Translation of "for women" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Women - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Women for Integration | Женщины за интеграцию |
| She got into Women for Women International's program. | Она вступила в международную организацию Женщины для Женщин Women for Women International , |
| Hurray for Italian women! | Ура итальянским женщинам! |
| Hurray for Italian women! | Ура итальянкам! |
| I do this for women. | Я делаю его для женщин. |
| 'No country for bold women' | Смелым женщинам здесь не место |
| The Yemeni women are really heroines. thanks for all Yemen's Women Revolutionaries. | Женщины Йемена настоящие героини. Спасибо за все, йеменские революционерки. |
| UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't | Плакат ООН Женщины автозаполнение строки для фразы женщины не должны |
| He's a sucker for beautiful women. | Он падок на красивых женщин. |
| Women seem to go for Tom. | Похоже, женщины западают на Тома. |
| Global Fund for Women in San Francisco. | Global Fund for Women в Сан Франциско. |
| Poosh, a registered Iranian brand for women | Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин |
| I have tremendous respect for Qatari women. | Я очень уважаю катарских женщин. |
| In Danish, the searches for women cannot and women can yielded the same results. | В Дании запросы женщины не могут и женщины могут дали одинаковые результаты. |
| Different women wear the headscarf for different reasons. | Разные женщины носят головные платки по разным причинам. |
| 56 130. United Nations Development Fund for Women | 56 130. Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин |
| 60 137. United Nations Development Fund for Women | 60 137. Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин |
| 62 135. United Nations Development Fund for Women | 62 135. Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин |
| El Salvador is a dangerous country for women. | Сальвадор одна из опаснейших стран для женщин. |
| At least five transgender women ran for office. | По крайней мере пять женщин трансгендеров баллотировались на должности. |
| This too can carry consequences, especially for women. | Это также может иметь последствия, особенно для женщин. |
| Now I am responsible for 15 Muslim women. | Сейчас у меня на попечении 15 мусульманок. |
| I cannot read this magazine. It's for women. | Я не могу читать этот журнал. Он для женщин. |
| Women have a natural penchant for the mysterious. | Для женщин естественна склонность ко всему таинственному. |
| Women are now included for the first time. | В это время иезуиты имели многочисленные миссии в Китае. |
| Bodyweight categories are different for women and men. | Весовые категории у мужчин и женщин разные. |
| Jisha stands for Dalit rights for women rights in this country. | Джиша боролась за права далитов и права женщин в этой стране. |
| For instance, it ought to consider the education of women injurious, yet it established courses of lectures and universities for women.' | Например, вопрос женского образования должен бы был считаться зловредным, но правительство открывает женские курсы и университеты. |
| For women, the advantage is close to ten points. | Для женщин преимущество составляет около 10 процентов. |
| 'What is there for the young women to do? | Чего же бабенкам делать? |
| (f) Respect for the freedom of movement of women | f) уважения свободы передвижения женщин |
| We men are used to waiting for the women. | Мы, мужчины, привыкли ждать женщин. |
| Are you saying that space is not for women? | Вы утверждаете, что космос не для женщин? |
| International Day for the Elimination of Violence Against Women | Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин |
| There is a lack of communal spaces for women. | Также недостаточно коммунальных мест для женщин. |
| It used to be taboo for women to smoke. | Раньше женщинам запрещалось курить. |
| It used to be taboo for women to smoke. | Раньше курение было для женщин табу. |
| Who said cross stitch is strictly for women only? | Кто сказал, что вышивание крестиком это только для женщин? |
| The name is also used in kennings for women. | Также это имя одной из валькирий в германо скандинавской мифологии. |
| In the US, divorce rates for well educated women are now much lower than for less educated women, and women with good jobs or who have completed college are more likely than more traditional women to be married at age 35. | В прошлом, когда жена домохозяйка выходила на работу, вероятность того, что ее брак распадется, возрастала. |
| Gender bias against women permeates throughout Africa, and women are usually blamed for bringing HIV into a relationship. | Дискриминация женщин распространена по всей Африке, и женщин часто обвиняют в том, что они приносят ВИЧ во взаимоотношения. |
| Last year, incomes rose for all races, all age groups, for men and for women. | В прошлом году доходы выросли у людей всех рас, всех возрастных групп, как у мужчин, так и у женщин. |
| Melancholy is for crazies and morons, that's what alcohol and women are for. | Меланхолия для психов и придурков вот зачем нужен алкоголь и женщины. |
| Moreover, a national committee exists for the advancement of women. | Более того, существует национальный комитет по продвижению женщин. |
| Treats says nude calendar for 'women, as well as men' | Treats заявляет, что эротические календари для 'женщин, также как для мужчин' |
Related searches : Opportunities For Women - Women Account For - Especially For Women - Equality For Women - Quota For Women - For Women Only - Only For Women - Designed For Women - Empowerment For Women - Votes For Women - Working Women - Lactating Women - Professional Women