Translation of "used as food" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Food - translation :

Used - translation :

Keywords : еда Еда пища еде едой привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

When used as a food colouring, it has E number E171.	), в пищевой промышленности (пищевая добавка E171).
Natamycin is also used in the food industry as a natural preservative.	Также используется в качестве консерванта в пищевой промышленности как пищевая добавка E235.
I'm not used to spicy food.	Я не привык к острой пище.
This inexpensive by product is used widely as a food flavoring as well as in skin care.	This inexpensive by product is used widely as a food flavoring.
Tina soon got used to Japanese food.	Тина быстро привыкла к японской еде.
You'll soon get used to Japanese food.	Ты скоро привыкнешь к японской пище.
You'll soon get used to Japanese food.	Вы скоро привыкнете к японской пище.
Tom isn't used to the food here.	Том не привык к здешней пище.
Tom isn't used to the food here.	Том не привык к местной пище.
Some food is obtained directly from plants but even animals that are used as food sources are raised by feeding them food derived from plants.	Они получают их из растений с пищей и используют в качестве главного источника энергии, получаемой в процессе окисления.
Calcium carbonate is used in the production of toothpaste and has seen a resurgence as a food preservative and color retainer, when used in or with products such as organic apples or food.	Чистый карбонат кальция (например, для производства продуктов питания или использования в фармацевтических целях), может быть изготовлен из чистого источника (как правило, мрамор).
You'll soon get used to eating Japanese food.	Вы вскоре привыкнете есть японскую пищу.
You will soon get used to Japanese food.	Вы скоро привыкнете к японской еде.
You will soon get used to Japanese food.	Ты скоро привыкнешь к японской пище.
You will soon get used to Japanese food.	Вы скоро привыкнете к японской пище.
I'm still not used to the food here.	Я ещё не привык к здешней еде.
You will soon get used to eating Japanese food.	Ты скоро привыкнешь к японской еде.
Tom used to eat a lot of junk food.	Том раньше ел много нездоровой пищи.
I'm starting to get used to the food here.	Я начинаю привыкать к здешней пище.
I can't eat spicy food like I used to.	Я уже не могу есть такую острую еду, как раньше.
Tons of cheap food (corn, for instance) is used to create more expensive food (like steak).	Тонны дешёвой еды (например, кукурузы) используются для производства более дорогой пищи (например, бифштекса).
Tom said he isn't used to this kind of food.	Том сказал, что не привык к такой пище.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.	Иностранцам трудно привыкнуть к японской пище.
Tom said that he isn't used to this kind of food.	Том сказал, что не привык к такой пище.
She gave him money as well as food.	Она дала ему денег, а также еды.
Prison food isn't as bad as I expected.	Тюремная еда не такая паршивая, как я думал.
A netizen complained about hospital food and used food scraps to write the words tastes bad in his comment.	Интернет пользователь пожаловался на больничную еду и с помощью объедков сложил слова ужасный вкус .
I don't eat Mexican food as often as Tom.	Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том.
The opinion also included the following remark modern biotechnology, as a technique used in food production, cannot be regarded in itself as ethical or unethical .	Наше мнение включало, также, следующее замечание современную биотехнологию, как метод, применяемый в пищевой промышленности, нельзя рассматривать саму по себе как этичную или неэтичную .
If we allow food to be used to produce bio fuels, food prices will be linked to the oil price, as the head of the German farmers association happily announced.	Если мы допустим использование продуктов питания для производства биотоплива, цены на продовольственную продукцию окажутся привязанными к ценам на нефть, как радостно заявил председатель ассоциации фермеров Германии.
Food, food, food!	Еда, еда, еда
The locavores used to get food taken in a radius of 100 miles.	Местноеды употребляют только продукты, собираемые в радиусе 150 км.
I don't eat Mexican food as often as Tom does.	Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том.
He used saliva as lubricant.	Он использовал слюну в качестве смазки.
He used saliva as lubricant.	Он использовал слюну как смазку.
The biggest problem with the home is that used to be the heart of passing on food, food culture, what made our society.	Самая большая проблема в семье. Именно там раньше передавались традиции питания, сформировавшие наше общество.
Moringa s high nutrient content raises questions about whether it should be used as a main source of food for the families growing it rather than as an export.	Высокая содержание питательных веществ в моринге порождает вопросы об использовании дерева в качестве главного источника еды для семей, которые его выращивают, экспортного продукт.
They both ate the (same) food (as men).	Оба они Ииса и его мать ели пищу (как и другие люди) поэтому они не могут быть богами .
He gave me food and money as well.	Он дал мне еды, а также денег.
As food Octopus is eaten in many cultures.	Употребление осьминогов в пищу распространено во многих культурах.
Eggs can be used as weapons.	Яйца можно использовать и как оружие.
Food is food.	Еда есть еда.
Indeed, food prices are currently increasing in Europe, because more and more farmland is being used for bio fuels instead of for food production.	Действительно, цены на продовольствие сегодня растут в Европе, потому что все больше и больше сельскохозяйственных земель используется для производства биотоплива, нежели продуктов питания.
I'm not as healthy as I used to be.	Здоровье у меня уже не то, что раньше.
He doesn't study as hard as he used to.	Он не учится так же усердно, как раньше.

Показать эту страницу на русском языке