Translation of "used to guide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The following table describes the terms used in the subsequent command guide | В данной таблице приводится описание условных обозначений, используемых в настоящем справочном руководстве |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| A guide to Bohairic Grammar . | A guide to Bohairic Grammar . |
| A Field Guide to Israeli Hawks | Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле |
| The New Essential Guide to Characters . | Star Wars The Essential Guide to Characters. |
| KDE User's guide | Руководство пользователя KDE |
| Debian Reference Guide | Справочное руководство Debian |
| Xiphos Bible Guide | Путеводитель по Библии Xiphos |
| A Guide Book. | A Guide Book. |
| Others who have contributed to this guide. | Кто еще внес свой вклад в написание этого руководства. |
| guide to the regional dialects of Mongolian. | guide to the regional dialects of Mongolian. |
| The KDE Visual Guide | Иллюстрированное введение в KDE |
| Don't blame the guide. | Не обвиняйте гида. |
| Don't blame the guide. | Не вините гида. |
| He was my guide. | Он был моим проводником. |
| He's a fishing guide. | Он рыболовный гид. |
| I'll be your guide. | Я буду твоим гидом. |
| I'll be your guide. | Я буду вашим гидом. |
| I hired a guide. | Я нанял гида. |
| Our guide was Tom. | Нашим гидом был Том. |
| Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) All photos by Manuel Oka, used with permission. | Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015) Все фотографии Мануэля Ока использованы с его разрешения. |
| The same principle ought to guide the EU. | Таким же принципом должен руководствоваться и ЕС. |
| The Tourist's Guide to Kashmir, Ladakh, Skardo c . | The Tourist s Guide to Kashmir, Ladakh, Skardo c . |
| When the National Marine Fisheries Service finally used native feedback to guide its surveys in the 1980s, it nearly quadrupled its whale estimate. | После того, как в конечном итоге Национальная служба морского рыболовства использовала информацию, полученную от местных жителей, насчитываемая численность китов увеличилась почти в четыре раза . |
| Three principles should guide reform. | Реформа должна базироваться на трех принципах. |
| The sun is our guide. | Солнце наш проводник. |
| He acted as my guide. | Он был моим проводником. |
| Guide dogs help blind people. | Собаки поводыри помогают слепым. |
| Do you understand the guide? | Ты понимаешь экскурсовода? |
| The guide will accompany us. | Гид будет нас сопровождать. |
| Angels guard and guide us. | Ангелы берегут и направляют нас. |
| John Clare A Reference Guide. | John Clare A Reference Guide. |
| Commodore 64 Programmer's Reference Guide . | Commodore 64 Programmer s Reference Guide . |
| They're able to guide their traffic with remarkable speed. | Они могут направлять своё движение с необычайной скоростью. |
| Google provides a detailed guide to the system's structure. | Google предоставляет детальное руководство о структуре системы. |
| Where can I buy a guide to the city? | Где я могу купить путеводитель по городу? |
| A Guide to PL M Programming for Microcomputer Applications . | A Guide to PL M Programming for Microcomputer Applications. |
| Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers) | Здесь вы можете найти несколько советов о том, как обезопасить себя (из Le Guide du Routard, обновленный путеводитель для пешего туриста на французском языке) |
| For warfarin, a widely prescribed drug used to prevent blood clots, genotyping can guide the right dose and hasten the time it takes to get to steady state. | Для варфарина, широко применяемого для предотвращения образования тромбов, определение генотипа может привести к правильному дозированию и сокращению времени, необходимого для достижения стабильного состояния. |
| Gods came down on earth to guide humanity to its end. | Боги сошли на землю, чтобы подвести человечество к его концу. |
| Five principles should guide their thinking. | Для этого они должны руководствоваться пятью принципами. |
| Deng s principles still guide policy today. | Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня. |
| Interests, not comradeship, should guide policies. | Политикой должны управлять интересы, а не дружеские отношения. |
| Schedule recordings and browse program guide | Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму |
| Guide a worm around a maze | Проведите червя через лабиринт |
Related searches : Used To - Get Used To - Used To Model - Used To Denote - Used To Complement - Used To Define - Used To Address - Used To Present - Used To Communicate - Used To Boast - Used To Transport - Used To Constrain - Used To Train - Used To Change