Translation of "water security" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Climate Change and Water Security
Изменение климата и безопасность воды
Land use and water security are firmly linked.
Землепользование и безопасность воды прочно связаны между собой.
Across the Middle East, water is a security issue.
По всему Ближнему Востоку вода является вопросом безопасности.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
They see discussing energy security with Russia as akin to chatting about water safety with Comrade Crocodile.
Для них обсуждение энергетической безопасности с Россией сродни беседе о безопасности на воде с Товарищем Крокодилом.
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.
Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.
Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Water Wars.
Войны за воду
Water Wars
Водные войны
True water!
Вода!
Water diplomacy
Водная дипломатия
Water, please.
Воды, пожалуйста.
It's water.
Это вода.
Water flows.
Вода течёт.
Drink water.
Пей воду.
Drink water.
Пейте воду.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.
Security
Ð ÐµÐ Ð¾Ð Ð Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ
Security
След.
Security
Глава 5. Безопасность
Transnational water resources have become an especially active source of competition and conflict, triggering a dam building race and prompting growing calls for the United Nations to recognize water as a key security concern.
Транснациональные водные ресурсы стали источником особенно острой конкуренции и конфликтов, запустившим гонку плотиностроения и побудившим ООН все более настойчиво призывать к тому, чтобы признать воду ключевым ресурсом, от которого зависит безопасность.
We identified six universal goals for sustainable development lives and livelihoods, food security, water sustainability, clean energy, healthy ecosystems, and good governance.
Следующим шагом является определение измеримых целей, таких как улучшение жизни обитателей трущоб или снижение масштабов вырубки лесов.
We identified six universal goals for sustainable development lives and livelihoods, food security, water sustainability, clean energy, healthy ecosystems, and good governance.
Мы выделили шесть универсальных целей устойчивого развития жизнь и средства к существованию, продовольственная безопасность, устойчивое водоснабжение, чистая энергия, здоровая экосистема и хорошее управление.
If increased agricultural productivity is necessary, so, too, is improved water management. Given that agriculture uses 70 of the world s reliable water supply (and the potential impact of climate change on water reliability), a comprehensive approach to climate security will need to embrace better water policies, better integrated land management, and agricultural market reform.
Если мы хотим добиться увеличения сельскохозяйственной производительности, то нам также необходимо добиться и более рационального использования воды.
Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security.
Безопасность не имеет ценности без свободы, но свобода без безопасности бессмысленна это касается как национальной, так и экономической свободы.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни.
Evidence shows that the change in temperature has affected the health, livelihoods, food productivity, water availability, and overall security of the African people.
Факты свидетельствуют о том, что изменения температуры нанесли вред здоровью, источникам заработка, пищевой промышленности, доступности водных ресурсов и общей безопасности африканцев.
Videos coming out of Lebanon show protesters being attacked viciously by security forces using teargas and water cannons, shot directly at the crowds.
Демонстрации в Ливане продолжаются, после того как на прошлых выходных тысячи человек вышли на улицы Бейрута для протеста против накоплений мусора.
Evidence shows that the change in temperature has affected the health, livelihoods, food productivity, water availability, and overall security of the African people.
Факты свидетельствуют о том, что изменения температуры нанесли вред здоровью, источникам заработка, пищевой промышленности, доступности водных ресурсов и общей безопасности африканцев .
Water for All
Вода для всех
Water Pipe Dreams
Мечты о водопроводе
Conserve irrigation water.
Сбережение ирригационной воды.
The Water Hegemon
Водная гегемония
Water imitates weightlessness.
Вода имитирует невесомость.
Salt and water.
Соль и вода.
Water and Gas .
Вода и газ .
Here's some water.
Вот немного воды.
Boil some water.
Вскипяти немного воды.
Boil some water.
Вскипятите воды.
Boil some water.
Вскипяти воды.
Just water, please.
Только воду, пожалуйста.
Just water, please.
Просто воды, пожалуйста.

 

Related searches : & Security - Water Water Treatment - Ensure Security - Underlying Security - Building Security - Global Security - Loan Security - Asset Security - Security Precautions - Security Researcher - Security Information - Security Professionals