Translation of "usually obtained by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If bend lighting is obtained by | 6.2.7.1 Если изменение угла освещения обеспечивается посредством |
| For by this, the elders obtained testimony. | В ней свидетельствованы древние. |
| Exercise programs usually start in January they're usually done by October. | Система тренировок. Обычно они начинаются в январе, а к октябрю, как правило, заканчиваются. |
| I usually eat by myself. | Я обычно ем в одиночестве. |
| Lightning is usually followed by thunder. | Гром обычно следует за молнией. |
| I usually eat lunch by myself. | Я обычно обедаю одна. |
| I usually eat lunch by myself. | Я обычно обедаю один. |
| I usually go home by myself. | Я обычно хожу домой один. |
| I usually go home by myself. | Я обычно езжу домой один. |
| Tom usually goes fishing by himself. | Том обычно ходит на рыбалку один. |
| For by it the elders obtained a good report. | В ней свидетельствованы древние. |
| Article 15. Statements obtained by the use of torture | Статья 15 Заявления, полученные посредством применения пыток |
| Collect and process data obtained by existing civilian satellite | помощи су ществующего гражданско го спутника осуществле |
| Whenever possible, deaths by cause are obtained from WHO. | Во всех случаях, когда это возможно, данные о причинах смерти получаются от ВОЗ. |
| We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | У нас есть пропагандистский ролик, который снял Талибан. |
| Obtained | Получено |
| However, addresses obtained by STUN may not be usable by all peers. | Однако адреса, полученные через STUN, не могут быть доступны всем peer ам. |
| I usually go to school by bus. | Обычно я езжу в школу на автобусе. |
| I usually go to school by bicycle. | Обычно я езжу в школу на велосипеде. |
| They usually go to school by bicycle. | Обычно они ездят в школу на велосипеде. |
| Problems don't usually go away by themselves. | Проблемы обычно сами по себе не исчезают. |
| Tom usually goes to school by bus. | Том обычно ездит в школу на автобусе. |
| Tom usually goes to school by bicycle. | Том обычно ездит в школу на велосипеде. |
| Tom usually goes to school by bicycle. | Обычно Том ездит в школу на велосипеде. |
| She usually goes to school by bicycle. | Обычно она ездит в школу на велосипеде. |
| Candidates are usually nominated by political parties. | Кандидаты обычно назначаются политическими партиями. |
| And usually they are accompanied by videos. | Обычно они сопровождаются видеороликами. |
| Some , , , , , , , and were obtained by i umlaut from , , , , , , , and respectively. | На древнегутнийском говорили на о. Готланд и в нескольких колониях на востоке. |
| By 1586 the village had obtained the title of city. | К 1586 году деревня получила статус города. |
| Data Analysis Exam a paper or computer based task for analising actual data obtained from professional astronomers, with usually 4 hours to solve. | Практический тур задания по анализу данных, полученных профессиональными астрономами, которые необходимо решить за 4 часа. |
| In eastern European countries there is usually little talk about software prices, since they are either produced inhouse or obtained from other sources . | Таким образом, на заработную плату секретарши можно приобрести 20 персональных компьютеров, а также обеспечить их содержание и обслуживание. |
| We all know that cheap clothing is usually made in sweatshop conditions and usually by women. | Мы все знаем, что дешевую одежду, как правило, производят в подпольных условиях и, как правило, женщины. |
| Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding. | К ростбифу обычно подают йоркширский пудинг. |
| But the olives are usually eaten by insects. | Однако их плоды часто уничтожаются насекомыми. |
| There's usually a cab parked by the alleyway. | Там обычно стоит припаркованное такси около аллеи. |
| They can be obtained by rotating the above forms by 90 , 180 and 270 . | Они могут быть получены вращением двух вышеуказанных фигур на 90 , 180 и 270 . |
| Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | Нищета с честностью предпочтительнее несправедливо приобретённого богатства. |
| Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | Честная бедность предпочтительнее богатства, приобретённого нечестными методами. |
| The following results were obtained and confirmed by the TIR Secretary | Были получены и подтверждены Секретарем МДП следующие результаты |
| The scientific data obtained by that system would be distributed worldwide. | При помощи этой системы полученные научные данные будут и впредь распространяться по всему миру. |
| Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | Всё, что возможно, каждая конфигурация, которую могут принять молекулы в этой комнате, в конце концов будет достигнута. |
| WASC certificate obtained | Получил Западноафриканский аттестат о среднем образовании |
| IJMB certificate obtained | Получил удостоверение Временного совета по вступительным экзаменам в высшее учебное заведение (IJMB certificate) |
| B.L. certificate obtained | Получил диплом бакалавра права |
| Tom is usually drunk by this time of day. | Том к этому времени уже обычно пьян. |
Related searches : Obtained By Dividing - Obtained By You - Obtained By Applying - Obtained By Using - Obtained By Fraud - Obtained By Means - Obtained By Comparing - Obtained By Interviewing - Is Usually - Usually Are - Usually Used - Are Usually - I Usually
