Translation of "worst nightmare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That scenario is China's worst nightmare.
Такой сценарий развития событий является наиболее нежелательным для Китая.
I'm your worst nightmare. I'm your daddy and your mommy.
Я твой самый страшный ночной кошмар. Я твой папа и твоя мама.
Favourite Worst Nightmare (2007) The band's second album, Favourite Worst Nightmare , was released on 23 April 2007, a week after the release of accompanying single Brianstorm .
Favourite Worst Nightmare (2007) 23 апреля 2007 года вышел Favourite Worst Nightmare второй студийный альбом группы, первый сингл с которого Brianstorm был издан неделей ранее.
On 29 April 2007, the day Favourite Worst Nightmare charted at No.
29 апреля 2007 года Favourite Worst Nightmare занял первое место в UK Albums Chart.
We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality.
Мы должны воспользоваться возможностью сделать так, чтобы наш худший кошмар никогда не стал реальностью.
Empowering the IMF to take over failed international banks would fill this gap  and chase away our worst nightmare.
Наделение МВФ властью вступать во владение обанкротившимися международными банками заполнило бы этот пробел и покончило бы с нашим самым страшным кошмаром.
Two Nightmare Scenarios
Два Кошмарных Сценария
China s Industrial Nightmare
Индустриальный кошмар Китая
A nightmare began.
Начался кошмар.
What a nightmare!
Какой кошмар!
Ending the Chechen Nightmare
Конец чеченского кошмара
I had a nightmare.
Мне приснился кошмар.
It was a nightmare.
Это был ночной кошмар.
It was a nightmare.
Это был кошмар.
External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion
Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion
A secret gig played at Sheffield's Leadmill on 10 February 2007, debuted seven new songs (six from Favourite Worst Nightmare and one other).
10 февраля 2007 года на закрытом концерте в клубе Leadmill были представлены семь новых композиций (шесть из Favourite Worst Nightmare и ещё одна).
Cherkesov s case exemplifies Putin s nightmare.
Случай Черкесова воплощает кошмар Путина.
It's just like a nightmare.
Это какой то кошмар.
It was only a nightmare.
Это был всего лишь плохой сон.
I've never had a nightmare.
У меня никогда не было кошмаров.
I just had a nightmare.
Мне только что приснился кошмар.
I woke from a nightmare.
Я проснулся от ночного кошмара.
It was a complete nightmare.
Это был сущий кошмар.
The nightmare is finally over.
Наконец кошмар закончился.
The nightmare is finally over.
Кошмар наконец закончился.
Will this nightmare ever end?
Этот кошмар когда нибудь закончится?
Will this nightmare ever end?
Закончится этот кошмар когда нибудь?
Worst
Худшая
In fact, 2010 was a nightmare.
Фактически же, 2010 год был настоящим кошмаром.
LONDON Syria is a living nightmare.
ЛОНДОН Сирия представляет собой сплошной кошмар.
The consequences would be a nightmare.
Последствия такого шага будут кошмарными.
Amira said it was a nightmare.
Амира говорит, что это было кошмаром.
I had a nightmare about vampires.
Мне приснился ночной кошмар про вампиров.
I had a nightmare last night.
Прошлой ночью мне приснился кошмар.
A refugee camp is a nightmare.
Лагерь беженцев это кошмар.
Yesterday evening I had a terrible nightmare.
Вчера вечером мне приснился ужасный кошмар.
Once they borrow from them, the nightmare begins.
Когда занимаешь у них, наступает кошмар.
A ship of dreams landed in a nightmare.
Корабль снов причалил к кошмару.
Who is worst?
Кто на последнем месте?
Insuring the Worst
Страхуясь от наихудшего
Worst talk ever!
Худший доклад!
That's the worst.
Это самое худшее.
You're the worst.
Ты хуже всех.
You're the worst.
Вы хуже всех.
Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst.
Игра с распространением ложных сведений это худшее, что может быть.

 

Related searches : Nightmare About - Personal Nightmare - Nightmare Holiday - Nightmare Scenario - Living Nightmare - Waking Nightmare - Nightmare World - Worst To Worst - Have A Nightmare - What A Nightmare