Translation of "until the start" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We won't start the meeting until Tom comes.
Мы не начнём встречу, пока Том не придёт.
Tom didn't start talking until he was three.
Том не говорил до трёх лет.
Meanwhile, serious trade reform did not start until 1991 93.
Тем не менее, серьезную торговую реформу она не начинала до 1991 93 годов.
You re not sure you re at the bottom of the sea, until you can start going up.
Невозможно понять, что опустился на самое дно, пока не начнёшь подниматься .
Filming The original start date was July 10, 2000, but filming was delayed until August.
Изначально датой начала съёмок фильма должно было стать 10 июля 2000 года, но съёмки отложили до августа.
'I don't want to marry until I finish my studies and start my career.
Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать.
At the , Räikkönen took pole, and controlled the race from the start until his engine failed on lap 25.
На Гран при Европы Райкконен стартовал с поула и лидировал до 25 круга, когда на его машине сгорел мотор.
Frontier's new carry on fee won't start until summer, though a date hasn't been set.
Новый сбор Frontier за ручную кладь не начнет взиматься до лета, хотя дата еще не установлена.
Food prices, which have shot up 83 , are not likely to start falling until after 2009.
Цены на продовольствие, которые взлетели на 83 , вряд ли начнут падать до окончания 2009 года.
The project failed from the start, but it was not until 1948 that Spanish was established as the official language in education.
Несмотря на то, что проект провалился еще на начальном этапе, испанский стал официальным языком образования лишь в 1948 году.
But you don't get to start on step three, until you take step one first I can.
Но нельзя начать с третьего, пока не пройдешь первый этап Я могу.
Vanga predicted that a World War III will start in November 2010 and last until October 2014.
Ванга якобы предсказывала, что Третья мировая война начнётся в ноябре 2010 года, а закончится в октябре 2014 года.
Start the upload
Начать передачу
Start the car.
Заводи машину.
Start the car.
Заводите машину.
Start the engine.
Заведи мотор.
Start the engine.
Заведите мотор.
Start the engine.
Запусти двигатель.
Start the engine.
Запустите двигатель.
Start the engines.
Запустите двигатели.
We follow their progress in car, ox carts and horseback until they start their week long trek up to the summit.
Мы следовали за ними на машинах, телегах и лошадях до тех пор, пока они не достигли Чиррипо спустя неделю пути.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
But the European Commission is unable to start working on a new agreement until it has a mandate from the 27 EU member states.
Однако Европейская Комиссия не может приступить к работе над новым соглашением до тех пор, пока не получит мандат от всех 27 стран членов.
Start with the following
Начать надо вот с чего
Start with the diplomats.
Начните с дипломатов.
The engine wouldn't start.
Двигатель не заводится.
The car wouldn't start.
Машина не заводится.
Let's start the party.
Давайте начнём вечеринку.
The engine won't start.
Двигатель не заводится.
The car doesn't start.
Машина не заводится.
That's only the start.
Это только начало.
The car won't start.
Машина не заводится.
Start at the beginning.
Начни с начала.
Start at the beginning.
Начните с начала.
The lesson will start.
Урок начнётся.
The point of my tweet is that they should all shut up about anything Lowe achieves until they start doing something abt ganja.
Смысл моего твита в том, что им всем следовало бы заткнуться по поводу любых достижений Лоу, пока что нибудь не сделают в вопросе с ганджой.
Fiscal sustainability requires an eventual rise in the consumption tax, and of course Japan should not wait until international investors start doubting its willpower.
Финансовая устойчивость требует в конечном итоге повышения налога на потребление и, конечно, Япония не должна ждать того, когда международные инвесторы начнут сомневаться о ее силе воли.
Until the last breath.
До последнего вздоха.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.
Сохранение конденсата и озеленение пустыни можно начать из её середины.
Let's start with the water.
Начнём с воды.
The indigenous people start thinking
Коренные народы задумываются
Start of the jubilee weekend.
Начало юбилейных выходных.
Pampulha, the Start of Brasília
Пампулья, начало Бразилиа
When does the movie start?
Когда начнётся фильм?
The engine would not start.
Двигатель не заводится.

 

Related searches : Start Until - Until You Start - Until The Expiration - Until The Actual - Until The Moment - Until The Evening - Until The Beginning - Until The Time - Until The Year - Until The Weekend - Until The End - Until The Point - Until The Limit - Until The Results