Translation of "waking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Waking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She's waking up. | Она просыпается. |
After waking up | После сна птичка свистит |
He's waking up. | Просыпается. |
She's waking up. | Она очнулась. |
Now, stop waking. | не произносите мою фамилию я от этого просыпаюсь. |
Central Asia s Waking Giant | Пробуждающийся великан Центральной Азии |
Tom is waking up. | Том просыпается. |
It's like waking up, | Это как бы пробуждение и я что то забыл. |
Dorothy, you're waking up! | Дороти, ты проснулась! |
He's waking' up now. | Теперь он очнётся. |
He's already waking up. | Он уже очнулся. |
But America is waking up. | Но Америка просыпается. |
I'm not waking you up. | Я вас не бужу. |
I'm not waking you up. | Я тебя не бужу. |
Waking Monday, it was lethargic. | Просыпаясь в понедельник, я был апатичный. |
All arensinging After waking up | Всё поет птичка подпевает После сна птичка подпевает |
Somehow, then waking up happens. | И каким то образом затем происходит пробуждение. |
She's movin'. She's waking' up. | Осторожно, она шевелится. |
He's waking up, I think. | Кажется, он приходит в себя. |
He succeeded in waking Harry up. | Ему удалось разбудить Гарри. |
I like waking up to music. | Мне нравится просыпаться под музыку. |
Thank you for waking me up. | Спасибо, что разбудили меня. |
Thank you for waking me up. | Спасибо, что разбудил. |
Lift you spirits when waking up. | Зажурчал птичка подпевает После сна птичка подпевает |
You leave the waking state behind. | Ты оставляешь бодрствующее состояние позади. |
He should be waking up now. | Он уже должен был проснуться. |
The 1812 Overture isn't worth waking for. | Увертюра 1812 года не заслуживает пробуждения. |
He has trouble waking up on time. | Просыпаться вовремя для него проблематично. |
Locks screen when waking up from suspension | Блокировать экран при переходе в ждущий или спящий режим |
It's the earth talking back, waking up | Это Земля выражает недовольство нашими поступками, просыпается |
It's the earth talking back, waking up | Земля возражает, просыпается |
You don't refer to the waking state. | Теперь ты не обращаешься к состоянию бодрствования. Теперь ты в другом состоянии. |
There's also waking up from this state. | Есть также и пробуждение из этого состояния. |
I was thinking about waking you up. | Я уже хотела тебя будить. |
But there's a time for waking up. | А сейчас пришло время проснуться. |
Sleeping and waking... oh, defend me still. | Во сне и бдении храни меня! |
Russians are waking up in a new country. | Россияне просыпаются в новой стране. |
It's like I'm just waking up, you know? | Мне кажется, я только просыпаюсь... |
He says, 'The waking state belongs to me! | Муджи |
She'll be waking up and calling for me. | Она пришлет за мной. |
Waking up people this hour of the night. | Убирайся! А не то я вызову полицию! |
Don't men look silly when they're waking up? | Разве спросонок мужчины не выглядят глупо? |
Rockett It's like I'm just waking up, you know? | Голос за кадром Мне кажется, я только просыпаюсь... |
I walked softly for fear of waking the baby. | Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка. |
Waking up is the opposite of going to sleep. | Пробуждение является противоположностью засыпания. |
Related searches : Waking Up - Waking World - Waking Consciousness - Waking Day - Waking State - Waking Call - Waking Nightmare - Waking Moment - Upon Waking - Waking Dream - Waking(a) - Waking Hours - Waking Thought - During Waking Hours