Translation of "want to create" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to create my own world.
Я хочу создать свой собственный мир.
They want to create a synthetic life form.
Они хотят создать искусственную форму жизни.
You have to create problems to create profit.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
Protests should model the kind of civil society that their participants want to create.
Протестующие должны смоделировать такое гражданское общество, которое хотят создать участники протестов.
It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space.
она знак того, что ее владелец способен заполнить образовавшуюся пустоту чем ему вздумается.
There seems to be some who want to create problems to keep people busy from demanding their rights
Кажется, кто то хочет создавать проблемы, чтобы отвлекать внимание людей от борьбы за свои права.
As a result, those who want a common European defense capability lack the means to create it, while those who have the means to create it do not want it (with the possible exception of France).
В результате, тем, кто хочет единой европейской обороноспособности, не хватает средств для ее создания, в то время как те, кто имеет средства для ее создания, не хотят этого (за исключением Франции).
What we want to create is the more beautiful world our hearts tell us is possible.
Мы хотим создать более прекрасный мир, мир о котором подсказывают нам наши сердца.
I want you to remember that to create life's very diverse and complex forms, life uses computation to do that.
Я хотел бы, чтобы вы помнили, что при создании разнообразия и сложности своих форм, жизнь использует вычисления.
Edit media to create movies
Редактирование медиафайлов для создания фильмов
unable to create work area
невозможно создать рабочую область
To know, to kill and to create.
P. Calmann Lévy, 1894.
SP We're here to create money.
П Мы здесь зарабатываем деньги.
Impose PDF documents to create booklets
Создание буклетов из документов PDF
Connect the dots to create squares
Соединяйте точки для создания квадрата
Create windows according to a specification
Создание окон в соответствии со спецификацией
Program to create stop motion animations
Программа создания покадровой анимации
We need to create more jobs.
Нам нужно создавать больше рабочих мест.
They want to create a post on the college's equal opportunities committee to ensure that their opinions can be aired freely.
Они хотят ввести в комитет по равным правам колледжа дополнительного представителя, чтобы обеспечить свободу выражения своего мнения.
Maybe they don t want to imprison us, but are trying to create a homeland for every individual who called for freedom.
Может быть, они вовсе не хотят сажать нас в тюрьмы, просто пытаются создать отечество для каждого, кто требует свободы.
If the leader wanted to promote a healthy lifestyle, he should create conditions where people want to live longer and more happily.
Если барствующий главарь хочет сохранить здоровье, так пусть создаст такие условия, что бы хотелось жить долго и счастливо.
but not to create the engineering colleges.
Не за тем, чтобы открывать инженерные школы.
Another method to create a new Collection
Другой метод создания новой коллекции
Two ways to create your own world.
Два способа творить свой мир.
Human beings are created to create things.
Люди сотворены, чтобы творить.
He did that to create a distraction.
Он сделал это для отвода глаз.
We create things.
мы создаем вещи.
Create drum sequences
Создание барабанных последовательностей (секвенций)
Create 3D autostereograms
Создание трёхмерных автостереограмм
Create animated slideshows
Создание анимационных слайдшоу
Draw and create
Рисуйте и создавайте
Create mind maps
Создание ментальных карт
Cannot create report
Невозможно создать отчет
Composers create music.
Композиторы сочиняют музыку.
So it had to create something else to sell.
Таким образом, ему пришлось создать что то еще для продажи.
As Hans Dietrich Genscher used to say in those days If you want to avoid a German Europe, you must create a European Germany.
Как говорил в те дни Ганс Дитрих Геншер Если вы хотите избежать германской Европы, вы должны создать европейскую Германию .
What can we do to create shared prosperity?
Что можно сделать для всеобщего процветания?
We create the conditions for happiness to occur.
Мы создаем условия, в которых счастье может случиться.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Азиатские религии вдохновили его на создание выразительных скульптур.
It was a good idea to create Tatoeba.
Создание Татоэбы было хорошей идеей.
Neverthelesss, the fact is that many part time workers want to work more, and many full time workers want to work less. So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen?
Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться?
Create Growth Linked Bonds
Создайте облигации с привязкой к экономическому росту
Create a Installation Disc
Создание установочного диска
Create physical computing projects
Создание проектов физических вычислений
Create a new patient
Создать нового пациента

 

Related searches : Want To Speak - Want To Convey - Want To Remind - Want To Access - Want To Explore - Want To Include - Want To Find - Want To Remain - Want To Help - Want To Hold - Want To Put - Want To Spend - Want To Attract - Want To Expand