Translation of "waking nightmare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality.
Мы должны воспользоваться возможностью сделать так, чтобы наш худший кошмар никогда не стал реальностью.
My psychosis, on the other hand, is a waking nightmare in which my devils are so terrifying that all my angels have already fled.
Однако мои приступы кошмары наяву, в которых демоны так ужасны, что все ангелы давно покинули меня.
Nightmare!
Именно!
She's waking up.
Она просыпается.
After waking up
После сна птичка свистит
He's waking up.
Просыпается.
She's waking up.
Она очнулась.
Now, stop waking.
не произносите мою фамилию я от этого просыпаюсь.
Nightmare Enterprises Nightmare Enterprises ( Holy Nightmare Co. in the Japanese version) also known as N.M.E is an organization led by Nightmare.
Nightmare Enterprises ( Holy Nightmare Co. (Корпорация Святого Кошмара) в японском оригинале), также известный N.M.E.
A nightmare!
Ну, кошмар!
Nightmare deleted.
Кошмар удалены.
Central Asia s Waking Giant
Пробуждающийся великан Центральной Азии
Tom is waking up.
Том просыпается.
It's like waking up,
Это как бы пробуждение и я что то забыл.
Dorothy, you're waking up!
Дороти, ты проснулась!
He's waking' up now.
Теперь он очнётся.
He's already waking up.
Он уже очнулся.
China s Industrial Nightmare
Индустриальный кошмар Китая
Two Nightmare Scenarios
Два Кошмарных Сценария
A nightmare began.
Начался кошмар.
What a nightmare!
Какой кошмар!
What a nightmare!
Ты замёрзла?
Oh, nightmare nothing.
Никаких кошмаров!
It's a nightmare!
! Здесь настоящая бойня!
What a nightmare!
Какой кошмар!
But America is waking up.
Но Америка просыпается.
I'm not waking you up.
Я вас не бужу.
I'm not waking you up.
Я тебя не бужу.
Waking Monday, it was lethargic.
Просыпаясь в понедельник, я был апатичный.
All arensinging After waking up
Всё поет птичка подпевает После сна птичка подпевает
Somehow, then waking up happens.
И каким то образом затем происходит пробуждение.
She's movin'. She's waking' up.
Осторожно, она шевелится.
He's waking up, I think.
Кажется, он приходит в себя.
External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion
Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion
Ending the Chechen Nightmare
Конец чеченского кошмара
I had a nightmare.
Мне приснился кошмар.
It was a nightmare.
Это был ночной кошмар.
It was a nightmare.
Это был кошмар.
Geometry was a nightmare.
Геометрия для меня была кошмаром.
I had a nightmare.
У меня был кошмар.
I'm your worst nightmare.
Я твой самый страшный ночной кошмар.
I'm having a nightmare.
У меня тут ночной кошмар.
You've had a nightmare.
Тебе приснился кошмар.
You had a nightmare.
У вас был кошмар.
The nightmare is over.
Кошмар окончен.

 

Related searches : Nightmare About - Personal Nightmare - Nightmare Holiday - Worst Nightmare - Nightmare Scenario - Living Nightmare - Nightmare World - Waking Up - Waking World - Waking Consciousness