Translation of "scene was set" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scene - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The scene was quite familiar. | Данное зрелище было довольно знакомым. |
| It was a terrible scene. | Это была ужасная сцена. |
| It was a horrible scene. | Это была ужасная сцена. |
| The scene was quite touching. | Сцена была довольно трогательная. |
| Or have they set the scene for inflation and big future debt burdens? | Или же они заложили основу для инфляции и большой долговой нагрузки в будущем? |
| Tom was arrested at the scene. | Том был арестован на месте преступления. |
| The whole scene was caught on video | Вся сцена была заснята на видео |
| The scene was shown in slow motion. | Сцена была показана в замедленной съёмке. |
| Let me first set the scene by making three observations on where we are today. | Позвольте мне начать, сделав три наблюдения по поводу того, в какой ситуации мы сегодня находимся. |
| I was watching the scene holding my breath. | Я наблюдал за сценой затаив дыхание. |
| He was watching the scene with breathless interest. | Он смотрел на сцену, затаив дыхание. |
| She was on the scene of the crime. | Она была на месте преступления. |
| In 1999, the scene was nearby Columbine High School. | В 1999 году эту картину наблюдали рядом со школой Колумбайн . |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| If you set no light system, all your scene is in the dark, ending in a black picture. | Если вы не установили источник света, ваша модель не освещается, что также приводит к чёрному экрану. |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| A police squad was called and arrived at the scene. | На место по вызову прибыл наряд полиции. |
| Her post was titled A scene from everyday political life | Её пост назывался Сцена из обычной политической жизни |
| The scene was being repeated just a few feet away. | Точно такую же картину можно было наблюдать всего в нескольких шагах. |
| The scene of the car accident was a horrifying sight. | Сцена автокатастрофы была ужасным зрелищем. |
| The scene of the car accident was a horrifying sight. | Сцена автомобильной аварии была ужасным зрелищем. |
| , the size of the scene was estimated at some 10.000. | Общество заметило сцену в её расцвете в начале 90 х. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| Scene from Naciendo. | Сцена из Naciendo. |
| Dan was the first officer to arrive at the crime scene. | Даниил был первым офицером, прибывшим на место преступления. |
| The aircraft was burned and destroyed in the landing crash scene. | Восемнадцатый был сожжён при съёмке сцены аварии. |
| The crown was set with gems. | Корона была украшена драгоценными камнями. |
| The prisoner was set at liberty. | Пленный был отпущен на свободу. |
| The prisoner was set free yesterday. | Вчера заключенный был освобожден. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| Create a new scene. | Создать новую модель. |
| A typical Mikrobi scene. | Типичный кадр из мультфильма Mikrobi . |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцены. |
| Don't make a scene. | Не устраивай сцен. |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцен. |
| She made a scene. | Она устроила сцену. |
| I'm imagining that scene. | Я представляю себе эту сцену. |
| Tom made a scene. | Том устроил сцену. |
| It was a scene that is hard to see in Syria anymore. | В Сирии теперь трудно такое увидеть. |
| The scene was added as a bonus feature on the film's DVD. | Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD. |
| Soviet science was set back fifty years. | Развитие советской биологической науки была остановлено на пятьдесят лет. |
| The shooting script features a scene in Angela's car in which Ricky and Jane talk about death and beauty the scene differed from earlier versions, which set it as a big scene on a freeway in which the three witness a car crash and see a dead body. | В режиссёрском сценарии есть сцена, когда Рикки и Джейн в машине у Анджелы разговаривают о смерти и красоте эта сцена называлась большая сцена на шоссе , в которой три свидетеля ДТП видят мёртвое тело. |
| Recalling that two centuries ago, Leipzig was the scene of a bloody battle. | Вспоминая, что два столетия назад Лейпциг стал сценой кровавой битвы. |
Related searches : Set In Scene - Set A Scene - Set The Scene - Was The Scene - Was Set - That Was Set - Was Set For - Focus Was Set - Deadline Was Set - Was Set Aside - Goal Was Set - Was Set Back - Mind Was Set