Translation of "used more frequently" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Frequently used irc commands
Часто используемые команды irc
If these new treatments aren t used more frequently, this isn t because they don t work.
Если эти новые лечения не используются чаще, то это не потому, что они не являются эффективными.
Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.
Восклицательный знак в немецком используется намного чаще, чем в английском.
As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications.
В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена.
Frequently used names or words were varied as much as possible.
Часто употребляемые слова и имена очень сильно варьировались.
In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
В музыке и в речи пауза часто делается для достижения драматического эффекта.
Ms. Oliveira, 34, used to live in Williamsburg and went to Verb frequently.
Оливейра, которой 34 года, раньше жила в Уильямсберге и часто посещала Верб .
It later became a frequently used banner at different demonstrations and on the internet.
Позднее этот плакат стал часто использоваться на разных демонстрациях и в Интернете.
Save frequently.
Почаще сохраняйтесь.
Save frequently.
Почаще сохраняйся.
More frequently, uncertainty leads to someone claiming to know how to eliminate it frequently through arbitrary powers that benefit but a few.
Однако чаще всего неопределённость ведёт к тому, что появляется кто то, заявляющий, что знает, как от неё избавиться зачастую с использованием дискреционных полномочий, которые идут на пользу лишь немногим.
Frequently Asked Questions
FAQ Ð Ð Ñ Ñ Ð¾ Ð Ð Ð Ð Ð²Ð ÐµÐ¼Ñ Ðµ Ð²Ð¾Ð Ñ Ð¾Ñ Ñ
Frequently Asked Questions
FAQ Часто задаваемые вопросы
I travel frequently.
Я часто путешествую.
I travel frequently.
Я путешествую часто.
Do women feel pity for you and have sex with you more frequently?
Тебя жалеют женщины и спят с тобой чаще?
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.
Эта динамика также используется и в более привычных условиях и может быть использована более осознанно.
Further responsibilities would be delegated afterwards, however, and the letters would arrive more frequently.
Он был одним из тех, кому были адресованы те письма.
Today, information provided by drug makers largely predominates over independent information. As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications.
В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена.
More and more, privacy is being used to justify censorship.
Неприкосновенность частной жизни все более и более используется для оправдания введения цензуры.
Earthquakes frequently hit Japan.
В Японии часто случаются землетрясения.
Do you fly frequently?
Вы часто летаете?
I see him frequently.
Я часто его вижу.
I see Tom frequently.
Я вижу Тома часто.
It frequently happens here.
Здесь это часто случается.
Tom frequently downloads movies.
Том часто скачивает фильмы.
I see them frequently.
Я часто их вижу.
I see her frequently.
Я часто её вижу.
Tom frequently makes mistakes.
Том часто ошибается
Lectures take place frequently.
Лекции проходят часто.
Asbestos was frequently used in offices, shops, libraries and town halls for its marvellous insulating and flame retarding properties.
Асбест часто использовался в офисах, магазинах, библиотеках и мэриях из за своих удивительных изоляционных и огнестойких характеристик.
Artificial neural networks are frequently used to design siRNA libraries and to predict their likely efficiency at gene knockdown.
Для создания библиотек siRNA, а также прогнозирования их эффективности для нокдауна генов, часто применяют искусственные нейронные сети.
Anti dumping measures are frequently used against products that are simply so cheap that they pose a threat to European producers, even though that is no more than fair competition.
Антидемпинговые меры часто используются против продукции, которая является настолько дешевой, что ставит под угрозу европейских производителей, хотя это всего лишь справедливая конкуренция.
Indeed, no US president has spoken out more frequently and more forcefully about America s mission to promote freedom in the world.
Действительно, ни один американский президент не высказывался чаще и убедительнее о миссии Америки поддерживать свободу в мире.
Such a thing occurs frequently.
Такое часто случается.
I frequently correspond with her.
Я часто переписываюсь с ней.
Mary frequently has lucid dreams.
Мэри часто видит осознанные сновидения.
Tom frequently wears a hat.
Том часто носит шляпу.
Tom frequently goes to Boston.
Том часто ездит в Бостон.
I frequently talk to Tom.
Я часто говорю с Томом.
How frequently do you fart?
Как часто вы пердите?
How frequently do you fart?
Как часто ты пердишь?
How frequently do you fart?
Как часто ты пукаешь?
How frequently do you fart?
Как часто вы пукаете?
Tom frequently thought of Mary.
Том часто думал о Мэри.

 

Related searches : Frequently Used - More Frequently - Are Frequently Used - Is Frequently Used - Most Frequently Used - Was Frequently Used - Even More Frequently - More Frequently Than - Occur More Frequently - Used More - More Used - Get More Used - Used More Widely