Translation of "want to hold" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to hold your hand.
Я хочу подержать тебя за руку.
I just want to hold her hand.
Я просто хочу держать её за руку.
I want you to hold Tom's hand.
Я хочу, чтобы ты держал Тома за руку.
Do you want to hold my baby?
Хочешь взять моего малыша на руки?
I want you to hold this while I open the door.
Я хочу, чтобы ты подержал это, пока я открываю дверь.
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.
И хирурги повертели этот предмет и ответили, что, мол, я хочу держать это вот так, или эдак.
I want to hold my breath for a really long time. How could it be done?
Я хочу продержаться действительно долго без дыхания. Как это сделать?
The Temporary Collection is a collection that is used to hold songs you want to play but that you do n't want to add to any collection.
Временная коллекция содержит файлы, которые вы назначили на воспроизведение, но не хотите добавлять к какой либо коллекции.
Hold on to the rope.
Держись за верёвку.
Hold on to the rope.
Держитесь за верёвку.
Hold on to the rail.
Держитесь за перила.
Hold on to the handrail.
Держитесь за перила.
Hold on to the handrail.
Держись за перила.
I'll hold you to that.
Ловлю тебя на слове.
I didn t know whether to hold the sweets or hold back my tears.
Я не знал, держать ли сладости или сдерживать свои слёзы.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
We want to reaffirm our commitment to a life without war and injustice, and to the freedom that we hold so dear.
Мы хотим ещё раз подтвердить наше стремление к жизни без войн и несправедливости и нашу преданность свободе, которой мы столь дорожим.
Their leaders can scarcely hold their tongues, so badly do they want a Kerry victory.
Они едва удерживаются от того, чтобы не пожелать открыто победы Керри, настолько они хотят, чтобы он победил.
You've got to learn to hold your tongue.
Ты должен научиться держать язык за зубами.
I had to really hold it together.
Мне приходилось просто держать себя в руках .
He tried to hold back his anger.
Он пытался сдержать свой гнев.
Tom tried to hold back his tears.
Том пытался сдержать слёзы.
I tried to get hold of you.
Я пытался с тобой связаться.
I wanted to hold you so much.
Я так хотел тебя обнять.
Try to hold on a little longer.
Постарайтесь продержаться ещё немного.
Mary allowed Tom to hold her hand.
Мэри разрешила Тому держать себя за руку.
They tried to hold back their tears.
Они старались сдержать слёзы.
They tried to hold back their tears.
Они пытались сдержать слёзы.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hold that thought.
Запомните эту мысль.
Google Hold on.
Google Подождите.
Hold the rope.
Держи верёвку.
Hold the rope.
Держите верёвку.
Hold on, please.
Не кладите трубку, пожалуйста.

 

Related searches : Want To Speak - Want To Convey - Want To Remind - Want To Access - Want To Explore - Want To Include - Want To Find - Want To Remain - Want To Help - Want To Put - Want To Spend - Want To Attract - Want To Expand - Want To Grow