Translation of "very nicely done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You are dressed very nicely. | Вы очень мило одеты. |
| You are dressed very nicely. | Ты очень мило одет. |
| You are dressed very nicely. | Ты очень мило одета. |
| Tom is dressed very nicely. | Том одет очень красиво. |
| They fit very nicely with many plants. | Она прекрасно сочетается со многими культурами. |
| That's not a very nicely asked question. | Этот вопрос был не особо любезно задан. |
| It was very nicely arranged, but the heat was unbearable. | Было очень красиво устроено, но жара стояла невыносимая. |
| This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done. | Данная идея точно передана следующей цитатой То, что непоправимо, пора забыть не изменить того, что сделано. |
| Everyone treated us nicely. | Все обращались с нами хорошо. |
| This skirt hangs nicely. | Эта юбка хорошо облегает тело. |
| I was nicely framed. | Меня красиво подставили. |
| people weren't noticing these things a chain hanging down and that's shown very, very nicely in the movie. | Никто не замечал этих вещей например, свисающую цепь и это очень хорошо обыграно в фильме. |
| This hat suits me nicely. | Эта шляпа мне здорово идёт. |
| The fire's blazing nicely now. | Теперь огонь хорошо горит. |
| It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely. | А не совсем люди это персы, и это они недостойны хорошего обхождения. |
| Grandmother Well done! Very good. | Бабушка Молодцы! Очень хорошо . |
| Teacher Well done. Very good ... | Учитель Очень хорошо. Молодцы... |
| You have done very well. | Вы были молодцом. |
| You have done very well. | Ты был молодцом. |
| You've done it very well. | Отличная работа. |
| Noah Why? They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely. | Ноа Почему? Да они просто не слушали учителя, а девочки вели себя хорошо. |
| You've done a very good job. | Ты проделал очень хорошую работу. |
| You've done a very good job. | Ты сделал очень хорошую работу. |
| You've done a very good job. | Ты отлично поработал. |
| Tom has done that very well. | Том сделал это очень хорошо. |
| Tom has done something very bad. | Том сделал что то очень плохое. |
| SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. | СБ Спасибо большое. ФК Отлично. Отлично выступил, дружище. |
| A three room apartment suits our family nicely. | Квартира из трёх комнат как раз подходит для нашей семьи. |
| And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us. | На мой взгляд Галилео очень удачно обобщил силу математики oнa помогает понять окружаюший нас научный мир . |
| Everything was done very easily and simply. | По крайней мере так казалось княгине. |
| You have done a very good job. | Ты проделал очень хорошую работу. |
| You have done a very good job. | Ты сделал очень хорошую работу. |
| You have done a very good job. | Ты отлично поработал. |
| Yes, it can be done very easily. | Да, это можно сделать очень легко. |
| I'm very grateful for everything you've done. | Я вам очень признателен за всё, что вы сделали. |
| I'm very grateful for everything you've done. | Я тебе очень признателен за всё, что ты сделал. |
| I'm very sorry for what I've done. | Я очень сожалею о том, что сделал. |
| Tom has done a very good job. | Том проделал очень хорошую работу. |
| Tom has done a very good job. | Том сделал очень хорошую работу. |
| I haven't done very much this year. | Я в этом году мало что сделал. |
| Our Kitty is beginning to skate nicely, isn't she?' | А хорошо стала кататься наша Кити, не правда ли? |
| So, despite grand rhetoric, very little is being done. | Так что, несмотря на громкие речи, мало что делается в этом направлении. |
| But that's it. I'm done. Thank you very much. | Но это все. Я закончил, большое спасибо. |
| He's done a lot of very cutting edge science. | который сделал много передовых открытий в науке. |
| Yet very little was done to localize the MDGs. | К сожалению, на сегодняшний день было сделано очень мало для того, чтобы локализовать ЦРТ. |
Related searches : Nicely Done - Done Very Well - Very Well Done - Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated
