Translation of "votes for women" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Women - translation :

Keywords : голосов голоса голосует голосами проголосует женщинах женщинам женщинами Женщины женщин

Examples (External sources, not reviewed)

They made the decision to put their eggs in the basket for votes for women and votes for Blacks would come later, said Hattery.	Они приняли решение сложить все яйца в корзину права голоса для женщин, а право голоса для чернокожих должно было появиться позже , рассказала Хэттери.
Israel Votes for Violence	Израиль голосует за насилие
Runoff votes will send more women than ever to Kazakhstan's parliament.	В результате голосования больше женщин, чем когда либо, займут места в парламенте Казахстана.
In Gleiwitz, 32,029 votes (78.7 of given votes) were for remaining in Germany, Poland received 8,558 (21.0 ) votes, and 113 (0.3 ) votes were declared invalid.	32 029 избирателей (78,7 голосов) вотировало за оставление в Германии, 8558 (21,0 ) за переход в Польшу.
What he wants, it votes for.	Что он захочет, за то и проголосуют.
Suspicious votes	Сомнительные голоса
Women for Integration	Женщины за интеграцию
When India Votes	Когда Индия голосует
Recount Kenyans Votes	Пересчет голосов в Кении
Counting the votes.	Подсчет голосов.
He managed to get 84 votes in the first round (86 votes were required) and 83 votes in the second round (18 more than the 65 votes needed for a simple majority), making him Lebanon's 13th president.	Он смог получить 84 голоса в первом раунде (для избрания требовалось 86 голосов) и 83 голоса во втором раунде (на 18 больше, чем требовавшиеся для простого большинства 65), став, таким образом, 13 м президентом Ливана.
The Bill was defeated, 104 votes against, and 54 for.	Билль был отклонён 104 голосами против 54.
She got into Women for Women International's program.	Она вступила в международную организацию Женщины для Женщин Women for Women International ,
Out of the 41,766 votes, there were 224 blank votes, 440 null or unreadable votes and 1,774 votes with a name that was not on the list.	Из 41 766 голосов 244 оказались чистыми бюллетенями, 440 аннулированные или нечитабельные и 1 744 с указанием имени, неуказанного в списке.
In the 1993 election, Bozizé ran for the presidency as an independent, receiving 12,159 votes, 1.5 of the total votes cast.	22 августа 1993 года Франсуа Бозизе выдвинул свою кандидатуру на президентские выборы, но проиграл в первом же туре, набрав 1,5 голосов.
Hurray for Italian women!	Ура итальянским женщинам!
Hurray for Italian women!	Ура итальянкам!
Ireland Votes, Europe Waits	Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании
successes, yes votes, etc.	Вероятность и математическая статистика.
Monroe received 65 votes.	Монро набрал 65 голосов.
Tom received 333 votes.	Том получил 333 голоса.
successes, yes votes, etc.	Верна и обратнаяТеорема 4.
Swiss activists gather to deliver votes for referendum on surveillance law.	Швейцарские активисты доставляют голоса за проведение референдума по поводу закона о слежке.
Based on these factors, one analysis counts 50 likely Democratic Yes votes and 34 Republican No votes, leaving 16 votes still in play.	Основываясь на этих факторах, можно предположить, что 50 демократов скажут Да , а 34 республиканца проголосуют против, при этом остается только гадать за кого будут отданы еще 16 голосов.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.	Вот, например, страница Голосования за удаление.
The central issue in Russian politics is not the battle for votes.	Борьба за голоса избирателей не является центральной проблемой в российской политике.
Even for those whose votes are decided, there is no obvious choice.	Даже для тех, кто уже решил, за кого голосовать, выбор неочевиден.
In Myitkyina around midnight, advance votes arrived, which were mostly for USDP.	Около полуночи в городе Мьичина появились дополнительные голоса, которые преимущественно оказались в пользу Союзной партии солидарности и развития.
One week later, Barsik has almost 4,500 votes (91.2 percent of all votes cast).	Спустя неделю Барсик набрал 4500 голосов (91,2 от всех поданных голосов).
I do this for women.	Я делаю его для женщин.
'No country for bold women'	Смелым женщинам здесь не место
Britain Votes and Reality Waits	Великобритания голосует, а реальность ждет
He won 375 electoral votes.	Он набрал 375 голосов выборщиков
On the contrary the threshold for a qualified majority has been raised from 71.26 (68 of 87 votes) to 74.79 ( 258 out of 345 votes).	Наоборот, порог для квалифицированного большинства был поднят с 71,26 (68 из 87 голосов) до 74,79 ( 258 из 345 голосов).
The Yemeni women are really heroines. thanks for all Yemen's Women Revolutionaries.	Женщины Йемена настоящие героини. Спасибо за все, йеменские революционерки.
UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't	Плакат ООН Женщины автозаполнение строки для фразы женщины не должны
That means that where recorded votes or separate votes were taken, we will do the same.	Это означает, что в тех случаях, когда было проведено заносимое в отчет о заседании голосование или раздельное голосование, мы поступим так же.
He's a sucker for beautiful women.	Он падок на красивых женщин.
Women seem to go for Tom.	Похоже, женщины западают на Тома.
McCain s selection of Palin was an attempt to appeal to these mothers and to pick up votes from women disappointed about Clinton s loss.	То, что Мак Кейн выбрал Палин, было попыткой аппелировать к ним и привлечь голоса женщин, разочарованных потерей Клинтон.
Nate Silver Does race affect votes?	Нэйт Силвер Влияет ли раса на количество избирательных голосов?
Its ratification would require 226 votes.	Для его ратификации потребовалось бы 226 голосов.
1 Victor Yanukovych 35.32 (8,686,751 votes)	1 Виктор Янукович 35.32 (8,686,751 голосов)
2 Yulia Tymoshenko 25.05 (6,159,829 votes)	2 Юлиая Тимошенко 25.05 (6,159,829 голосов)
3 Serhiy Tihipko 13.06 (3,211,257 votes)	3 Сергей Тигипко 13.06 (3,211,257 голосов)

Показать эту страницу на русском языке