Translation of "warm hearted" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

... We knew him as a brave and a warm hearted, spiritual person.
Роль первого президента была ключевой он взял на себя весь груз ответственности.
I'm broken hearted.
Моё сердце разбито.
George was broken hearted.
Сердце Джорджа было разбито.
Good hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good hearted.
Женщины с добрым сердцем всегда красивы, но у красивых женщин не всегда доброе сердце.
She is always cold hearted.
У неё всегда холодное сердце.
Not for the faint hearted!
Не для слабонервных!
She's a cold hearted bitch.
Она сука бессердечная.
He's a cold hearted jerk.
Он бессердечный тупица.
She felt herself quite broken hearted.
Она чувствовала себя убитою.
Tom is a cold hearted murderer.
Том хладнокровный убийца.
Terribly warm today, isn't it? Warm?
Очень тепло, не находите?
Warm.
Warm.
Warm?
Теплый ?
Occupy London would like to take this opportunity to make an open, warm hearted offer to UBS we want you to help us to begin to build the Big Society.
Захвати Лондон хочет воспользоваться этой возможностью и сделать UBS открытое, дружественное предложение мы бы хотели, чтобы вы помогли нам начать строительство Большого Общества.
The Government offers warm hearted assistance and patient education to the vast majority of deluded Falun Gong practitioners, fully guaranteeing all their rights and helping them return to normal life.
Правительство оказывает искреннюю, сердечную помощь и проводит терпеливую разъяснительную работу среди подавляющего большинства обманутых последователей Фалун Гонг , полностью гарантируя все их права и помогая им вернуться к нормальной жизни.
Warm in the winter warm in the winter
Зимой не так холодно Зимой не так холодно
It's warm.
Тепло.
Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep warm.
Одевайся потеплее.
Keep warm.
Не мёрзните.
Keep warm.
Не мёрзни.
Keep warm.
Держи себя в тепле.
Keep warm.
Держать в тепле.
I'm warm.
Мне тепло.
It's warm.
Как жарко.
You're warm.
От тебя веет теплом.
Warm water.
Теплой воды.
It's warm!
Теплая!
Too warm?
Хорошо протопить?
Warm meals?
Горячая еда?
Warm today.
Тепло сегодня, жарко.
You warm?
Волнуешься?
Getting warm.
Теплее.
It's warm.
Он тёплый.
It's warm.
Вот.
It's warm.
Бери
Not all the initiatives were as light hearted however.
Однако не все проекты были созданы для забавы.
Even the hard hearted can be moved to tears.
Даже чёрствого можно растрогать до слёз.
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
поистине, Ибрахим однозначно, сдержанный не торопит с наказанием , смиренный (перед Аллахом), кающийся!
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
поистине, Ибрахим кроток, сокрушен, обращен!
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
Воистину, Ибрахим (Авраам) был выдержанным, смиренным и кающимся.
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
Он, каясь перед Аллахом, творит добрые деяния, чтобы Аллах был доволен им. Милосердие и жалость к людям побудили Ибрахима спорить с ангелами, надеясь, что Аллах не накажет народ Лута, и, желая, чтобы люди из народа Лута покаялись Аллаху и вернулись к Нему.
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
ибо Ибрахим кроткий, отзывчивый, сожалеющий.
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
Ведь Ибрахим, поистине, был кроток И сострадателен (к людским заботам), (К Аллаху всей душою) обращен.
Indeed Ibrahim is most forbearing, very soft hearted, penitent.
потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив.

 

Related searches : Warm-hearted - Warm Hearted People - Cold Hearted - Good Hearted - Hard Hearted - Half-hearted - Large-hearted - Good-hearted - Open Hearted - Fully Hearted - Dead Hearted - Light-hearted Approach