Translation of "facts are given" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Facts are facts.
Факты остаются фактами.
What facts haven't I given you?
Не знаю, что и добавить...
It is not a clean slate situation there are certain given facts.
Мы начинаем не на пустом месте у нас уже имеются заданные параметры.
The facts are just facts.
Факты являются только фактами. Они не являются продуктом творческого самовыражения.
None the less, facts are facts.
Однако факты оспорить нельзя.
Facts are
Факты таковы
These are facts.
Это факты.
To conclude, let me repeat that facts are facts.
В заключение позвольте мне еще раз повторить, что факты остаются фактами.
Here are the facts.
Приведем факты.
The facts are indisputable.
Факты бесспорны.
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.
Here are the facts.
Вот факты.
Here are the facts.
Это факты.
Those are the facts.
Таковы факты.
What are the facts?
Каковы факты?
These are the facts.
Это факты.
These guys are facts.
Это факты.
These are the facts.
Это был сердечный приём.
What are the facts?
Какие у вас факты?
What are the facts?
Какие это факты?
Now, these are facts.
Вот вам факты.
They are not influenced by anything but the facts, and probabilities are taken as facts.
На них не влияет ничего, кроме фактов, а вероятности принимаются как факты.
Here are some harder facts.
Приведем несколько более доказательных фактов.
So the facts are clear.
Факты очевидны.
Some facts are worth examining.
Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
And these are facts, guys.
Эти факты, друзья,
But the facts are irrelevant.
Но факты не имеют значения.
These facts are mutually related.
Эти факты взаимосвязаны.
These are the simple facts.
Вот вам простые факты.
These are not facts, they are fiction.
Это не является таковым, это фикция, но вы верите в неё.
Facts. Facts!
Главное факты.
Here are a few interesting facts.
Вот несколько интересных фактов.
The facts are on our side.
Факты на нашей стороне.
The facts are on my side.
Факты на моей стороне.
Such are not the facts here ...
В данном же случае дело обстоит иначе...
These facts are very serious indeed.
Эти факты весьма серьезны.
Such are not the facts here ...
В данном же случае дело обстоит иначе ...
There are no facts, just interpretations.
Фактов нет, а есть интерпретации.
Are you sure of your facts?
Вы уверены в этом?
All I know are just facts.
Все, что я знаю, только факты.
His tieups, data, facts, facts and more facts.
Его связи, данные, факты, факты и еще раз факты.
Good or bad, these are the facts.
Хорошо или плохо, но это факт. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016
Metaphors are much more tenacious than facts.
Метафоры запоминаются намного лучше фактов.
Man to man, what are the facts?
Скажите честно, что, собственно, произошло?
The facts are not on her side.
Факты не на её стороне.

 

Related searches : Facts Are Facts - Given These Facts - Are Given - Facts Are Clear - Reasons Are Given - Values Are Given - Instructions Are Given - Rights Are Given - Informations Are Given - Indications Are Given - Are Then Given - That Are Given