Translation of "used more frequently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Frequently used irc commands | Часто используемые команды irc |
| If these new treatments aren t used more frequently, this isn t because they don t work. | Если эти новые лечения не используются чаще, то это не потому, что они не являются эффективными. |
| Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English. | Восклицательный знак в немецком используется намного чаще, чем в английском. |
| As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications. | В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена. |
| Frequently used names or words were varied as much as possible. | Часто употребляемые слова и имена очень сильно варьировались. |
| In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. | В музыке и в речи пауза часто делается для достижения драматического эффекта. |
| Ms. Oliveira, 34, used to live in Williamsburg and went to Verb frequently. | Оливейра, которой 34 года, раньше жила в Уильямсберге и часто посещала Верб . |
| It later became a frequently used banner at different demonstrations and on the internet. | Позднее этот плакат стал часто использоваться на разных демонстрациях и в Интернете. |
| Save frequently. | Почаще сохраняйтесь. |
| Save frequently. | Почаще сохраняйся. |
| More frequently, uncertainty leads to someone claiming to know how to eliminate it frequently through arbitrary powers that benefit but a few. | Однако чаще всего неопределённость ведёт к тому, что появляется кто то, заявляющий, что знает, как от неё избавиться зачастую с использованием дискреционных полномочий, которые идут на пользу лишь немногим. |
| Frequently Asked Questions | FAQ Ð Ð Ñ Ñ Ð¾ Ð Ð Ð Ð Ð²Ð ÐµÐ¼Ñ Ðµ Ð²Ð¾Ð Ñ Ð¾Ñ Ñ |
| Frequently Asked Questions | FAQ Часто задаваемые вопросы |
| I travel frequently. | Я часто путешествую. |
| I travel frequently. | Я путешествую часто. |
| Do women feel pity for you and have sex with you more frequently? | Тебя жалеют женщины и спят с тобой чаще? |
| It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. | Эта динамика также используется и в более привычных условиях и может быть использована более осознанно. |
| Further responsibilities would be delegated afterwards, however, and the letters would arrive more frequently. | Он был одним из тех, кому были адресованы те письма. |
| Today, information provided by drug makers largely predominates over independent information. As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications. | В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена. |
| More and more, privacy is being used to justify censorship. | Неприкосновенность частной жизни все более и более используется для оправдания введения цензуры. |
| Earthquakes frequently hit Japan. | В Японии часто случаются землетрясения. |
| Do you fly frequently? | Вы часто летаете? |
| I see him frequently. | Я часто его вижу. |
| I see Tom frequently. | Я вижу Тома часто. |
| It frequently happens here. | Здесь это часто случается. |
| Tom frequently downloads movies. | Том часто скачивает фильмы. |
| I see them frequently. | Я часто их вижу. |
| I see her frequently. | Я часто её вижу. |
| Tom frequently makes mistakes. | Том часто ошибается |
| Lectures take place frequently. | Лекции проходят часто. |
| Asbestos was frequently used in offices, shops, libraries and town halls for its marvellous insulating and flame retarding properties. | Асбест часто использовался в офисах, магазинах, библиотеках и мэриях из за своих удивительных изоляционных и огнестойких характеристик. |
| Artificial neural networks are frequently used to design siRNA libraries and to predict their likely efficiency at gene knockdown. | Для создания библиотек siRNA, а также прогнозирования их эффективности для нокдауна генов, часто применяют искусственные нейронные сети. |
| Anti dumping measures are frequently used against products that are simply so cheap that they pose a threat to European producers, even though that is no more than fair competition. | Антидемпинговые меры часто используются против продукции, которая является настолько дешевой, что ставит под угрозу европейских производителей, хотя это всего лишь справедливая конкуренция. |
| Indeed, no US president has spoken out more frequently and more forcefully about America s mission to promote freedom in the world. | Действительно, ни один американский президент не высказывался чаще и убедительнее о миссии Америки поддерживать свободу в мире. |
| Such a thing occurs frequently. | Такое часто случается. |
| I frequently correspond with her. | Я часто переписываюсь с ней. |
| Mary frequently has lucid dreams. | Мэри часто видит осознанные сновидения. |
| Tom frequently wears a hat. | Том часто носит шляпу. |
| Tom frequently goes to Boston. | Том часто ездит в Бостон. |
| I frequently talk to Tom. | Я часто говорю с Томом. |
| How frequently do you fart? | Как часто вы пердите? |
| How frequently do you fart? | Как часто ты пердишь? |
| How frequently do you fart? | Как часто ты пукаешь? |
| How frequently do you fart? | Как часто вы пукаете? |
| Tom frequently thought of Mary. | Том часто думал о Мэри. |
Related searches : Frequently Used - More Frequently - Are Frequently Used - Is Frequently Used - Most Frequently Used - Was Frequently Used - Even More Frequently - More Frequently Than - Occur More Frequently - Used More - More Used - Get More Used - Used More Widely