Translation of "understand the reasons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Understand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To be honest, I don't understand the reasons for such actions. | Честно говоря, я не понимаю причины таких поступков. |
| For security reasons, these measures were necessary, and people understand why. | Это нужно для того, чтобы определенные спецслужбы не было проникновения В целях безопасности нужны прежде всего эти мероприятия, и люди это понимают . |
| There are several reasons for this, and we should understand them in order to break today s deadlock. | На то есть несколько причин, и нам следует понять их, чтобы выйти из сложившегося тупика. |
| The reasons are twofold. | Причины являются двойственными. |
| The reasons are simple. | Причины просты. |
| The reasons are unclear. | Причины неясны. |
| The reasons are understandable. | Причины понятны. |
| The reasons are understandable. | Причины можно понять. |
| Some of the reasons are | Вот эти причины |
| That's one of the reasons. | Это одна из причин. |
| The reasons given are the following | Обоснована блокировка была следующим образом |
| To understand the reasons behind all this, consider what factors are in play when a firm chooses the currency it uses to invoice for goods. | Чтобы понять причины, лежащие в основе всего этого, рассмотрите, какие факторы присутствуют при выборе фирмой валюты, которую она будет использовать при составлении счетов фактур на товары. |
| Four reasons predominate | На это было четыре основных причины |
| For aesthetic reasons... | По эстетическим соображениям... |
| For personal reasons. | По личным причинам. |
| The real reasons are now emerging. | Но теперь выясняется настоящая причина. |
| The reasons are simple and brutal. | Причины этого просты и жестоки. |
| The reasons for this are clear. | Причины этого ясны. |
| The reasons have deep historical roots. | Причины имеют глубокие исторические корни. |
| Reasons for establishing the Trust Fund | Причины учреждения Целевого фонда |
| The reasons for that are unclear. | Причины этого не ясны. |
| Explain exactly what the reasons are. | Объясни конкретно, каковы причины. |
| The play stopped for technical reasons. | Спектакль остановили по техническим причинам. |
| I understand that it is painful for her, but the reasons are so important that one must passer pardessus toutes ces finesses de sentiment. | Он знает, какого мучения ей стоит всякое воспоминание о нем, и, зная ее, требует от нее письма. |
| Part of the submitted document explains the reasons for bringing forth the proposal II Reasons for passing the law | Часть этого документа объясняет причины этого предложения |
| Most of us know these days how it feels to lose someone something dear for reasons that we do not fully understand. | Большинство из нас в эти дни знают, каково это терять кого то любимого что то важное по причинам, которые мы не до конца понимаем. |
| The reasons are not hard to identify. | Причины этого не трудно определить. |
| The past decade offers us two reasons. | Как подсказывает прошедшее десятилетие, тому есть две причины. |
| The reasons are not hard to find. | Причины не трудно найти. |
| 1. Reasons for establishing the Trust Fund | 1. Причины учреждения Целевого фонда |
| For me none of the reasons applied. | У меня же совсем другая причина. |
| Tom explained the reasons for his decision. | Том объяснил мотивы своего решения. |
| Tom explained the reasons for his decision. | Том объяснил причины своего решения. |
| The reasons against this are as follows. | Доводы против этого следующие. |
| The police had reasons to suspect Tom. | У полиции есть причины подозревать Тома. |
| As to the reasons for this, A.K. | Трагедия экранизирована в 1991 году. |
| For good reasons, right? | По понятным причинам, не так ли? |
| Three reasons. First, curiosity. | Три причины. Во первых, любопытство. |
| There are several reasons. | Для этого есть несколько причин. |
| I gave three reasons. | Я указал три причины. |
| Here are some reasons, | Вот некоторые из причин |
| VI Any other reasons? | ВИ Другие причины? |
| I've got my reasons. | У меня свои причины. |
| I have my reasons. | У меня свои причины. |
| Everyone had their reasons. | У каждого были свои причины. |
Related searches : Understand The Sense - Understand The Culture - Understand The Product - Understand The Role - Understand The Work - Understand The Rationale - Understand The Mechanics - Understand The Approach - Understand The Truth - Understand The Basics - Understand The Gist - Understand The Potential - Understand The Reasoning - Understand The Implications
