Translation of "was building" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The building was completely destroyed.
Здание было полностью разрушено.
Tom was in that building.
Том был в этом здании.
The old building was broken down.
Старое здание было разрушено.
The building was built in 1960.
Здание было построено в 1960 году.
This building was named after him.
Это здание было названо в его честь.
The building was heavily damaged by fire.
Здание сильно пострадало от огня.
The big building was blazing with lights.
Большое здание сияло огнями.
He was seen to enter the building.
Видели, как он входил в здание.
This building was named in his honor.
Это здание было названо в его честь.
The building was fully operational in 1999.
С 1999 года здание функционирует полностью.
The building was completed in early 2008.
Строительство здания завершилось в начале 2008 года.
This story was originally published by First Languages Australia in Warra Building teams, building resources.
Оригинал статьи был напечатан First Languages Australia в Warra Building teams, building resources .
I was trapped immediately after the building collapse.
Я была поймана в ловушку сразу после того, как здание разрушилось.
The building was totally destroyed by the earthquake.
Здание было полностью разрушено землетрясением.
The white building was destroyed by the earthquake.
Белое здание было разрушено землетрясением.
The United Nations Building was built in 1952.
Здание ООН было построено в 1952 году.
She was waiting in front of the building.
Она ждала напротив здания.
The building that I saw was very large.
Здание, которое я видел, было очень большим.
They survived, even though the building was destroyed.
Они выжили, несмотря на то что здание было разрушено.
The building was built by a Russian architect.
Здание построил русский архитектор.
This building was put up in six months.
Это здание было построено за шесть месяцев.
Moreover, it was the foundation of company culture Watson was building carefully.
Более того, это было основой корпоративной культуры, которую Уотсон тщательно выстраивал.
Willis Tower was the first building for which this design was used.
Уиллис Тауэр первое здание, для которого был использован этот проект.
This building was laid out by a famous architect.
Здание было спроектировано одним известным архитектором.
What time was it when you entered the building?
Сколько было времени, когда вы вошли в здание?
What time was it when you entered the building?
Сколько было времени, когда ты вошёл в здание?
What time was it when you entered the building?
Сколько было времени, когда Вы вошли в здание?
The cost of building the railroad was very high.
Стоимость строительства железной дороги была очень высокой.
The building was given up to a youth club.
Здание было отдано под молодёжный клуб.
What time was it when we entered the building?
Сколько было времени, когда мы вошли в здание?
The building was built in 1883 in Renaissance style.
В 1230 х годах была построена городская стена.
Afterwards, the building was used for church services again.
После роспуска парламента в церкви возобновились службы.
KA Which was the building just north of the Towers?
К.А. Это то здание что стояло севернее от Близнецов?
The view from the top of that building was magnificent.
Вид с вершины этого здания был великолепным.
In October 2004, the 17 story building was fully completed.
В октябре 2004 года 17 этажное здание было готово для въезда арендаторов.
The photograph was traced back a building on 50 Years of October, facing towards the apartment building on Karapetyana 13a.
Было прослежено, что фото было сделано с видом на здание на улице 50 лет Октября.
Zakharov preserved the plan configuration of the preexisting building, the initial building was of 1738, by architect I. K. Korobov.
Первоначальную постройку Адмиралтейства осуществил архитектор И. К. Коробов в 1738 году, это здание является величайшим памятником русской архитектуры стиля ампир.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
Building Momentum
Дело набирает силу
Building tensions
Напряжение нарастает
It was assumed that they would check the other building, too.
Предполагалось, что второе здание будет также проверено.
1.7 billion rubles were invested, but the building work was stalled.
Было инвестировано 1,7 миллиардов рублей, но строительные работы встали.
There was also no more roof on top of the building.
Крышу здания снесло.
The building was built between 1817 and 1821 in Neoclassical style.
Здание было построено в неоклассическом стиле в период с 1817 по 1821 годы.

 

Related searches : Building Was Completed - Was - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector - Building Security - Company Building - Building Section - Building Technologies - Control Building - Building Business - Building Exterior - Building Name