Translation of "was a pleasure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pleasure - translation :

Was a pleasure - translation :

Keywords : удовольствие удовольствия удовольствием доставляет знакомству

Examples (External sources, not reviewed)

It was a pleasure.	Это было удовольствие.
It was a pleasure.	Было приятно.
It was a pleasure.	Мы были рады.
It was a pleasure.	Не за что.
Monsieur, it was a pleasure.	Месье, был рад знакомству.
It was a pleasure, missy.	я был тoлькo paд.
It was a pleasure meeting you, Tom.	Приятно было познакомиться, Том.
It was a pleasure working with you.	Приятно было работать с Вами.
Don't mention it. It was a pleasure.	Что вы, я рад помочь.
It was a pleasure to meet you.	Было очень приятно с вами познакомиться.
It was my pleasure.	Мне в удовольствие.
Pleasure was all mine.	Мне тоже было очень приятно.
It was my pleasure.	Был рад помочь.
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.	Был рад встретиться с вами, господин Тамори.
It was a real pleasure to meet Tom.	Встреча с Томом доставила мне истинное удовольствие.
It was a great pleasure, I assure you.	Я вам весьма признателен.
Why, Miss, it was more like a pleasure.	Мисс, для меня это скорее приятно.
This banquet was a rare pleasure for me.	Этот вечер доставил мне незабываемое удовольствие.
It was a real pleasure for me, too.	Мне тоже было очень приятно.
A pleasure.	Приятно.
A pleasure.	Приятно познакомиться.
A pleasure.	Желаю Вам здравствовать.
A pleasure.	Как поживаешь
It was a real pleasure to work with Tom.	Работать с Томом было настоящим удовольствием.
Yes, well, it was a real pleasure, Miss Partridge.	Да, что ж, было очень приятно, мисс Партридж.
What a pleasure!	Вот радость!
It's a pleasure.	Поправьте микрофон, так что бы мы не пропустили ни одного из этих комментариев, что Вы сделаете.
A pleasure, monsieur.	С удовольствием, месье.
It's a pleasure.	Ну, конечно, с удовольствием.
It's a pleasure.	Взаимно.
It's a pleasure!	Очень приятно!
It's a pleasure.	Очень рад.
A real pleasure.	Очень приятно.
It's a pleasure.	Всё для вас!
It's a pleasure.	С нашим удовольствием.
It's a pleasure.	У меня нет.
It's a pleasure.	С удовольствием
It's a pleasure.	С радостью.
A pleasure, Petrocinetti.	Премного наслышан. Петрочинетти.
A pleasure. Camurati.	Очень рад.
It's a pleasure.	Рад знакомству.
It was a pleasure for me to work with them.	Мне было приятно работать с ними.
She was lost in a fever of pain and pleasure.	И она утонула в безрассудстве боли и удовольствия.
Yes... it was a real pleasure, to feel myself allpowerful.	Да ... это было реальное удовольствие, чувствовать себя всесильным.
The whole pleasure was for me.	Это вы подарили мне радость.

Показать эту страницу на русском языке