Translation of "used up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We used up the shampoo.
Мы использовали весь шампунь.
I've used up three notebooks.
Я исписал три блокнота.
We have used up the coal.
Мы использовали весь уголь.
I'm used to getting up early.
Я привык вставать рано.
He used to get up early.
Он обычно вставал рано.
He used to get up early.
Он обычно рано вставал.
Tom used up all his bullets.
Фома использовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Фома израсходовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Фома истратил все свои пули.
She's used to getting up early.
Она привыкла вставать рано.
She's used to getting up early.
Она привыкла рано вставать.
She used to get up early.
Она обычно рано вставала.
Tom used to get up early.
Том обычно рано вставал.
I'm not used to getting up early.
Я не привык рано вставать.
He is used to getting up early.
Он привык рано вставать.
She is used to getting up early.
Она привыкла вставать рано.
She is used to getting up early.
Она привыкла рано вставать.
Tom is used to getting up early.
Том привык рано вставать.
Tom used up all the hot water.
Том израсходовал всю горячую воду.
We have used up all the coal.
Мы использовали весь уголь.
The burglar is used to staying up late.
Грабитель привык не спать допоздна.
I'm used to staying up late at night.
Я привык засиживаться допоздна.
She is used to staying up all night.
Она привыкла не спать всю ночь.
I'm not used to getting up so early.
Я не привык так рано вставать.
Tom used to get up before 6 30.
Том когда то вставал до 6 30.
I'm not used to staying up all night.
Я не привык не спать всю ночь.
Tom isn't used to getting up so early.
Том не привык так рано вставать.
Diesel, used by microbuses and transportation, up by 63pc
Дизель для микроавтобусов и грузовиков на 63
As a child, I used to eat up politics.
Будучи ребёнком, я принимала политику на веру.
I am used to staying up late at night.
Я привык засиживаться допоздна.
In a few weeks, this flexibility will be used up.
Через несколько недель этот источник иссякнет.
I don t gobble up political news like I used to.
Я уже не читаю политические новости так жадно, как раньше, не слушаю ежедневные речи политиков.
He used to get up early when he was young.
Он обычно вставал рано, когда был молодым.
Tom is used to getting up early in the morning.
Том привык рано вставать по утрам.
I used to have a girlfriend, but we broke up.
У меня раньше была девушка, но мы расстались.
I'm not used to getting up early in the morning.
Я не привык вставать рано утром.
Shareholders used to put up with relatively meager dividends compared to today.
Раньше акционеры довольствовались относительно скудными дивидендами по сравнению с настоящим временем.
Vodianova has used her celebrity to drum up support for her sister.
Наталья использовала свою известность, чтобы заручиться поддержкой для своей сестры.
Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup.
Мэри воспользовалась своим смартфоном как зеркалом, чтобы поправить макияж.
Versions up to 1.31 had used the THtmlViewer engine by David Baldwin.
Версии до 1.31 использовали THtmlViewer от David Baldwin.
The field where we used to play ball is now all built up.
Поле на котором мы раньше играли в мяч сейчас застроено.
The time may come when people will have used up all the oil.
Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.
Раньше я много курил, но теперь бросил.
In Montpellier, the tram clattering along used to wake me up every day.
В Монпелье стук трамвайных колёс каждое утро меня будил.
Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity.
Эйнштейн уже истратил пространство и время, их деформацию и искривление, для описания гравитации.

 

Related searches : Battery Used Up - Used-up(a) - Used Up(p) - Completely Used Up - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used - Had Used - Routinely Used