Translation of "was elected president" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was elected president.
Его выбрали президентом.
Tom was elected president.
Том был избран президентом.
Lincoln was elected President in 1860.
Линкольн был избран президентом в 1860 м году.
Dwight Eisenhower was elected president in 1952.
Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году.
The president was elected for four years.
Президент был избран на четыре года.
He was a great statesman and was elected president.
Он был великий государственный деятель и был избран президентом.
We elected him president.
Мы избрали его президентом.
We elected him president.
Мы выбрали его президентом.
They elected her president.
Они избрали её президентом.
On 5 June 2011, Ollanta Humala was elected President.
5 июня 2011 новым президентом избран Ольянта Умала.
In 1957, François Duvalier was elected president of Haiti.
В 1957 году Франсуа Дювалье был избран президентом Гаити.
Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected.
Но, на выборах победил Джеймс Мэдисон, кандидат от республиканцев.
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.
Lincoln was elected President of the United States in 1860.
Линкольн был избран президентом США в 1860 году.
When Barack Obama was elected US president, there was hope for progress.
Когда Барак Обама был избран президентом, была надежда на прогресс.
The people elected Tom president.
Народ избрал Тома президентом.
In the 1869 presidential election, Smith was elected vice president under President Edward James Roye.
На президентских выборах 1869 года Джеймс Скивринг Смит был избран вице президентом страны.
In 1947 he was elected President of the American Psychological Association.
Президент Американской психологической ассоциации в 1947 году.
In 1999, Abdelaziz Bouteflika was elected as the new president of Algeria.
В 1999 Абдель Азиз Бутефлика был избран новым президентом Алжира.
Egypt swears in first freely elected president
В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент
The American people elected Mr. Clinton President.
Американцы избрали мистера Клинтона президентом.
The American people elected Mr. Clinton President.
Американский народ избрал господина Клинтона президентом.
They elected him President of the USA.
Его выбрали президентом США.
A new president has just been elected.
Только что был избран новый президент.
He was a member of the Delta Kappa Epsilon fraternity and was elected its president.
Он был членом братства Дельта Каппа Эпсилон и был выбран президентом.
In 1961, when Arroyo was just 14 years old, her father was elected as president.
Когда Арройо было 14 лет, её отец был избран президентом.
1988 1993 Elected and re elected President of the Guinean Barristers apos Association.
1988 1993 годы Избран и переизбран президентом Гвинейской ассоциации консультантов.
The United States elected a black man president.
В Соединённых Штатах в президенты выбрали чернокожего политика.
Jaruzelski was elected president, but he had to accept the new division of power.
Ярузельский был избран президентом, но ему было необходимо согласиться с новым разделением власти.
Mexico has changed immensely since 1994, the last time a PRI president was elected.
Мексика очень изменилась с 1994 года, когда был избран последний президент от RPI.
The president will stay till 2022, and was elected by the parliament of 2009.
Этот президент останется до 2022 года и был избран парламентом 2009 года.
It is, for example, clear that President Khattami was elected with the support of women and younger people, and the establishment'' candidate was not elected.
Например, очевидно то, что президент Хаттами победил на выборах благодаря поддержке женщин и молодых людей, а кандидата правящей элиты не избрали.
Tom was elected.
Том был выбран.
Tom was elected.
Тома выбрали.
Tom was elected.
Том был избран.
I was elected.
Меня выбрали.
I was elected.
Я был выбран.
I was elected.
Я была выбрана.
The current president, Jacques Chirac, was elected 10 years ago he was already in government in 1969.
Нынешний президент, Жак Ширак, был избран 10 лет назад он уже был в правительстве в 1969 г.
BERLIN Two years have passed since Barack Obama was elected President of the United States.
БЕРЛИН. Прошло два года с тех пор, как Барак Обама был избран президентом Соединенных Штатов.
In 1836 he was elected to the Académie de Médecine, becoming its president in 1839.
В 1836 Крювелье был избран в Медицинскую академию, а в 1839 стал её президентом.
He became its president in 1906, and was elected to the Académie française in 1909.
В 1906 году Пуанкаре избран президентом Парижской академии наук.
If elected, he would be the oldest incoming president.
Если его изберут, он будет самым старшим избранным президентом.
Will newly elected President Susilo continue to prosecute journalists?
Продолжит ли новый президент Сусило преследовать журналистов?
Aristide had been elected President in an indisputable landslide.
Аристид одержал полную и неоспоримую победу на президентских выборах.

 

Related searches : Elected President - Elected Him President - Elected For President - Elected As President - Re-elected President - Was Elected - He Was Elected - I Was Elected - Was Elected For - Was Appointed President - Duly Elected - Elected Office