Translation of "visibility and accountability" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Visibility Levels
Уровень отображения
Visibility really is key.
Лицезрение действительно было ключом к решению.
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
The visibility is good...
от села Смеловка.
Accountability
Подотчетность
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
The pollution engulfed the city with heavy haze and reduced visibility.
Из за высокого уровня загрязнения город погрузился в непроглядный туман.
Fog has limited visibility to 100 meters.
Из за тумана видимость уменьшилась до 100 метров.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.
Миру нужна подлинная ответственность, а не пустые слова о ней.
By whose authority and with what accountability?
Кто будет нести ответственность?
(c) Accountability framework.
c) системе подотчетности.
Due to limited visibility navigation may be difficult.
Из за ограниченной видимости навигация может быть затруднена.
Visibility was severely restricted in the heavy fog.
Густой туман сильно снижал видимость.
Civil society should agitate for action and accountability.
Гражданское общество должно вести агитацию за конкретные действия и отчётность.
And accountability is no longer absent in Mexico.
А подотчетность в Мексике теперь присутствует.
And the third of these big changes accountability.
И третья главная перемена ответственность.
They want to have the discipline and accountability.
Они за дисциплину и прозрачность.
Only openness and accountability can reverse this trend.
Только честность, прозрачность, ответственность и подотчетность могут изменить эту тенденцию.
Predictability depends on accountability.
Предсказуемость зависит от ответственности.
When the visibility is over , snow is considered light.
Когда видимость составляет более 1 км, снег считается лёгким.
Unfortunately, such programs largely lack the visibility and influence needed to shape educational reform.
К сожалению, таким программам часто недостает известности и влияния, необходимых для того, чтобы придать направление реформе образования.
Advantages include better visibility in a single engined airplane, and lower centre of gravity.
Преимущества включают в себя улучшение видимости из одномоторного самолета и низкий центр тяжести.
Government Accountability or Government Accounting?
Подотчетность правительства или учет?
How can accountability be imposed?
Как может быть установлена подотчетность?
There is, however, scant accountability.
Таким образом, подотчетность остается на очень низком уровне.
Pursuing accountability can come later.
Поиском ответственных можно заняться и позже.
Public accountability, government transparency, and official integrity remain largely slogans.
Общественная ответственность, правительственная прозрачность и официальная целостность в значительной степени остаются лишь лозунгами.
My preferred solution would be accountability.
Моим предпочтительным решением была бы подотчетность.
Water in the deep parts is clear, with the visibility up to 7 8 m. In the bays, the visibility may decrease to about a meter.
Вода в открытых глубоких частях озера прозрачная, с видимостью до 7 8 м. В заливах немного меньше, до одного метра и менее.
Drivers should expect mist in places, though visibility will gradually improve.
Местами водители могут столкнуться с туманом, но видимость будет постепенно улучшаться.
Heavy snowfall describes conditions when visibility is less than 0.5 km.
Сильным снегопад называют, когда видимость составляет менее 0,5 км.
Economic openness and political accountability clearly can coexist without much difficulty.
Несомненно, открытость экономики и политическая подотчетность без труда могут сосуществовать.
But the simultaneous occurrence and high visibility of these problems is less significant than they appear.
Но одновременное возникновение и очевидность этих проблем не так значительны, как может показаться.
A supra national political space can develop only if European politics gains visibility, influence, and credibility.
Наднациональное политическое пространство может развиваться только тогда, когда европейская политика приобретет видимость, влияние и авторитет.
Quentin Pagès (QP) So people can start using it and it gives visibility to the language.
Квентин Пагес (КП) Я хотел, чтобы люди могли начать использовать язык и сделать его таким образом более заметным.
That sort of accountability is long gone.
Такая подотчетность лидеров осталась далеко в прошлом.
That is a peculiar notion of accountability.
Вот что является специфической идеей об ответственности.
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.
Их видимость делает вертолеты, доставляющие помощь пострадавшим, великолепной пропагандой.
Here are three artists working to get Africa's graffiti community more visibility.
Вот три художника, которые стремятся добавить заметности африканскому граффити.
In either case, they are subject to no public scrutiny and accountability.
В любом случае, они не находятся под общественным наблюдением и неподотчетны народу.
It means demanding accountability from public institutions and listening to the powerless.
Это значит требовать подотчетности от государственных институтов и прислушиваться к тем, кто не имеет власти.
What can be done about the erosion of global democracy and accountability?
Что можно сделать для предотвращения эрозии глобальной демократии и чувства ответственности?
61 29. Criminal accountability of United Nations officials and experts on mission
61 29. Уголовная ответственность должностных лиц и экспертов в командировках Организации Объединенных Наций
62 63. Criminal accountability of United Nations officials and experts on mission
62 63. Уголовная ответственность должностных лиц и экспертов в командировках Организации Объединенных Наций
(c) To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property.
с) поощрение честности и неподкупности, ответственности, а также надлежащего управления публичными делами и публичным имуществом.

 

Related searches : Accountability And Legitimacy - Commitment And Accountability - Clarity And Accountability - Accountability And Responsibilities - Control And Accountability - Ownership And Accountability - Voice And Accountability - Transparency And Accountability - Empowerment And Accountability - Governance And Accountability - Accountability And Transparency - Oversight And Accountability - Audit And Accountability - Accountability And Ownership