Translation of "used by whom" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'By whom?'
Кому?
'By whom?
Кому?
When exactly and by whom?
Однако когда конкретно и от кого?
By whom was this done?
Кем это было сделано?
By whom was the island discovered?
Кем был открыт остров?
By whom were these poems written?
Кем написаны эти стихи?
Used by permission
Используется с разрешения автора.
Used BY CC 3.0
Использовано по лицензии BY CC 3.0
But what is to be done and by whom?
Но что же должно быть сделано и кем?
But I was brought to my senses, and by whom?
Но я опомнилась и кто же? Анна спасла меня.
Vladimir Soloviev Created by whom? The choice is always yours.
Владимир Соловьев кем созданы ?выбор всегда за вами.
Used under CC BY SA.
Использовано согласно лицензии CC BY SA.
Used under CC BY 2.0
Лицензия CC BY 2.0
It was used by the DINA (secret police) as a torture and holding centre for regime opponents, at least 98 of whom died there or afterwards .
Он использовался DINA (секретная полиция) как место пыток и содержания в заключении противников режима, по крайней мере 98 из которых умерло там .
To whom?
Кому?
Photo by Plusinfo.mk, used with permission
Фото Plusinfo.mk, используется с разрешения.
Photo by Redjade, used with permission.
Фото Redjade, использовано с разрешения автора.
Photograph by JH, used with permission.
Фото принадлежит JH, использовано с разрешения.
Photo by CDT, used with permission.
Фото CDT, используется с разрешения.
Photo by Nova, used with permission.
Фото предоставлено компанией Nova и используется с разрешения.
Used under licence (CC BY 2.0)
Использовано под лицензией (CC BY 2.0)
Photo by Akademik.mk, used with permission.
Фото с Akademik.mk, использовано с разрешения.
English is used by many people.
Английский язык используется многими людьми.
This room is used by teachers.
Этой комнатой пользуются учителя.
This desk is used by me.
Стол используется мною.
This desk is used by Tom.
Этот стол используется Томом.
Photograph by Lilian Wagdy, used under (CC BY 2.0)
Фото Лилиан Вагди, использовано согласно лицензии CC BY 2.0
Photo by Dilek Zaptçıoğlu on Twitter, used by permission
oemoral Я получаю твиты о ситуации в переулках в района Бешикташ.
Diesel, used by microbuses and transportation, up by 63pc
Дизель для микроавтобусов и грузовиков на 63
But as the ancient Greeks used to say, those whom the gods will destroy, they grant their wishes.
Но, как говорили древние греки, боги исполняют желания тех, кого они хотят уничтожить.
Flickr photo by Anand Nav used by CC BY SA 2.0
Фото с Flickr, автор Anand Nav, использовано согласно лицензии CC BY SA 2.0
This movement is under attack by certain trolls, whom the Kremlin orchestrates.
Это движение атакуют некие тролли , которых режиссирует Кремль.
Photo by Matt Bateman, used under CC BY 2.0 license.
Фотография Мэтта Бейтмана, распространяется согласно лицензии CC BY 2.0.
Photo by Dungodung, used under CC BY SA 3.0 license.
Фото Dungodung, использовано по лицензии CC BY SA 3.0.
'Degrading for whom?'
Для кого унизительное положение?
And against whom?
И против кого?
Used under a CC BY SA license
Используется по лицензии CC BY SA
Photo by Anton Motolko, used with permission.
Фото Антона Мотолко, использовано с разрешения автора
Picture by blogger emarat, used with permission.
Изображение блогера emarat, использовано с разрешения автора
Photo by Danny Silva, used with permission.
Фото Дэнни Сильва, используются с разрешения.
Photo by Danny Silva, used with permission
Фото Дэнни Сильва, используется с разрешения
Photo by Olya Suprun, used with permission.
Фото Оли Супрун, использовано с разрешения автора.
Image by Minosoa Paniela, used with permission.
Фотография Миносоа Паниела, использована с разрешения автора.
Photo by Jeff Mendelman. Used with permission.
Фото Джеффа Мендельмана, использовано с разрешения автора.
Photo by Veronica Khokhlova, used with permission.
Фото Вероники Хохловой, использовано с разрешения автора.

 

Related searches : By Whom - Used By - And By Whom - Completed By Whom - By Whom Were - Used By All - Used By Many - Used By You - Used By Permission - Used By Default - Used By Itself - On Whom - Among Whom