Translation of "elected as president" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Elected - translation : Elected as president - translation : President - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was elected president. | Его выбрали президентом. |
| We elected him president. | Мы избрали его президентом. |
| We elected him president. | Мы выбрали его президентом. |
| They elected her president. | Они избрали её президентом. |
| Tom was elected president. | Том был избран президентом. |
| You'd be elected president. | Тебя изберут президентом. |
| Girma was re elected as President on 9 October 2007. | Был переизбран на второй срок 9 октября 2007 года. |
| In 1862 he was elected as the President of Peru. | В 1862 году был избран на пост президента Перу сроком на четыре года. |
| Election as President of Italy Following his resignation as president of the Senate in 1985, Cossiga was elected as President of Italy. | 24 июня 1985 года избран президентом Италии на общем заседании двух палат парламента в первом туре. |
| In 2015 Nigerians elected former military leader Muhammadu Buhari as president. | В 2015 году нигерийцы выбрали президентом бывшего военного командира Мохаммаду Бухари . |
| In summer 2009 he was elected as president of KDE e.V. | Летом 2009 был выбран президентом KDE e.V. |
| The people elected Tom president. | Народ избрал Тома президентом. |
| In 1999, Abdelaziz Bouteflika was elected as the new president of Algeria. | В 1999 Абдель Азиз Бутефлика был избран новым президентом Алжира. |
| He was elected Vice President of the Spanish Episcopal Conference as well. | Он также был избран вице председателем испанской епископской конференции. |
| In 1997, India elected Dalit K. R. Narayanan as the nation's President. | Наиболее ярким примером эмансипации далитов является К. Р. Нараянан, президент Индии в 1997 2002 гг. |
| He was elected as the President of Afghanistan on 21 September 2014. | Вступил в должность президента 29 сентября 2014 года. |
| President Yudhoyono I come here to speak for 220 million Indonesians as their first directly elected President. | Президент Юдхойоно (говорит по английски) Я прибыл сюда, чтобы выступить от имени 220 миллионов индонезийцев в качестве их первого непосредственно избранного президента. |
| Mr. Thabo Mbeki was elected First Deputy President and former President Mr. F. W. de Klerk was elected Second Deputy President. | Г н Табо Мбеки был избран первым заместителем президента, а бывший президент г н Ф.В. де Клерк вторым заместителем президента. |
| Lincoln was elected President in 1860. | Линкольн был избран президентом в 1860 м году. |
| The parliament elected Bayar, the chairman of the DP, as president of Turkey. | Парламент избрал Баяра, председателя Демократической партии, президентом Турции. |
| In 1945, he was elected from Gujrat as the President of Muslim League. | В 1945 году стал президентом Мусульманской лиги Гуджрата. |
| The Board elected by acclamation H.E. Mr. Ransford A. Smith (Jamaica) as President. | Совет избрал путем аккламации Председателем Совета Его Превосходительство г на Рансфорда А. Смита (Ямайка). |
| Again there is no legal bar on a woman being elected as President. | Здесь также не содержится правовых препятствий для избрания на пост президента женщины. |
| 1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President. | 1 21 мая 2005 года судья Мёсе был вновь избран Председателем, а судья Рамаросон была избрана заместителем Председателя. |
| Egypt swears in first freely elected president | В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент |
| The American people elected Mr. Clinton President. | Американцы избрали мистера Клинтона президентом. |
| The American people elected Mr. Clinton President. | Американский народ избрал господина Клинтона президентом. |
| They elected him President of the USA. | Его выбрали президентом США. |
| Dwight Eisenhower was elected president in 1952. | Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году. |
| The president was elected for four years. | Президент был избран на четыре года. |
| A new president has just been elected. | Только что был избран новый президент. |
| In 2014, Grybauskaitė was re elected President. | 12 июля 2014 года вступила в должность президента. |
| 1988 1993 Elected and re elected President of the Guinean Barristers apos Association. | 1988 1993 годы Избран и переизбран президентом Гвинейской ассоциации консультантов. |
| Donald Trump elected as US president US media called Trump's victory an upset win. | Дональд Трамп избран президентом США. Американские СМИ назвали победу Трампа неожиданной . |
| In November 1926 he was elected as the president of VAPLITE until January 1928. | В ноябре 1926 был избран президентом ВАПЛИТЕ и занимал эту должность до января 1928. |
| However, he was elected as NUS President in 1969, holding this post until 1971. | В 1969 году Стро был избран президентом Национального союза студентов Великобритании. |
| In April 1926, he had himself elected president as well in a rigged election. | 3 января 1926 года объявил себя диктатором, а в апреле того же года был избран президентом. |
| In 1874 he was elected as the president of the Société botanique de France. | В 1874 году Фе был избран президентом Французского ботанического общества. |
| On 21 March 1968, the Provisional Peoples Representative Assembly formally elected Suharto as president. | 21 марта 1968 года Переходное Собрание Представителей Народов формально избрало Сухарто президентом. |
| In November 2014, Geingob was elected as President of Namibia by an overwhelming margin. | На президентских выборах в 2014 году был кандидатом в президенты Намибии от партии СВАПО. |
| After his term as President was over, he was elected to the federal senate. | По окончании президентского срока Мануэль Мурильо был избран в Сенат. |
| His Excellency Mr. Nelson Mandela was elected as the new President of South Africa. | Его Превосходительство г н Нельсон Мандела был избран новым президентом Южной Африки. |
| On 1 October 2005, I was elected President of the Tribunal for a three year term and the Tribunal elected Judge Joseph Akl of Lebanon as Vice President and Judge Hugo Caminos of Argentina as President of the Seabed Disputes Chamber. | 1 октября 2005 года я был избран Председателем Трибунала на трехлетний срок полномочий, и Трибунал избрал судью Жозефа Акля, Ливан, заместителем Председателя, а судью Уго Каминоса, Аргентина, Председателем Камеры по спорам, касающимся морского дна. |
| President Mahmoud Abbas was elected as the new Palestinian Authority President in fair and free elections, which were internationally monitored. | Президент Махмуд Аббас был избран новым главой Палестинской администрации в ходе справедливых и свободных выборов, которые проходили под международным наблюдением. |
| 16. The Authority unanimously elected His Excellency President Meles Zenawi of Ethiopia as Chairman, President Joaquim Chissano of Mozambique as Vice Chairman and President Yoweri Kaguta Museveni of Uganda as Rapporteur. | 16. Руководящий орган единогласно избрал Президента Эфиопии Его Превосходительство Мелеса Зенауи Председателем, Президента Мозамбика Жоакима Чиссано заместителем Председателя и Президента Уганды Йовери Кагуту Мусевени Докладчиком. |
Related searches : Elected President - Elected Him President - Was Elected President - Elected For President - Re-elected President - As President - Elect As President - Inauguration As President - Serve As President - Served As President - Inaugurated As President - Duly Elected
