Translation of "use as reference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As reference | В виде ссылки |
| As reference | В виде ссылки |
| A reference to the XML parser to use. | Description |
| As page reference | В виде ссылки на страницу |
| As page reference | В виде ссылки на страницу |
| Almost every contemporary use of the depression analogy takes the year 1929 as a reference point. | Почти каждое сегодняшнее проведение аналогий с депрессией начинается с 1929 года как точки отсчета. |
| Use the Kile LaTeX reference for the contextual help. | Использовать помощь по LaTeX от Kile в качестве контекстной справки. |
| Use the system's TeX reference for the contextual help. | Использовать системную документацию TeX для контекстной справки. |
| We generate brain maps of the body's interior and use them as the reference for all other maps. | Мы создаем карты мозга, относящиеся к процессам внутри нас и используем их как ориентир для всех других карт. |
| The earliest example of the use of HMS as an abbreviation is a reference to HMS Phoenix in 1789. | Шестнадцать кораблей и две береговые базы Королевского флота назывались HMS Phoenix , в честь легендарной птицы Феникс. |
| You can always refer back to the written materials on the course website, and use that as a reference. | Вы всегда можете вернуться назад к записанным материалам на сайте данного курса, и использовать их как справочник. |
| The country programme document could be useful as a frame of reference for external use, as was the case for certain World Bank documents. | Документ о страновой программе может быть полезен в качестве справочного документа для внешнего пользования, как и некоторые документы Всемирного банка. |
| Search Inside Yourself so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference. | Поиски внутри себя открытым ресурсом, с тем, чтобы кто угодно в корпоративном мире мог бы использовать ее, по крайней мере, в качестве рекомендации. |
| The International Terrestrial Reference System (ITRS) describes procedures for creating reference frames suitable for use with measurements on or near the Earth's surface. | International Terrestrial Reference System (ITRS, Международная земная система координат) стандартная земная система координат, принятая МАС в 1991 году. |
| This guide is a reference tool for countries interested in conducting time use surveys. | Данное руководство является справочником для стран, заинтересованных в проведении обследований, касающихся использования времени. |
| And if it's a reference type, use that hash code and apply it recursively. | Ладно, так что это мотивировать почему мы возиться с ним. |
| If you want to use a back reference, use a sub pattern to have the desired part of the pattern remembered. | Чтобы создать обратную ссылку, оформите как вложенный шаблон ту часть выражения, которую нужно запомнить. |
| Fix objectives using the appendix as a reference. | Определить цели с использованием добавления в качестве справочного материала. |
| Find similar images using selected item as reference. | Найти изображения похожие на выделенное. |
| So, If it's a reference type just use the hash code, so who was a string? | Таким образом фактическое осуществление значение int просто возвращать значение. |
| Use as Is | Использовать как есть |
| Use as Standard | Использовать по умолчанию |
| Use as Pattern | Использовать в качестве текстуры |
| Use as Brush | Использовать как кисть |
| GRRF 56 13 should be kept as a reference document. | Документ GRRF 56 13 следует сохранить в качестве справочного. |
| Much of the information develops its use to the full only through its uniform spatial reference (geoinformation). | сохранение данных для целей планирования |
| However, no reference had been made to the use of languages in education or employment, for example. | Вместе с тем в докладе не содержится никакого упоминания об использовании языков, например в сфере образования или занятости. |
| Likewise, the use of more than one reference laboratory for analysis reinforces confidence in the results obtained. | Следует также отметить, что использование для таких анализов не одной, а нескольких лабораторий повышает уверенность в том, что полученные результаты правильные. |
| Reference. | Нефтебаза. |
| Reference. | Звонница. |
| Reference. | чел. |
| Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
| Reference | (54 должности) |
| Reference | Чили |
| Reference | Ссылки |
| Reference | Описание |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Обратная ссылка |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Ссылка |
| REFERENCE | СПРАВКА |
| Reference | База |
| PowerPC Reference Platform (PReP) was a standard system architecture for PowerPC based computer systems (as well as a reference implementation) developed at the same time as the PowerPC processor architecture. | PowerPC Reference Platform (PReP) стандартная архитектура для компьютеров с процессорами PowerPC. |
| Someday, we hope to open source Search Inside Yourself so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference. | Однажды мы надеемся сделать программу Поиски внутри себя открытым ресурсом, с тем, чтобы кто угодно в корпоративном мире мог бы использовать ее, по крайней мере, в качестве рекомендации. |
| It has made use of radio and television spots, as well as interviews with its leadership, to make known its presence and its mandate, and has distributed its terms of reference widely in Creole as well as French. | Она использовала радио и телепередачи, а также интервью с руководством для пропаганды своего присутствия и мандата и занималась широким распространением материалов о своих задачах на креольском и французском языках. |
Related searches : Use Reference - As Reference - Use As - Use For Reference - Taken As Reference - Name As Reference - As Per Reference - Serve As Reference - Take As Reference - Used As Reference - As Reference For - As Reference Point - Taking As Reference - Act As Reference
