Translation of "until the limit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the limit. | Это предел. |
| The sky's the limit. | Небо это предел. |
| The sky's the limit. | Выше только небо. |
| The sky's the limit. | Возможностям нет предела. |
| The sky's the limit. | Нет предела совершенству. |
| Demonstrators insist they won t stop until the concentration of carcinogenic particles PM10 and PM2.5 are brought under the maximum limit. | Участники демонстраций утверждают, что не остановятся, пока концентрация канцерогенных частиц PM10 и PM2.5 не опустится ниже максимально допустимого уровня. |
| The sky is the limit. | Выше только небо. |
| The sky is the limit. | Возможностям нет предела. |
| The limit has been reached. | Предел достигнут. |
| Don't exceed the speed limit. | Не превышай скорость. |
| Don't exceed the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| Don't break the speed limit. | Не нарушайте скоростной режим. |
| Don't break the speed limit. | Не нарушай скоростной режим. |
| The motorcyclist exceeded the speed limit. | Мотоциклист превысил ограничение скорости. |
| 2. Decides to continue to suspend the application of the four year maximum limit for appointments of limited duration until 30 June 2008 | 2. постановляет по прежнему не применять до 30 июня 2008 года четырехлетнее максимальное ограничение для назначений на ограниченный срок |
| We limit ourselves. | Мы сами себя ограничиваем . |
| And then we overstepped the limit. | И затем мы перешли черту. |
| We should observe the speed limit. | Мы должны соблюдать скоростной режим. |
| Your car exceeded the speed limit. | Твоя машина превысила скорость. |
| Your car exceeded the speed limit. | Ваша машина превысила скорость. |
| Don't go beyond the speed limit. | Не превышай скоростной лимит. |
| Don't go above the speed limit. | Не превышай скорость. |
| Don't go above the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| Don't go over the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| The speed limit was 60 mph. | Ограничение скорости было шестьдесят миль в час. |
| The only limit is your imagination. | Единственное ограничение ваше воображение. |
| But ultimately, the world's the limit here. | Но в конечном итоге предела не существует. |
| The motorcyclist went over the speed limit. | Мотоциклист превысил допустимую скорость. |
| They argue that the NTC should limit itself to serving as a caretaker government, implementing only the most essential decisions until elected officials take office. | Они утверждают, что НПС должен ограничиться ролью временного правительства, принимая только наиболее важные решения до вступления в должность избранных чиновников. |
| The terrible screaming did not cease, but grew yet more awful until, as if it had reached the utmost limit of horror, it suddenly ceased. | Ужасный крик не умолкал, он сделался еще ужаснее и, как бы дойдя до последнего предела ужаса, вдруг затих. |
| Everything has its limit. | Всему есть предел. |
| Everything has its limit. | У всего есть свой предел. |
| There's no speed limit. | Ограничения по скорости нет. |
| There is no limit to the universe. | Вселенная бесконечна. |
| What's the speed limit on this road? | Какое ограничение скорости на этой дороге? |
| Tom never drives above the speed limit. | Том никогда не превышает скорость. |
| Tom never drives over the speed limit. | Том никогда не превышает скорость. |
| My nerves are stretched to the limit. | Мои нервы на пределе. |
| I often drive over the speed limit. | Я часто превышаю скорость. |
| The Maldivian Courts limit punishment to the following | Мальдивские суды ограничивают наказание следующим |
| So if this limit exists, or if the limit of their derivatives exist, then this limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of the derivative of the numerator. | Итак, если существует лимит для данного выражения, либо существует лимит производных, тогда этот лимит будет равен лимиту производной числителя, при котором x стремится к бесконечности. |
| To limit that increase, the euro must rise. | Чтобы ограничить этот рост, евро должен увеличиваться. |
| One such limit is the incitement to violence. | Одно из таких ограничений это побуждение к насильственным действиям. |
| And what about terms like over the limit ? | А как насчет терминов вроде сверх лимита ? |
| They were able to partially limit the damage. | Это позволило частично ограничить негативные последствия. |
Related searches : Until The Expiration - Until The Actual - Until The Moment - Until The Evening - Until The Beginning - Until The Time - Until The Year - Until The Weekend - Until The Start - Until The End - Until The Point - Until The Results - Until The Issuance - Until The Decision
