Translation of "uniform and consistent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consistent - translation :

Uniform - translation :

Keywords : согласуется соответствуют соответствует совпадают симптомы форму униформу форма униформе униформа

Examples (External sources, not reviewed)

Be coherent and consistent.	Быть согласованной и настойчивой .
Uniform items, flags and decals 44.5	Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5
Where's your uniform?	Где твоя форма?
Where's your uniform?	Где ваша форма?
Where's my uniform?	Где моя форма?
(e) Uniform items, flags and decals 44 500	е) Предметы обмундирования, флаги и символика 44 500
CAEO in her uniform.	CAEO в своей форме.
I hate this uniform.	Ненавижу эту форму.
Darfur demands consistent and firm international action.	Дарфуру необходимо последовательное и решительное международное воздействие.
The two bodies are far from uniform and monolithic.	Оба указанных органа далеки от однородности и единства. Уже возникали конфликты, как между членами ПНС, так и в военном руководстве.
Why aren't you in uniform?	Почему ты не в форме?
Why aren't you in uniform?	Почему вы не в форме?
Tom was wearing a uniform.	Том был в форме.
Tom is wearing a uniform.	Том одет в форму.
Tom wasn't wearing a uniform.	Том был не в форме.
Tom wasn't wearing a uniform.	Том был без формы.
Do you wear a uniform?	Вы носите форму?
They are uniform red and white, brightly lit, clean and businesslike.	Они одинаковы красные и белые, хорошо освещенные, блестящие, чистые и деловые .
You are not consistent.	Вы непоследовательны.
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.	слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969
Why did you put on your uniform and sports shoes?	Зачем ты надел спортивную форму и кроссовки?
CAEO dressed in her police uniform and in civilian clothing.	САЕО в своей полицейской форме и в гражданской одежде.
We expect them to be uniform.	Мы ожидаем, что они будут идентичны.
At the beginning it's very uniform.	В начале очень однообразное,
But the boom is not uniform.	Но бум совсем не однороден.
Those cities have uniform traffic laws.	У этих городов общие правила дорожного движения.
The first was the school uniform.	Сначала была школьная форма.
Do you have a school uniform?	У тебя есть школьная форма?
Do you have a school uniform?	У вас есть школьная форма?
Does a uniform eliminate class difference?	Уничтожает ли униформа классовые различия?
Tom changed into his school uniform.	Том переоделся в школьную форму.
He looks cute in his uniform.	Он мило смотрится в своей униформе.
Tom was wearing a janitor's uniform.	Том был одет в форму уборщика.
We wear a uniform at school.	В школе мы носим форму.
Tom is wearing a new uniform.	Том в новой форме.
Tom was given a new uniform.	Тому выдали новую униформу.
Tom was given a new uniform.	Тому выдали новую форму.
He isn't consistent with himself.	Он не последователен.
You have a consistent character yourself and you wish all the facts of life to be consistent, but they never are.	Ты сам цельный характер и хочешь, чтобы вся жизнь слагалась из цельных явлений, а этого не бывает.
In many, soldiers are anonymous in uniform.	Во многих, солдатов анонимизирует униформа.
How much did your school uniform cost?	Сколько стоила твоя школьная форма?
How much did your school uniform cost?	Сколько стоила ваша школьная форма?
What is most needed is consistent and stable macroeconomic management.	Необходимо последовательное и стабильное макроэкономическое управление.
Take the Japanese school uniform the only uniform that girls are happy to wear even after graduating from school.	Пожалуй, японская школьная форма единственная форма, которую девушки носят с удовольствием и после окончания школы.
Kouchner was consistent throughout his career.	Кушнер был последователен в своих взглядах на протяжении всей своей карьеры.

Показать эту страницу на русском языке