translation :

Keywords : решения решений принимаем принимают принимаешь единогласие единодушны Бертоне Психология Рауля

Examples (External sources, not reviewed)

Council decisions that now require unanimity would be taken by majority vote.	Решения Совета, для которых сегодня требуются единогласие, принимались бы большинством голосов.
Unanimity is not always desirable.	Единодушие не всегда желательно.
This unanimity of opinion no longer exists.	Однако такого единодушия больше не существует.
Are they precluded from acting without unanimity?	Запрещено ли им действовать без единогласного одобрения?
Any kind of bold decision essentially requires unanimity.	Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия.
Moreover, the Area of Freedom, Security, and Justice still requires unanimity for essential decisions in the fight against crime and terrorism and therefore, implying excruciating slowness.	Кроме того, в области свободы, безопасности и правосудия все еще не существует единогласия, необходимого для важнейших решений в сфере борьбы с преступностью и терроризмом, что подразумевает мучительное промедление.
'So it is with the unanimity of the Press.	Так то и единомыслие газет.
This vital vote was robbed of unanimity (Lebanon also opposed it).	Этот жизненно важный голос не получил единогласия (Ливан также выступил против).
As for the long term effects of Kasab s execution, there is no unanimity.	Нет единодушия мнений и относительно последствий казни Касаба.
Good decisions require	Принятие правильных решений требует
But investors hold an important advantage that employees generally lack substantial unanimity of interest.	Но у инвесторов есть одно преимущество, которое обычно отсутствует у рабочих значительное единодушие интересов.
In fact, there is near unanimity that fixing it is a top policy priority.	Фактически, существует единодушие по поводу того, что ее решение является политическим приоритетом.
The big decisions included	Большие решения включали
Good decisions need time.	Для принятия правильных решений необходимо время.
He liked making decisions.	Ему нравилось принимать решения.
Who's making the decisions?	Кто принимает решения?
We make decisions together.	Мы принимаем решения вместе.
I hate making decisions.	Ненавижу принимать решения.
They spoke with near unanimity when it came to the dangers of government over regulation.	Они практически в один голос заявляли об опасности излишнего государственного контроля .
Today, the Party's political bureau has more than 20 members and each resolution requires unanimity.	В настоящее время в политическом бюро Партии более 20 членов, и для принятия каждого решения необходимо единодушие.
Several crucial decisions lay ahead.	Несколько важных решений еще остаются впереди.
Who takes such these decisions?	Кто принимает сейчас такие решения?
The administration makes important decisions.	Администрация принимает важные решения.
Tom has difficulty making decisions.	У Тома сложности с принятием решений.
Tom has difficulty making decisions.	Том испытывает затруднения при принятии решений.
People sometimes make illogical decisions.	Люди иногда принимают нелогичные решения.
Don't make any decisions tonight.	Не принимай сегодня вечером никаких решений.
Don't make any decisions tonight.	Не принимайте сегодня вечером никаких решений.
Don't make any quick decisions.	Не принимай поспешных решений.
Don't make any quick decisions.	Не принимайте поспешных решений.
How do you make decisions?	Как вы принимаете решения?
How do you make decisions?	Как ты принимаешь решения?
Who makes the decisions here?	Кто здесь принимает решения?
Let Tom make the decisions.	Пусть Том принимает решения.
Let Tom make the decisions.	Позвольте Тому принимать решения.
Let Tom make the decisions.	Позволь Тому принимать решения.
Sometimes people make wrong decisions.	Иногда люди принимают неверные решения.
I'm bad at making decisions.	Я не умею принимать решения.
He makes his own decisions.	Он принимает собственные решения.
She makes her own decisions.	Она принимает собственные решения.
I've made some bad decisions.	Я принял несколько плохих решений.
model career decisions that R.E.M.	Ранний успех и прорыв R.E.M.
Council decisions that now require unanimity would be taken by majority vote. The EU s high representative would straddle the European Commission and the European Council to look after foreign affairs and security, and the European Parliament would have more power.	Высокий представитель ЕС выполнял бы роль определенного посредника между Европейской комиссией и Европейским советом и занимался бы иностранными делами и вопросами безопасности, а Европейский парламент получил бы больше власти.
Good decisions come from careful consideration.	Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений.
All of these decisions are interdependent.	Все эти решения взаимосвязаны.

Показать эту страницу на русском языке