Translation of "was using" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : используя используете используешь использую используем

Examples (External sources, not reviewed)

Tom suspected Mary was using drugs.	Том подозревал, что Мэри употребляет наркотики.
Tom suspected Mary was using drugs.	Том заподозрил, что Мэри употребляет наркотики.
One voice was synthesized using the Sonovox system, but it, too, was recorded using the RCA System.	Мультфильм выполнен в цвете Technicolor, и записан в форматах звука RCA Sound Sistem и Sonovox.
Tom suspected that Mary was using drugs.	Том подозревал, что Мэри употребляет наркотики.
Tom suspected that Mary was using drugs.	Том заподозрил, что Мэри употребляет наркотики.
Even Navarro was back to using drugs.	Даже Наварро вернулся к наркотикам.
The exposition Buy Belarusian was advertised using spam.	Выставку Покупайте белорусское! рекламировали с помощью спама.
Water was transported from it using underground channels.	Вода была проведена с помощью подземных каналов.
He was dropped from the team for using drugs.	Его исключили из команды за употребление наркотиков.
Mary was using drugs, so the police arrested her.	Мэри употребляла наркотики, поэтому полиция её арестовала.
The woman suspected that her son was using drugs.	Женщина подозревала, что её сын принимает наркотики.
Kernel threading was introduced in FreeBSD 5.0, using an .	RoFreeSBIE Румынский дистрибутив основан на FreeBSD.
And there was an argument. Should we stop using slaves?	И спор был об отмене рабства
Mary started using anti aging cream when she was 14.	Мэри начала пользоваться омолаживающим кремом с 14 лет.
I was just using the blog to inform people about what was happening there.	Я просто в каком то смысле использую блог для того чтобы информировать людей о том что там происходит.
Using KHTMLSettings	Использование KHTMLSettings
Using kuickshow	Использование kuickshow
Using konversation	Konversation
Using kmyapplication	Использование kmyapplication
Using kxsldbg	Использование kxsldbg
Using Plugins	Использование модулей
Using Projects	Использование проектов
Using xsldbg	Использование xsldbg
Using kpager	Использование kpager
Using kmag	Использование kmag
Using kmousetool	Использование kmousetool
Using kmouth	Использование kmouth
The organization was criticized for using the document in their publications.	организации с тем же названием появились и в других городах России.
Caillois may have been using irony, but his point was well taken.	Каюа, возможно, был несколько ироничен, но его точка зрения вполне обоснована.
It was at this time he began using the name Rydz Śmigły.	Именно в это время он стал пользоваться двойной фамилией Рыдз Смиглы.
It was the first major theorem to be proved using a computer.	Это была первая крупная математическая теорема, доказанная с помощью компьютера.
Using the Debugger	Использование отладчика
Using LDAP Bind	Пример 1.
Using Register Globals	Использование опции register globals
Using midi maps	Использование таблиц событий midi
Using the mouse	Использование мыши
Shake before using.	Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.	Я использую Твиттер.
I'm using tools.	Я использую инструменты.
He's using you.	Он тебя использует.
He's using you.	Он вас использует.
They're using you.	Они используют тебя.
They're using you.	Они тебя используют.
They're using you.	Они вас используют.
They're using you.	Они используют вас.

Показать эту страницу на русском языке