Translation of "update on progress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

2. Urges States to update the General Assembly on progress made in the implementation of the present resolution
2. настоятельно призывает государства представлять Генеральной Ассамблее новейшую информацию о прогрессе, достигнутом в осуществлении настоящей резолюции
Update the firmware on the ColorHug colorimeter
Обновление микропрограммы на колориметре ColorHug
I'll provide an update on my blog.
Вскоре обновлю свой блог.
Update Manager
Менеджер обновлений
Update All
Обновить всё
The update was released on November 19, 2008.
Официально NXE вышла в свет 19 ноября 2008.
In an update early on September 19, he said
19 сентября он рассказал
Muon Update Manager
Менеджер обновлений Muon
Account update tool
Средство обновления учётной записи
Update your software.
Обновите ваше программное обеспечение.
Thanks for the update.
Спасибо за обновление.
An update is available.
Доступно обновление.
(a) Update the report on field security See A 57 365.
a) обновленную информацию о положении в плане обеспечения безопасности на местахСм. A 57 365.
We will be monitoring her progress and will provide you with a video update 3 to 6 months from now on how her and her beautiful children are doing.
Мы будем следить за развитием ситуации и выкладывать видео каждые 3 6 месяцев о том, как живет эта мама и её прекрасные дети.
Alas, there is no agreement on how to update the Security Council.
Увы, не существует согласия в том, как обновить Совет Безопасности.
And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2
И вот обновление, опубликованное Угаровым 2 февраля
Ultimately, economic progress depends on creativity.
В конечном счете, экономический прогресс зависит от творчества.
Progress on disinflation is similarly impressive.
Таким же впечатляющим является и прогресс в области дефляции.
From now on, we progress together, or we do not progress at all.
С этого времени мы или развиваемся вместе или не развиваемся вообще.
The last listed change and update for .tp was on April 22, 2008.
Последнее зафиксированное изменение в зоне .tp было 22 апреля 2008 года.
Update and manage your online journal
Обновление и управление вашим онлайн журналом
Tom needs to update his website.
Тому нужно обновить свой веб сайт.
Why don't you update your website?
Почему вы не обновляете свой сайт?
Why don't you update your website?
Почему ты не обновляешь свой сайт?
Do you update your website often?
Ты часто обновляешь свой сайт?
How can I update this software?
Как мне обновить эту программу?
I never update my operating system.
Я никогда не обновляю операционную систему.
Progress on trade has been similarly disappointing.
Прогресс в торговле также был неутешителен.
We must make progress on this agenda.
Мы должны достигнуть прогресса в этом направлении.
Update on bus crash... http t.co NWPOevKTo3 Our hearts are heavy for all impacted...
На наших сердцах груз, за все, с чем мы столкнулись...
Adam Ostrow After your final status update
Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса
First, we must update our social contract.
Во первых, мы до жны привести в соответствие с духом времени наш общественный договор .
Orlando Luis Pardo Lazo posted this update
Орландо Луис Пардо Лазо опубликовал такую заметку
in china... alive.. i will update soon )))
в китае... жив.. напишу о новостях скоро )))
This support should be conditioned on demonstrated progress.
Помощь должна зависеть от результата.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Они были вдохновлены большим прогрессом. Но посмотрите на прогресс, который будет за этим.
The iPhone users complained that Telegram messenger experienced problems after the update on September 28.
Пользователи iPhone пожаловались на проблемы в работе мессенджера Telegram после обновления, вышедшего 28 сентября.
In today's follow up post, The Eternal Pantomime gave an update on last night's celebration
Прошлой ночью представители Сотрудничества Наций спровоцировали два события, имевшие эффект разорвавшейся бомбы.
A friend, who phoned in a complaint on my behalf has given me an update.
Друг, звонивший от моего имени, чтобы подать жалобу, сообщил мне новую информацию.
The chief minister of Madhya Pradesh, Shivraj Singh Chouhan, had a recent update on Twitter
Это означает, что плотина повлияет на жизнь значительно большего числа населения.
A few hours after the raid, I posted on Facebook a jittery, anxious status update on what had happened.
Спустя пару часов после облавы я опубликовала в Facebook панический, обеспокоенный обновленный статус о том, что произошло.
Visual C 2008 Feature Pack On 7 April 2008, Microsoft released an update to the MFC classes as an out of band update to Visual Studio 2008 and MFC 9.
В апреле 2008 года Microsoft выпустила, после многолетнего бездействия, значительное обновление к MFC под названием MFC Feature Pack.
She also publishes firsthand update about the situation.
Она же публикует фактическую информацию по положению в регионе
Journalist Saed al Batati gives us an update
Журналист Саед аль Батати (Saed al Batati) делится последними новостями
Microsoft released an update to fix this problem.
Позже Microsoft выпустила обновления для исправления этой ошибки.

 

Related searches : Progress Update - Update Of Progress - Update In Progress - On Update - On Progress - Update On This - Update On Issue - Update On What - Updates On Progress - Progress On Site - Reports On Progress - Progress On This - Progress On Track - Reflect On Progress