Translation of "under respect" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| RESPECT! | УВАЖАЮ! |
| Respect! | Респект! |
| 1. The obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law as provided for under the respective bodies of law emanates from | 1. Обязательство уважать, обеспечивать уважение и осуществлять международные нормы в области прав человека и международного гуманитарного права, предусмотренное соответствующими сводами норм, вытекает из |
| Newfound Respect | Скорый успех |
| Respect yourself. | Уважай себя. |
| Respect yourself. | Уважайте себя. |
| Respect animals. | Уважай животных. |
| Respect animals. | Уважайте животных. |
| Respect others. | Уважай других. |
| Respect others. | Уважайте других. |
| We want respect! | Мы хотим уважения! |
| Without respect, Dmytro. | Без уважения, Дмитрий . |
| Please respect life. | Пожалуйста, уважайте жизнь. |
| They respect him. | Они его уважают. |
| Respect your elders. | Уважайте старших. |
| Respect your elders. | Уважай старших. |
| I respect Tom. | Я уважаю Тома. |
| They deserve respect. | Они заслуживают уважения. |
| I respect you. | Я вас уважаю. |
| I respect you. | Я тебя уважаю. |
| We respect you. | Мы вас уважаем. |
| We respect you. | Мы тебя уважаем. |
| They respect you. | Они тебя уважают. |
| They respect you. | Они вас уважают. |
| We respect her. | Мы её уважаем. |
| We respect him. | Мы его уважаем. |
| I respect them. | Я их уважаю. |
| I respect them. | Я уважаю их. |
| I respect him. | Я уважаю его. |
| I respect him. | Я его уважаю. |
| I respect her. | Я её уважаю. |
| Tom wants respect. | Том хочет уважения. |
| We respect them. | Мы относимся к ним с уважением. |
| We respect them. | Мы их уважаем. |
| We want respect. | Мы хотим уважения. |
| I respect myself. | Я себя уважаю. |
| We respect Tom. | Мы уважаем Тома. |
| We respect Tom. | Мы Тома уважаем. |
| (c) Delete Increased attention to and respect for an active and visible policy of in paragraph (d) under Expected accomplishments . | с) в колонке Ожидаемые достижения исключить слова уделение большего внимания активному и действенному в пункте d. |
| 3. The obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law as provided for under the respective bodies of law, includes, inter alia, the duty to | 3. Обязательство уважать, обеспечивать уважение и осуществлять международные нормы в области прав человека и международного гуманитарного права, как это предусмотрено соответствующими сводами норм, включает, в частности, обязанность |
| 5. Calls upon all States to consider becoming parties to and to respect fully their obligations under the relevant international instruments | 5. призывает все государства рассмотреть вопрос о том, чтобы стать участниками соответствующих международных документов и полностью выполнять свои обязательства по этим документам |
| If you must, go to a doctor and seek proper care, before you fall under delusions of dignity and self respect. | Если нужно, идите к доктору и получите правильное лечение, пока вам не показалось, что вы имеете чувство собственного достоинства и самоуважения. |
| Respect is for wimps! | Уважение на стороне обывателей! |
| I don't respect him. | Я не уважаю его. |
| We respect all clubs. | Мы с уважением относимся ко всем клубам. |
Related searches : Utmost Respect - Give Respect - Due Respect - Command Respect - Gain Respect - Deserve Respect - Get Respect - Respect Rights - Please Respect - Fully Respect - Respect Privacy - Have Respect - Full Respect
