Translation of "very different situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Different - translation : Situation - translation : Very - translation : Very different situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Today, the situation is very different. | Сегодня ситуация очень изменилась. |
With respect to humanitarian problems, the situation is very different. | В отношении же гуманитарных проблем ситуация совершенно иная. |
While Latin America seems well endowed, the situation is very different elsewhere. | В то время как Латинская Америка обеспечена неплохо, ситуация в некоторых других регионах совершенно другая. |
Tom's situation was different. | У Тома была другая ситуация. |
My situation is different. | У меня другая ситуация. |
My situation was different. | У меня была другая ситуация. |
It's a different situation. | Это другая ситуация. |
Very different. | Совсем по другому. |
Very different. | Очень особенная. |
Very different. | Так и есть. |
I am different. Very different. | Я не такая, как ты. |
He's something very, very different. | Он что то очень, очень другое. |
Here are two very different walls, very different geometric pictures. | Вот две абсолютно разные стены, с абсолютно разными геометрическими изображениями. |
The situation is different today. | Сегодня другая ситуация. |
The situation is different today. | Сегодня ситуация другая. |
We're very different. | Мы очень разные. |
It's very different. | Это очень сложно. |
Very different notion. | Очень разные понятия. |
She's very different. | Она совсем другая. |
It's a very, very artificial situation. | Это очень, очень искусственная ситуация. |
The situation in Iraq today is very different from that on which we reported in December 2004. | Ситуация в Ираке сегодня разительно отличается от той, о которой мы сообщали в декабре 2004 года. |
The situation in Greece is different. | В Греции же другая ситуация. |
But the situation is different now. | Однако сейчас ситуация изменилась. |
It's a completely different situation now. | Теперь совершенно другая ситуация. |
After Rio, the situation was different. | После Рио де Жанейро ситуация была иной. |
The world situation in 1945 and the situation now are different. | Положение в мире в 1945 году отличается от нынешнего положения. |
I look very different. | Я выгляжу совсем по другому. |
1993 was very different. | 1993 год был очень сложным. |
It's something very different. | Здесь совершенно другая картина. |
A very different feeling. | Совсем другое ощущение. |
They are very different. | Они очень различаются. |
This is very different. | В этом отличие. |
A very different program. | Совсем другие. Хотели поохотиться на болотах? |
It's so very different. | Что? Необычно. |
But we're very different. | Разумеется. |
Yeah, it's very different no, it's not different. | Да, они разные. Нет, это не так. |
But China s current situation is vastly different. | Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. Давление в отношении ревальвации оказывается на этапе, когда национальный доход на душу населения составляет не 10 000 и не 15 000 всего лишь 1 000 долларов. |
But China s current situation is vastly different. | Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. |
Ah, well, that's a somewhat different situation. | Ну, у нас несколько другая ситуация. |
The political, military and economic situation today is very different from that which prevailed in the post war period. | Политическая, военная и экономическая ситуация сегодня очень отличается от той, которая существовала в послевоенный период. |
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures. | Четыре различные местности могут выглядеть похоже, но иметь весьма различные пыльцевые характеристики. |
Language is very different. Language is very precise. | Язык это другое дело. Язык очень точен. |
It s a very complicated situation. | Это очень сложная ситуация. |
The situation is very serious. | Ситуация очень серьёзная. |
It's a very complicated situation. | Это очень сложная ситуация. |
Related searches : Different Situation - Very Situation - Very Different - A Different Situation - Completely Different Situation - Very Serious Situation - Looks Very Different - Very Different From - Are Very Different - Is Very Different - Not Very Different - Two Very Different - Very Very