Translation of "upon the terms" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What're the terms? | Каковы условия? |
| In either case, the individual is thrown back on himself to reflect upon and come to terms with his native religious tradition. | В любом случае человек предоставлен самому себе в осмыслении и составлении собственного мнения о своей родной религиозной традиции. |
| Building upon the network | Сетевое объединение |
| The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. | Мир покоится на слоне, а слон покоится на черепахе. |
| But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place. | Посмотрим на свойства каждого. Удовольствие обусловлено временем, объектом, местом. |
| Much depends upon the result. | От результата зависит многое. |
| Much depends upon the result. | Многое зависит от результата. |
| Everything depends upon the results. | Всё зависит от результатов. |
| The waves washed upon the rocks. | Волны бились о скалы. |
| The shadow falls upon the wall. | Тень падает на стену. |
| Upon the release of the I.O.C. | 7, М., 1966, с. |
| Sensitive terms | Щекотливые темы |
| Calls upon the Government of Turkmenistan | призывает правительство Туркменистана |
| 8. Calls upon the international community | 8. призывает международное сообщество |
| Curse be upon the demon America! | Проклятие демонической Америке! |
| He put the blame upon me. | Он свалил вину на меня. |
| He put the blame upon me. | Он обвинил меня. |
| 41. Calls upon | 41. призывает |
| 38. Calls upon | 38. призывает |
| What are the terms of the contract? | Каковы условия контракта? |
| Terms of reference | Круг ведения |
| Use of terms | Термины |
| Legend of terms | Используемые обозначения |
| Indeed, the revolution is already upon us. | Фактически революция уже настала. |
| 4. Calls upon the Government of Iraq | 4. призывает правительство Ирака |
| 4. Calls upon the Government of Myanmar | 4. призывает правительство Мьянмы |
| 5. Calls upon the Government of Iraq | 5. призывает правительство Ирака |
| 4. Calls upon the Government of Turkmenistan | 4. призывает правительство Туркменистана |
| 3. Calls upon the Government of Myanmar | 3. призывает правительство Мьянмы |
| 5. Calls upon the Government of Myanmar | 5. призывает правительство Мьянмы |
| Tile the Windows Upon your X Desktop | Мозаичное расположение окон на рабочем столе X |
| Wave after wave surged upon the beach. | Волна за волной накатывались на пляж. |
| An open telegram lay upon the table. | На столе лежала вскрытая телеграмма. |
| 4. Calls upon the Government of the Sudan | 4. призывает правительство Судана |
| The Prime Minister dwelt upon the financial crisis. | Премьер министр подробно остановился на теме финансового кризиса. |
| Defaulting, restructuring, changing the terms has consequences. | Нарушения, реструктуризация, изменение условий имеет последствия . |
| I'm on good terms with the neighbors. | Я в хороших отношениях с соседями. |
| But the two terms are not interchangeable. | Срок действия последнего истёк в 2007 году. |
| They settled on the terms of the contract. | Они договорились обо всех пунктах контракта. |
| 7. Calls upon States | 7. призывает государства |
| 24. Calls upon States | 24. призывает государства |
| 48. Calls upon States | 48. призывает государства |
| 33. Calls upon States | 33. призывает государства |
| 38. Calls upon States | 38. призывает государства |
| 36. Calls upon States | 36. призывает государства |
Related searches : Terms Upon - Terms Agreed Upon - Upon Other Terms - Agreed Upon Terms - Upon Such Terms - Upon Any Terms - Disclose The Terms - Match The Terms - Notwithstanding The Terms - Enforcing The Terms - Vary The Terms - Governs The Terms - Follow The Terms - Incorporating The Terms
