Translation of "timely decisions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Timely - translation :

Keywords : решения решений принимаем принимают принимаешь своевременно своевременное вовремя зазвучит вмешательство

Examples (External sources, not reviewed)

We demand timely action.	Мы требуем своевременных действий.
In America, an independent judge rules from the first stage of the process, which guarantees that decisions are both timely and fair.	В Америке с самого начала такими вопросами занимается независимый суд, что гарантирует своевременность и справедливость принимаемых решений.
That s a very timely question.	Очень своевременный вопрос.
(b) Timely reporting on revenue and expenditure	b) своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах
But among timely values, liberty has no place.	Но среди немедленных ценностей свободе места не нашлось.
(vi) Whether a timely revocation service is offered	vi) предлагается ли услуга по своевременному аннулированию
Good decisions require	Принятие правильных решений требует
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.	b) Своевременный и регулярный выпуск издания Africa Recovery ( Подъем в Африке ).
You must perform all assignments in a timely manner.	Ты должен своевременно выполнять все задания.
These failures do not mean that most people around the world do not see eye to eye on these issues, or that they are unprepared to make timely, even courageous, decisions.	Эти неудачи не означают, что большинство людей всего мира не сталкиваются с данными проблемами с глазу на глаз или что они не готовы принимать своевременные, даже мужественные, решения.
This prevents timely debt workouts when needed, effectively impeding recovery.	Это препятствует своевременному погашению долга в случае необходимости, что сильно задерживает восстановление.
The need for collective, timely, and decisive action is overwhelming.	Существует чрезвычайная необходимость в коллективных, своевременных и решительных действиях.
The big decisions included	Большие решения включали
Good decisions need time.	Для принятия правильных решений необходимо время.
He liked making decisions.	Ему нравилось принимать решения.
Who's making the decisions?	Кто принимает решения?
We make decisions together.	Мы принимаем решения вместе.
I hate making decisions.	Ненавижу принимать решения.
Several crucial decisions lay ahead.	Несколько важных решений еще остаются впереди.
Who takes such these decisions?	Кто принимает сейчас такие решения?
The administration makes important decisions.	Администрация принимает важные решения.
Tom has difficulty making decisions.	У Тома сложности с принятием решений.
Tom has difficulty making decisions.	Том испытывает затруднения при принятии решений.
People sometimes make illogical decisions.	Люди иногда принимают нелогичные решения.
Don't make any decisions tonight.	Не принимай сегодня вечером никаких решений.
Don't make any decisions tonight.	Не принимайте сегодня вечером никаких решений.
Don't make any quick decisions.	Не принимай поспешных решений.
Don't make any quick decisions.	Не принимайте поспешных решений.
How do you make decisions?	Как вы принимаете решения?
How do you make decisions?	Как ты принимаешь решения?
Who makes the decisions here?	Кто здесь принимает решения?
Let Tom make the decisions.	Пусть Том принимает решения.
Let Tom make the decisions.	Позвольте Тому принимать решения.
Let Tom make the decisions.	Позволь Тому принимать решения.
Sometimes people make wrong decisions.	Иногда люди принимают неверные решения.
I'm bad at making decisions.	Я не умею принимать решения.
He makes his own decisions.	Он принимает собственные решения.
She makes her own decisions.	Она принимает собственные решения.
I've made some bad decisions.	Я принял несколько плохих решений.
model career decisions that R.E.M.	Ранний успех и прорыв R.E.M.
(g) Mutual assistance regimes should ensure the timely investigation of the criminal misuse of information technologies and the timely gathering and exchange of evidence in such cases	g) режимы взаимной помощи должны обеспечивать своевременное расследование случаев преступного использования информационных технологий и своевременный сбор доказательств и обмен ими в подобных случаях
Accordingly, the experience of regional organizations is both very timely and useful.	В этом плане накопленный региональными организациями опыт представляется весьма актуальным и полезным.
Good decisions come from careful consideration.	Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений.
All of these decisions are interdependent.	Все эти решения взаимосвязаны.
That's what makes people make decisions.	Вот что заставляет людей принимать решения.

Показать эту страницу на русском языке