Translation of "waging peace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Peace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy. | Так что возвращяйся к выращиванию детей и борьбе за мир и изнуряйся от желания прикусить сладким. |
| We deploy army or navy personnel when and where they are needed but our business is peace building not waging war. | Мы используем армейский персонал или персонал военно морского флота в тех случаях, когда это необходимо, однако наша цель это построение мира, а не ведение войны. |
| We also speak of waging aggressive war. | Мы также говорим об агрессивной войне по заработной плате. |
| The police are waging a war against citizens. | Полиция ведет войну с гражданами. |
| The whole nation is waging a war against poverty. | Вся нация ведёт войну с бедностью. |
| The risks of waging a two front war are obvious. | Опасность войны на два фронта очевидна. |
| Subtitled The United States and the Philippine Islands, it was published in 1899, just as the US was waging a savage war of peace of its own. | Оно было опубликовано в 1899 г. с подзаголовком США и Филиппинские острова как раз тогда, когда США вели свою собственную жестокую войну ради мира . |
| 'Tis but folly to be waging war On one who never lost before. | Со временем глупо бороться или вести войну Никто его не победил и неподвластно оно никому. |
| Human rights, democracy, and self determination are not acceptable legal grounds for waging war. | Права человека, демократия и самоопределение не являются приемлемыми правовыми основаниями для ведения войны. |
| Peace, Not a Peace Offensive | Мир, а не мирное наступление |
| Peace Process or Real Peace? | Мирный процесс или реальный мир? |
| I love peace. Isn't peace wonderful? | Я люблю мир. Разве мир не чудесен? |
| Indeed, he appears set to be waging battles against the communists that are already won. | Создается впечатление, что Президент продолжает борьбу с коммунистами, которую он уже выиграл. |
| Peace? | Мир? |
| Peace. | Мир тебе! |
| Peace. | Мир вам. |
| It is uncertain whether Tony Blair could have dissuaded George Bush from waging war in Iraq. | Нельзя точно сказать, мог ли Тони Блэр отговорить Джорджа Буша от начала войны в Ираке. |
| With the Taliban still waging a war against the government, society is divided over their legacy. | Движение Талибан по прежнему ведет войну против правительства, и общество расколото касательно его наследия. |
| Kovalev does not like the anti Trump campaign some US media seem to be waging, either. | Ковалёву не нравится и антитрамповская кампания , которую, по его мнению, ведут некоторые американские СМИ. |
| Peace Now | Мир в настощее время |
| Peace, brother. | Мир, брат. |
| Nor do we attempt to assess whether there were more cost effective ways of waging the war. | Мы также не пытаемся доказать, что существовали более эффективные способы ведения войны. |
| Kakrebihar Buddha statue Buddhas, chose greater peace over peace. | Будды выбирали мир. |
| The influence of these slick new populists, waging their war on Islam, goes well beyond their countries borders. | Влияние этих скользких новых популистов, ведущих войну с исламом, распространяется далеко за границы их стран. |
| But waging a serious war requires a serious reorganization of Russia's power structures, which will be very painful. | Но для ведения серьезной войны необходима серьезная реорганизация российских структур власти, что будет очень болезненным. |
| At the same time, though, there is no hesitation about waging a tough defensive war against Palestinian terrorism. | В то же время, никто не собирается ослаблять противодействие палестинскому терроризму. |
| During the Cold War, many people feared that mankind might commit suicide abruptly, by waging a nuclear war. | Во время холодной войны многие боялись, что человечество может совершить самоубийство внезапно, путем развязывания ядерной войны. |
| Sudan switched sides from being an Iranian ally, to waging war against the Houthis, Iran's allies in Yemen. | Судан поменял курс с союзничества с Ираном на начало военных действий против хуситов, союзников Ирана в Йемене. |
| Peace or Poison | Мир или противостояние |
| Peace this Time? | В этот раз мир? |
| Peace Through Development | Мир через развитие |
| Winning the Peace | Обеспечить мир |
| Colombia at Peace? | В Колумбии мир? |
| Cambodia s Violent Peace | Камбоджа насилие в мирное время |
| A Separated Peace | Разъединенный мир |
| Peace was made. | Мир был заключен. |
| Rest in peace | Покойся с миром |
| We want peace! | Мы хотим мира! |
| You're seeking peace. | Вы ищете покой. |
| Rest in Peace | Покойся с миром. |
| Love and Peace. | Любовь и мир. |
| Peace and love. | Мир и любовь. |
| Give us peace! | Оставьте нас в покое! |
| Rest in peace. | Покойся с миром. |
| We want peace. | Мы хотим мира. |
Related searches : Waging War - Waging Battle - Waging Of War - Waging A War - Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps - Establish Peace - Make Peace - Peace Officer - Social Peace - Peace Talks - Find Peace
