Translation of "vastly improved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Improved - translation : Vastly - translation : Vastly improved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1986, the vastly improved Psion Organiser II was released. | В 1986 году в продажу поступил значительно улучшенный Psion Organiser II . |
| The performance of the health sector in Pakistan needs to be vastly improved. | Необходимо значительно повысить эффективность сектора здравоохранения Пакистана. |
| Coulthard, after a poor 2003 and 2004 with McLaren, was a revelation for the team while Klien showed that he had vastly improved from 2004. | Култхард после плохих сезонов с McLaren в 2003 и 2004 годах стал откровением для команды, в то время как Клин показал значительный прогресс по сравнению с сезоном 2004 года. |
| While the response to the establishment of the Office has been extremely positive, its impact could be vastly improved by the development of regional outposts. | Реакция на учреждение канцелярии была в высшей мере позитивной, вместе с тем результативность ее работы можно было бы значительно увеличить на основе создания региональных представительств. |
| Can we reconcile vastly divergent viewpoints? | Можем ли мы примирить различные во многом мнения? |
| Women apos s health had vastly improved over the years in Fiji and the survival rate and life expectancy for women were higher than those for men. | 57. За последние годы в Фиджи значительно улучшилось медицинское обслуживание женщин, и показатель выживания и ожидаемой продолжительности жизни у женщин выше, чем у мужчин. |
| But China s current situation is vastly different. | Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. Давление в отношении ревальвации оказывается на этапе, когда национальный доход на душу населения составляет не 10 000 и не 15 000 всего лишь 1 000 долларов. |
| Today, the two countries are vastly different. | Сегодня две эти страны отличаются друг от друга довольно сильно. |
| But China s current situation is vastly different. | Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. |
| 37. By mid 1993, the security situation throughout most of Somalia had vastly improved in comparison with 1992 it offered the potential for the eventual achievement of true stability. | 37. К середине 1993 года положение в области безопасности на большей части территории Сомали по сравнению с 1992 годом значительно улучшилось появились перспективы достижения в конечном итоге подлинной стабильности. |
| Africa's enormous energy potential remains vastly under exploited. | Огромный энергетический потенциал Африки почти не используется. |
| His Eminence is vastly pleased that you've succeeded. | Его Высокопреосвященство крайне доволен вашими успехами. |
| Still, the EU s accomplishments vastly outweigh its current difficulties. | Тем не менее, достижения ЕС значительно перевешивают его нынешние трудности. |
| These differ vastly across countries, as the table suggests. | И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране. |
| But today we live in a vastly different world. | Но сегодня мы живём в абсолютно другом мире. |
| Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger. | Во вторых, мировая экономика значительно больше, чем в прошлом, так что спрос на сырьевые товары и энергоресурсы тоже гораздо выше. |
| Improved! | Improved! |
| The benefits of driving moderately fast vastly outweigh the costs. | Выгоды от умеренно быстрой езды намного перевешивают издержки. |
| What unites us is vastly greater than what divides us. | То, что нас объединяет, значительно больше, чем то, что нас разделяет. |
| Satellite links have vastly improved Internet access, and a new undersea cable that runs along the coast of Africa (SAT 3) promises to improve and reduce the cost of all types of communications. | Спутниковые подключения во много раз улучшили доступ к Интернету, а прокладка нового подводного кабеля (SAT 3) вокруг побережья Африки, обещает улучшить и удешевить все виды связи. |
| Simply put, we re being force fed vastly over hyped scare stories. | Проще говоря, нас пичкают крайне раздутыми страшилками. Объявление о шестиметровом повышении уровня моря в течение этого века противоречит тысячам ученых ООН, и для этого необходимо, чтобы уровень моря повышался примерно в 40 раз быстрее, начиная с сегодняшнего дня. |
| Simply put, we re being force fed vastly over hyped scare stories. | Проще говоря, нас пичкают крайне раздутыми страшилками. |
| Aristotle's map was vastly oversimplistic, although the general idea was correct. | Карта Аристотеля была значительно упрощённой, хотя общая идея была верной. |
| Therefore, IPv6 has a vastly enlarged address space compared to IPv4. | Поэтому IPv6 обладает значительно большим адресным пространством, нежели IPv4. |
| As a result, human fatalities from disasters have been vastly reduced. | В результате число людских жертв таких бедствий значительно уменьшилось. |
| The achievements of the past year vastly outweigh the set backs. | 24. Достижений в прошедшем году было значительно больше, чем неудач. |
| I vastly admire your taste,but we really need Lorene now. | Ценю Ваш выбор, но она нам нужна. |
| improved education | улучшенное образование |
| Greatly improved. | Очень поправилась. |
| It's improved. | Он улучшенный. |
| Improved access | расширение путей сообщения с территорией |
| Vi IMproved | VimName |
| Improved Klondike | Номер игры |
| You've improved. | Гораздо лучше. |
| America vastly overspends on the military compared with other areas of government. | Америка чрезвычайно сорит деньгами на военные нужды по сравнению с другими правительственными сферами. |
| Welfare state entitlements are vastly different from country to country in Europe. | Критерии предоставления государственной социальной помощи сильно отличаются в разных странах Европы. |
| And then we throw federation into the mix, which vastly complicates things. | И когда мы объеденяем все эти системы, мы сильно осложняем себе задачу. |
| I think Apple proved the vertical model was vastly superior and, now, | Я думаю, что Apple доказала, что вертикальная модель значительно превосходит другие, а теперь и |
| We agree with the key elements of the reform agenda. We need improved capacity, improved coordination and improved financing. | Мы поддерживаем главные элементы программы реформы укрепление потенциала, усиление координации и улучшение финансирования. |
| New Improved Taste. | Новый Улучшенный Вкус . |
| Improved general practices | Улучшение общей практики |
| Improved prenatal care | улучшения дородового обслуживания |
| Improved intelligence exchanges. | Улучшение обмена разведданными и информацией |
| Improved window management | Улучшенное управление окнами |
| Improved military planning | Совершенствование военного планирования |
Related searches : Vastly Superior - Vastly Exceed - Vastly Expanded - Vastly Increase - Vastly Diverse - Vastly Inferior - Vastly Important - Vastly Used - Differ Vastly - Vastly More - Vastly Experienced - Vastly Different - Vastly Outweigh
