Translation of "waking nightmare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality.
Мы должны воспользоваться возможностью сделать так, чтобы наш худший кошмар никогда не стал реальностью.
She's waking up.
Она просыпается.
Central Asia s Waking Giant
Пробуждающийся великан Центральной Азии
Tom is waking up.
Том просыпается.
But America is waking up.
Но Америка просыпается.
I'm not waking you up.
Я вас не бужу.
I'm not waking you up.
Я тебя не бужу.
Two Nightmare Scenarios
Два Кошмарных Сценария
China s Industrial Nightmare
Индустриальный кошмар Китая
A nightmare began.
Начался кошмар.
What a nightmare!
Какой кошмар!
He succeeded in waking Harry up.
Ему удалось разбудить Гарри.
I like waking up to music.
Мне нравится просыпаться под музыку.
Thank you for waking me up.
Спасибо, что разбудили меня.
Thank you for waking me up.
Спасибо, что разбудил.
Ending the Chechen Nightmare
Конец чеченского кошмара
I had a nightmare.
Мне приснился кошмар.
It was a nightmare.
Это был ночной кошмар.
It was a nightmare.
Это был кошмар.
External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion
Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion
The 1812 Overture isn't worth waking for.
Увертюра 1812 года не заслуживает пробуждения.
He has trouble waking up on time.
Просыпаться вовремя для него проблематично.
Cherkesov s case exemplifies Putin s nightmare.
Случай Черкесова воплощает кошмар Путина.
It's just like a nightmare.
Это какой то кошмар.
It was only a nightmare.
Это был всего лишь плохой сон.
I've never had a nightmare.
У меня никогда не было кошмаров.
I just had a nightmare.
Мне только что приснился кошмар.
I woke from a nightmare.
Я проснулся от ночного кошмара.
It was a complete nightmare.
Это был сущий кошмар.
The nightmare is finally over.
Наконец кошмар закончился.
The nightmare is finally over.
Кошмар наконец закончился.
Will this nightmare ever end?
Этот кошмар когда нибудь закончится?
Will this nightmare ever end?
Закончится этот кошмар когда нибудь?
Russians are waking up in a new country.
Россияне просыпаются в новой стране.
In fact, 2010 was a nightmare.
Фактически же, 2010 год был настоящим кошмаром.
LONDON Syria is a living nightmare.
ЛОНДОН Сирия представляет собой сплошной кошмар.
The consequences would be a nightmare.
Последствия такого шага будут кошмарными.
That scenario is China's worst nightmare.
Такой сценарий развития событий является наиболее нежелательным для Китая.
Amira said it was a nightmare.
Амира говорит, что это было кошмаром.
I had a nightmare about vampires.
Мне приснился ночной кошмар про вампиров.
I had a nightmare last night.
Прошлой ночью мне приснился кошмар.
A refugee camp is a nightmare.
Лагерь беженцев это кошмар.
Rockett It's like I'm just waking up, you know?
Голос за кадром Мне кажется, я только просыпаюсь...
I walked softly for fear of waking the baby.
Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка.
Waking up is the opposite of going to sleep.
Пробуждение является противоположностью засыпания.

 

Related searches : Nightmare About - Personal Nightmare - Nightmare Holiday - Worst Nightmare - Nightmare Scenario - Living Nightmare - Nightmare World - Waking Up - Waking World - Waking Consciousness