Translation of "verge of failure" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was on the verge of tears. | Том едва сдерживал слёзы. |
| She was on the verge of tears. | Она едва сдерживала слёзы. |
| We're on the verge of another catastrophe. | Мы стоим на пороге новой катастрофы. |
| Tom is on the verge of dying. | Том находится на грани смерти. |
| Tom is on the verge of tears. | Том едва сдерживает слёзы. |
| I was on the verge of tears. | Я едва сдерживал слёзы. |
| Target killing of lawyers at verge in Quetta. | Целенаправленные убийства юристов в Кветте достигли своего пика. |
| The company is on the verge of bankruptcy. | Компания на грани банкротства. |
| The company is on the verge of bankruptcy. | Предприятие на грани банкротства. |
| She was on the verge of killing herself. | Она была на грани самоубийства. |
| These animals are on the verge of extinction. | Эти животные находятся на грани вымирания. |
| The children were on the verge of crying. | Дети были готовы заплакать. |
| She is on the verge of a nervous breakdown. | Она на грани нервного срыва. |
| The poor cat was on the verge of starvation. | Бедный кот был на пороге голодной смерти. |
| The poor child was on the verge of starvation. | Бедный ребёнок был на пороге голодной смерти. |
| Some wild animals are on the verge of extinction. | Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения. |
| It is a failure a failure of imagination. | Это провал, неспособность к воображению . |
| He was just on the verge of going to sleep. | Он был на грани сна. |
| In fact, the country is on the verge of total collapse. | Фактически, страна находится на краю полного краха. |
| Other stories are that everything is on the verge of unraveling. | Другая часть о том, что всё вот вот окончательно развалится. |
| But are we now on the verge of a trend reversal? | Но находимся ли мы сейчас на пороге разворота данного тренда? |
| Terrorists may be on the verge of designing much less detectable weapons. | Террористы могут быть на грани разработки сложно обнаруживаемого оружия. |
| In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination. | Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения. |
| Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm. | Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма. |
| The Failure of China Bashing | Безосновательность нападок на Китай |
| The Failure of Inflation Targeting | Провал планирования инфляции |
| He died of heart failure. | Умер от сердечной недостаточности . |
| Tom died of kidney failure. | Том умер от почечной недостаточности. |
| Tom was afraid of failure. | Том боялся неудачи. |
| Within 48 hours, Israel seemed on the verge of defeat on both fronts. | В течение 48 часов Израиль оказался на грани поражения на обоих фронтах. |
| Last year, the eurozone was on the verge of a double dip recession. | В прошлом году, еврозона оказалась на грани двойной рецессии. |
| On the verge of civil war, Iraq just announced a restructuring of its foreign debt. | Находясь на грани гражданской войны, Ирак только что заявил о реструктуризации своего внешнего долга. |
| Gaza and the Failure of Deterrence | Газа и неэффективность сдерживания |
| Bush u0027s Four Years of Failure | Четыре года несостоятельности президента Буша |
| That's the cause of his failure. | Вот что стало причиной его неудачи. |
| Failure is the mother of success. | Поражение мать успеха. |
| This failure occurred because of you. | Этот сбой произошёл из за тебя. |
| In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe. | В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы. |
| Today, Iraq may be on the verge of civil war between Shiites and Sunnis. | Сегодня Ирак, возможно, находится на грани гражданской войны между шиитами и суннитами. |
| culture,failure | culture,failure |
| So we are on the verge, 2015, of an amazing achievement, the schoolification of the world. | Мы подходим к порогу удивительного достижения школофикации мира. |
| Finally, supposing Uribe is on the verge of victory, what should he do with it? | Наконец, предположим Урибе, действительно, находится на пороге победы, что ему с ней делать? |
| Freshwater Finless Porpoises which inhabit the Yangtze River are now on the verge of extinction. | Беспёрая морская свинья, населяющая реку Янцзы, находится теперь на грани вымирания. |
| This is a grotesque failure of leadership. | Это пародия на руководство. |
| No one informed me of his failure. | Никто не сообщил мне о его провале. |
Related searches : Verge Of Default - Verge Of Death - Verge Of Extinction - Verge Of Collapse - Verge Of Tears - Verge Of Revolution - Verge On - Grass Verge - Road Verge - Verge Grass - Of Failure - At The Verge - On The Verge