Translation of "uppermost in mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But men keep self interest uppermost. | И (ведь) согласие лучше. И при душах (постоянно) пребывает скупость. |
| The images that are uppermost in our minds are of a housing crisis. | В нашей памяти преобладают образы жилищного кризиса. |
| NEW YORK The financial crisis has been uppermost in the minds of most world leaders. | НЬЮ ЙОРК Головы большинства мировых лидеров заняты мыслями о финансовом кризисе. |
| Unfortunately, exactly the opposite is happening here, too, renationalization is uppermost in the minds of Europe s peoples and decision makers. | К сожалению, все происходит с точностью до наоборот и здесь ренационализация занимает в сознании народов Европы и лиц, принимающих решения, более важное место. |
| In France and Germany, Holland and Sweden the subject uppermost on many people's minds immigration was either ignored or exaggerated. | Во Франции и Германии, Голландии и Швеции вопрос, который для многих людей является наиважнейшим, иммиграция, либо оставался без внимания, либо ему придавалось слишком большое значение. |
| Keep it in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep it in mind. | Имей это в виду. |
| Keep this in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep this in mind. | Имей это в виду. |
| Keep this lesson in mind. | Запомни этот урок. |
| Keep my words in mind. | Запомни мои слова. |
| Bear his advice in mind. | Прислушайся к его совету. |
| I'll keep it in mind. | Я буду иметь это в виду. |
| I'll bear that in mind. | Я буду держать это в уме. |
| I'll keep that in mind. | Я запомню это. |
| I'll keep that in mind. | Я сохраню это в памяти. |
| I'll bear it in mind. | Буду держать это в уме. |
| I'll bear it in mind. | Буду держать это в голове. |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | То есть сознательный разум это разум со своим Я . |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| Unsurprisingly, he has Israel in mind. | Нет ничего удивительного в том, что у него на уме Израиль. |
| What do I have in mind? | Что я имею в виду? |
| Bearing in mind its relevant resolutions, | учитывая свои соответствующие резолюции, |
| I'll keep your problems in mind. | Я буду иметь в виду ваши проблемы. |
| Please bear this fact in mind. | Пожалуйста, имейте это в виду. |
| You must bear it in mind. | Ты должен держать это в уме. |
| Bear in mind what he said. | Помни, что он сказал. |
| What do you have in mind? | Что ты надумал? |
| What do you have in mind? | Что у тебя на уме? |
| What do you have in mind? | Что у Вас на уме? |
| I have a solution in mind. | У меня в уме есть решение. |
| I must bear that in mind. | Я должен помнить об этом. |
| I must bear that in mind. | Я должен держать это в уме. |
| What did you have in mind? | Что у тебя на уме? |
| That's what Tom had in mind. | Вот что Том имел в виду. |
| What does Tom have in mind? | Что у Тома на уме? |
| Who did you have in mind? | Кто был у тебя на уме? |
| I'll keep your advice in mind. | Буду держать твой совет в голове. |
| I have one thought in mind. | У меня есть одна мысль. |
| What do they have in mind? | Что они задумали? |
| What do they have in mind? | Что у них на уме? |
| You should bear that in mind. | Тебе следует иметь это в виду. |
| What did Tom have in mind? | Что было у Тома на уме? |
| We must keep this in mind. | Мы должны иметь это в виду. |
| American policymakers should bear that in mind. | Американские высокопоставленные политики должны принять это во внимание. |
Related searches : Uppermost Position - Uppermost Layer - Uppermost Part - Uppermost Point - In Mind - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind
