Translation of "under arms" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Concerned that negotiations on nuclear arms reductions are not actively under way, | будучи озабочена тем, что активных переговоров о сокращении ядерных вооружений в настоящее время не ведется, |
| Given that small arms are inoperable without ammunition, the flow of ammunition for small arms and light weapons must also be brought under control. | С учетом того, что стрелковое оружие не применяется без боеприпасов, необходимо также поставить под контроль приток боеприпасов как к стрелковому оружию, так и к легким вооружениям. |
| To arms! | К оружию! |
| Nonetheless, the Ministry of the Interior asserts that the situation of the spread of illegal arms is under control. | Тем временем в МВД утверждают, что контролируют ситуацию с распространением нелегального оружия. |
| Soldiers bear arms. | Солдаты вооружены. |
| Tom's arms ached. | У Тома болели руки. |
| Many countries under sanction, such as Myanmar, become sources of global illegal trafficking in drugs, arms, money laundering, and forced labor. | Многие страны, подвергающиеся экономическим санкциям, подобно Мьянме, становятся источниками глобальной наркоторговли, торговли оружием, отмывания денег и работорговли. |
| Breivik s Call to Arms | Призыв к оружию Брейвика |
| No arms at all. | совсем убрать, |
| Landmines and small arms | Наземные мины и стрелковое оружие |
| How long his arms! | Как длинны руки! |
| Kings have long arms. | У королей длинные руки. |
| My arms went numb. | У меня онемели руки. |
| He has powerful arms. | У него сильные руки. |
| Mother stood arms akimbo. | Мать стояла, уперев руки в бока. |
| Mother stood arms akimbo. | Мать стояла, подбоченившись. |
| Mother stood arms akimbo. | Мама стояла фертом. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещён. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт вооружений был запрещён. |
| Tom has big arms. | У Тома большие руки. |
| Tom waved his arms. | Том размахивал руками. |
| Tom waved his arms. | Том махал руками. |
| He crossed his arms. | Он скрестил руки. |
| He crossed his arms. | Он сложил руки. |
| She crossed her arms. | Она скрестила руки. |
| She crossed her arms. | Она сложила руки. |
| Tom crossed his arms. | Том скрестил руки. |
| Tom folded his arms. | Том скрестил руки на груди. |
| She lifted her arms. | Она подняла руки. |
| Stretch out your arms. | Вытяните руки. |
| Stretch out your arms. | Вытяни руки. |
| Tom has powerful arms. | У Тома сильные руки. |
| Tom raised his arms. | Том поднял руки. |
| My arms are tired. | Мои руки устали. |
| My arms are tired. | У меня руки устали. |
| My arms are aching. | У меня болят руки. |
| Don't cross your arms. | Не скрещивай руки. |
| Don't cross your arms. | Не скрещивайте руки. |
| Octopuses have eight arms. | У осьминогов восемь рук. |
| Mary waved her arms. | Мэри махала руками. |
| Mary waved her arms. | Мэри размахивала руками. |
| Tom has long arms. | У Тома длинные руки. |
| He folded his arms. | Он сложил руки. |
| She folded her arms. | Она сложила руки. |
| He waved his arms. | Он размахивал руками. |
Related searches : Be Under Arms - Men Under Arms - Small Arms - Arms Trade - In Arms - Order Arms - Bare Arms - Crossed Arms - Arms Reach - Arms Industry - Arms Deal - Twisting Arms - Arms Procurement
