Translation of "most frequently used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Frequently used irc commands
Часто используемые команды irc
The most frequently affected sector is the financial industry.
Сектор, который чаще всего подвергается воздействию финансовый сектор.
Frequently used names or words were varied as much as possible.
Часто употребляемые слова и имена очень сильно варьировались.
In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
В музыке и в речи пауза часто делается для достижения драматического эффекта.
Indeed, the most frequently floated proposals leave much to be desired.
И действительно, наиболее часто предлагаемые решения оставляют желать лучшего.
Ms. Oliveira, 34, used to live in Williamsburg and went to Verb frequently.
Оливейра, которой 34 года, раньше жила в Уильямсберге и часто посещала Верб .
Aciclovir is one of the oldest and most frequently prescribed antiviral drugs.
Ацикловир один из старейших и наиболее часто назначаемых противовирусных препаратов.
If these new treatments aren t used more frequently, this isn t because they don t work.
Если эти новые лечения не используются чаще, то это не потому, что они не являются эффективными.
It later became a frequently used banner at different demonstrations and on the internet.
Позднее этот плакат стал часто использоваться на разных демонстрациях и в Интернете.
Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.
Восклицательный знак в немецком используется намного чаще, чем в английском.
Save frequently.
Почаще сохраняйтесь.
Save frequently.
Почаще сохраняйся.
Iron is the most widely used metal.
Железо самый широко используемый металл.
Frequently Asked Questions
FAQ Ð Ð Ñ Ñ Ð¾ Ð Ð Ð Ð Ð²Ð ÐµÐ¼Ñ Ðµ Ð²Ð¾Ð Ñ Ð¾Ñ Ñ
Frequently Asked Questions
FAQ Часто задаваемые вопросы
I travel frequently.
Я часто путешествую.
I travel frequently.
Я путешествую часто.
She met him most frequently at Betsy's, who was a Vronsky herself and his cousin.
Особенно часто встречала она Вронского у Бетси, которая была урожденная Вронская и ему двоюродная.
Most of the arms used were yesterday s weapons.
Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением.
As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications.
В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена.
Chrysotile, commonly known as White Asbestos, is by far the most frequently found in buildings today.
Хризотил, широко известный как белый асбест, гораздо чаще других встречается в зданиях на сегодняшний день.
Most prominently used in OpenWrt MVFS MultiVersion File System, proprietary, used by Rational ClearCase.
MVFS MultiVersion File System Мультиверсионная файловая система, пропиеритарная, используется Rational ClearCase.
Earthquakes frequently hit Japan.
В Японии часто случаются землетрясения.
Do you fly frequently?
Вы часто летаете?
I see him frequently.
Я часто его вижу.
I see Tom frequently.
Я вижу Тома часто.
It frequently happens here.
Здесь это часто случается.
Tom frequently downloads movies.
Том часто скачивает фильмы.
I see them frequently.
Я часто их вижу.
I see her frequently.
Я часто её вижу.
Tom frequently makes mistakes.
Том часто ошибается
Lectures take place frequently.
Лекции проходят часто.
Asbestos was frequently used in offices, shops, libraries and town halls for its marvellous insulating and flame retarding properties.
Асбест часто использовался в офисах, магазинах, библиотеках и мэриях из за своих удивительных изоляционных и огнестойких характеристик.
Artificial neural networks are frequently used to design siRNA libraries and to predict their likely efficiency at gene knockdown.
Для создания библиотек siRNA, а также прогнозирования их эффективности для нокдауна генов, часто применяют искусственные нейронные сети.
The right most frequently violated is the legal duty of the State to investigate and punish offences.
Больше всего нарушается, как считают, право, предусматривающее юридическую обязанность государства по проведению расследования и наказанию виновных.
For most routine uses, to concrete is often used.
Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части.
As of 2015 it is used in most smartphones.
Планы были реализованы в срок.
Central Asia is frequently in the news these days and most of the news seems to be bad.
В эти дни Центральная Азия часто попадает в выпуски новостей и в большинстве своем новостей плохих.
Most of the time, they can be spotted easily, due to their sheer unoriginality and, frequently, poor grammar.
Чаще всего их легко распознать, так как они используют совершенно неоригинальные аргументы и допускают много грамматических ошибок.
Such a thing occurs frequently.
Такое часто случается.
I frequently correspond with her.
Я часто переписываюсь с ней.
Mary frequently has lucid dreams.
Мэри часто видит осознанные сновидения.
Tom frequently wears a hat.
Том часто носит шляпу.
Tom frequently goes to Boston.
Том часто ездит в Бостон.
I frequently talk to Tom.
Я часто говорю с Томом.

 

Related searches : Frequently Used - Most Frequently - Are Frequently Used - Used More Frequently - Is Frequently Used - Was Frequently Used - Most Used - Occur Most Frequently - Most Frequently Asked - Most Frequently Cited - Most Frequently Occurring - Most Frequently Mentioned - Most Frequently Reported - Most Frequently Chosen